Znaczenie słowa "convertirsi a" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CONVERTIRSI A

convertirsi a

SYNONIMY SŁOWA «CONVERTIRSI A»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «convertirsi a» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

abbracciare · aderire a · adottare · darsi a · decidere per · dedicarsi a · far proprio · fondersi con · occuparsi di · sposare · unirsi a · votarsi a

TŁUMACZENIE SŁOWA CONVERTIRSI A

Poznaj tłumaczenie słowa convertirsi a na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa convertirsi a na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «convertirsi a».

• Tłumacz włoski - chiński: 转换成
• Tłumacz włoski - hiszpański: convertir a
• Tłumacz włoski - angielski: Convert to
• Tłumacz włoski - hindi: में बदलने का
• Tłumacz włoski - arabski: تحويل ل
• Tłumacz włoski - rosyjski: преобразовать
• Tłumacz włoski - portugalski: converter para
• Tłumacz włoski - bengalski: রূপান্তর
• Tłumacz włoski - francuski: convertir
• Tłumacz włoski - malajski: memeluk
• Tłumacz włoski - niemiecki: konvertieren
• Tłumacz włoski - japoński: に変換
• Tłumacz włoski - koreański: 로 변환
• Tłumacz włoski - jawajski: dikonversi ke
• Tłumacz włoski - wietnamski: chuyển đổi sang
• Tłumacz włoski - tamilski: மாற்ற
• Tłumacz włoski - marathi: रूपांतर
• Tłumacz włoski - turecki: dönüştürmek
• włoski: convertirsi a
• Tłumacz włoski - polski: konwertować do
• Tłumacz włoski - ukraiński: перетворити
• Tłumacz włoski - rumuński: converti la
• Tłumacz włoski - grecki: μετατροπή σε
• Tłumacz włoski - afrikaans: skakel na
• Tłumacz włoski - szwedzki: konvertera till
• Tłumacz włoski - norweski: konvertere til

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONVERTIRSI A»

Poznaj użycie słowa convertirsi a w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem convertirsi a oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Le dimensioni dell'uomo. Spirito, anima, corpo

Per comprendere questa proposizione occorre considerare sei proposizioni della Elementatio Theologica di Proclo: 1) XV: «Tutto ciò che è capace di convertirsi a se stesso è incorporeo». Cf. prop. 7 De Causis: «L'intelligenza è sostanza ...

‎2007

Quaresimale del padre Fulvio Fontana della Compagnia di ...

P'R E D I C A DECIMASESTA. Nella Domenica terza di (luaresima. Conseffione , vuol dire Conversione; Convertirsi à Dio con la lingua , dicendo tutti i peccati mortali ; Convertirsi à Dio col' cuore , avendo vero dolore; Convertirsi à Dio con le  ...

Fulvio Fontana, 1721

Collezione Di Leggi E Regolamenti Pubblicati Dall'Imp. Regio ...

Rimaste da convertirsi a tutto ottobre 1825 . . . Rimasve da pagarsi a tutto ottobre 1825 pel prezzo di n. 5 cartelle portanti la rendita di fioriui 448. 2o ed un certificato del capitale di fiorini 52: 2o. 5, i quali effeli furono acquistati negli ul' timi giorni ...

‎1830

Le dottrine di Antonio Rosmini difese dalle imputazioni del ...

sale, data a tutti gli individui umani,'e questa pure in qualche senso " sopranaturale, onde possano ~convertirsi a Dio; 4;, mm _ cosa non è insegnata né dalla Chiesa; né dalla ~commune dei teologi: altro" è negare affatto ogni influsso di ...

‎1851

L'ermeneutica del soggetto. Corso al Collège de France ...

Ritorniamo finalmente, ora, al modello ellenistico, incentrato attorno al tema del " convertirsi a sé", e cerchiamo di vedere il posto che lì occupa la conoscenza di sé. Il fatto di "convertirsi a sé" implica o esige, forse, un impegno, fondamentale e  ...

Michel Foucault, Frédéric Gros, 2003

Tu sei il Cristo: cristologia storica

Si giungerà così a parlare, nei Padri, in corrispondenza a tale messaggio su Gesù anche di "conversione, convertirsi a Cristo", frequente in Agostino; ma non troviamo questo riferimento del convertirsi a Cristo, segno di fedeltà storica, nel NT ...

Giovanni Magnani, 2002

Prediche quaresimali

allorché egli (pera d' avere un di tempo di convertirsi a Dio: questa è la prima parte. Ella è una temerità allorché egli presume che la grazia non gli fallirà per convertirsi a Dio: èuesta è la seconda parte . Ella è una temerità al lorchè egli ...

Louis Bourdaloue, 1740

Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...

Tre cose dicono iteologi, son d' una necessità indispensabile, ovvero secondo i termini delle scuole, d' una necessità di mezzo, per convertirsi a Dio: tempo, grazia,volontà. Tempo come una condizione, senza cui fuori di Dio nulla è possibile, ...

‎1844

Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...

Acconcio , atto a convertirsi , a rivoltarsi. L. Quod facile converti potest. J. Per Volubile ; facile a rivoltarsi. Galil. Mac. Sol. 77. — timénto. n. ast. v. m. Conversione , trasmutamento. L. Conversio, immulatio. J Per Rivolgimento. 5. Per Mutamento ...

Carlo Antonio Vanzon, 1828

Pratica delle missioni del padre Paolo Segneri della ...

Con`sessarsi vuol dire convertirsi a Dio; Converte” ad Dominum , resinque parata , e'r minue oflì'ndicusa .. In brevi parole ,, detteci dallo Spirito Santo, stà racchiusa la norma di una vera, perfetta ,, e santa Con~ sessione , perche contiene in ...

Paolo Segneri, Luigi Felici, 1714

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONVERTIRSI A»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo convertirsi a w wiadomościach.

Convertirsi a Cristo in Bangladesh: matrimoni, insoddisfazione …

Quando la ragione è un matrimonio, non è raro osservare casi di ragazze musulmane che sposano cristiani, buddisti o indù senza però convertirsi. Di per sé ... «AsiaNews, Mar 12»