Pobierz aplikację
educalingo
coturno

Znaczenie słowa "coturno" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COTURNO

co · tur · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COTURNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COTURNO

coturno

Chata była starożytnym butem, podobnym do bucika z pasków ze skóry lub innej splotu, używana w okresie starożytnego Rzymu; w istocie grecka tragedia Eschilo wykorzystała chatę w tragedii. Była używana w tragedii, w rzeczywistości była ona noszona przez aktorów podczas tragicznych przedstawień, w wyraźnej opozycji do soccus, zarezerwowanej dla komedii. Sposób mówienia takiej rzeczy wskazywałby na światło dzienne nadal oznacza dzisiaj, że takie zaczęły pisać tragedie.

Definicja słowa coturno w słowniku

Definicja coturnum w słowniku pochodzi od starożytnych Greków i Rzymian, składająca się z podeszwy z pasków ze skóry i sznurówek, które owinęły się wokół łydki. Coturno to także obuwie noszone w klasycznej starożytności greckiej i rzymskiej przez tragicznych aktorów sceny, uformowanych przez grubą podeszwę z korka połączoną z nogą.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COTURNO

Saturno · alburno · capoturno · darsi il turno · diurno · diuturno · essere il turno · finire il turno · guardiano notturno · laburno · notturno · paesaggio notturno · saturno · semidiurno · taciturno · turno · viburno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COTURNO

cotta · cottabo · cottage · cottardita · cotteria · cotticchiare · cotticcio · cottile · cottimante · cottimista · cottimo · cotto · cottoia · cottoio · cotton fioc · cottura · coturnata · coturnato · coturnice · coulis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COTURNO

Eterno · adorno · all´interno · attorno · buongiorno · esterno · eterno · forno · giorno · governo · inferno · interno · intorno · inverno · moderno · porno · ritorno · soggiorno · torno · un giorno

Synonimy i antonimy słowa coturno w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coturno» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COTURNO

Poznaj tłumaczenie słowa coturno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coturno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coturno».
zh

Tłumacz włoski - chiński

coturno
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

coturno
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

coturno
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

coturno
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

coturno
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

coturno
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

coturno
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

coturno
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

coturno
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

coturno
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

coturno
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

coturno
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

coturno
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

coturno
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

coturno
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

coturno
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

coturno
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

coturno
70 mln osób
it

włoski

coturno
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

coturno
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

coturno
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

coturno
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

coturno
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

coturno
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

coturno
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

coturno
5 mln osób

Trendy użycia słowa coturno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COTURNO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coturno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coturno».

Przykłady użycia słowa coturno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COTURNO»

Poznaj użycie słowa coturno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coturno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Iconologia del cavaliere Cesare Ripa, perugino
Perchè 1' intenzione di Virgilio è di dare V epiteto purpureo al coturno , e non alla polpa della gamba, e che fia il vero nell' Egloga fettima dice , "Puniceo cothurno , color grato a Diana , ficcome a tutte le Donne, dice il Turncbo lib. 28. cap.
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
2
Iconologia Del Cavaliere Cesare Ripa Perugino Notabilmente ...
Perchè l' intenzione di Virgilio è di dare l' cpiteto purpureo al coturno , e non alla polpa della gamba, e che sia il vero nell' Egloga settima dice , 'Puniceo cothurno , color grato a Diana , siccome a tutte le Donne, dice il Turnebo lib. 28. cap.
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
3
Iconologia del Cavaliere Cesare Ripa Perugino
Perchè l' intenzione di Virgilio è di dare l' epiteto purpureo al coturno , e non alla polpa della gamba, e che sia il vero nell' Egloga settima dice , 'Pnniceo cotburno , color grato a Diana , siccomea tutte le Donne, dice il Turnebo lib. 28. cap.
‎1765
4
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Socco, Coturno e Maschera. Ciò die faceva distinguere se una tragedia o commedia si dovesse rappresentare al primo comparir degli attori sulle scene, era il socco ed il coturno. 11 socco introdotto col vestiario delle commedie da Eschile ...
Giacinto Amati, 1829
5
Iconologia
Et queftedico perche mold Autori dipczza, tengoao che il coturno» foil to porrarílda Heroi , Prmcipi , & pcrfonaggi grandi ne le Tragédie fufle alto come hoggidi le pianellc di legno da donna aJJVfanza Roma« na,Spagnuola} Venetiana, ...
Cesare Ripa, 1613
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
COTURNO, sm. COTt-IUIIIUS, xo'àopws, îragfibitnfiitfel, Jivtburn, Cothurne. Calzare alto, o Stivaletto a mezza gamba, giù usato nel rappresentarla tragedie. ItllN.-N. d. _ Figur. La tragedia stessa; e dicesi per contrapposto a Secco, che dinota la ...
Marco Bognolo, 1839
7
Acte E Nerone. Versione Di Alesandro Dumas. Versione Di ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexandre Pere Dumas, Samuel-Henry Berthoud, 2012
8
Acté E Nerone: Versione Di Alessandro Magni Coll'aggiunta Di ...
Ma nel mentre ella poneva il piede sovr'uno degli sgabelli , accadde che i legaccioli del suo coturno , sebbene annodati dalle imperiali sue mani , si sciolsero e trascinaronsi a terra come lunghi serpenti porporini. Era questo a un tratto e un ...
Alexandre Dumas, 1843
9
Monumenti antichi inediti spiegati ed illustrati da Giovanni ...
... quale per altro non toglie i coturni agli uomini scenici5 consiste bensì una tal beffe in questo , che ll Kpaza-'sdç , o sia la veste ricamata poc' anzi detta , assieme col coturno e con la - clava , in iscena non erano abbigliamenti proprj di Bacco ...
Johann Joachim Winckelmann, 1767
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Sacco, Coturno e Maschera. Ciò che faceva distinguere se una tragedia o commedia si dovesse rappresentare al primo comparir degli attori sulle scene, era il socco ed il coturno. Il socco introdotto col v'estiario delle commedie da Eschile, ...
‎1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COTURNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coturno w wiadomościach.
1
Scuola, permessi della 104/92 ormai obsoleti: condanne a raffica …
Rita Coturno · Università Suor Orsola Benincasa. é vero, i medici hanno dato la 104 anche a persone no avente dititto,ma, sentiredire da fabio ... «Blasting News, Cze 15»
2
L'addio di Paolo Poli alle scene
... Caterina De Medici, L'asino d'oro, I viaggi di Gulliver, La leggenda di San Gregorio, Il coturno e la ciabatta e La nemica di Dario Niccodemi. «Corriere Quotidiano, Kwi 15»
3
Dietro le quinte della haute couture
... una moda esclusivamente giovanile, perché le gonne cortissime, le scarpe e gli stivaletti quasi 'alla coturno' non tollerano la decadenza, ... «La Gazzetta dello Sport, Wrz 13»
4
Le forme del gusto
coturno su #BibliotecheAllaFranceschini · di Sabina Minardi su # ... coturno su Salone del libro: due donne al vertice; coturno su Salone del ... «L'Espresso, Paz 12»
5
Cassandra Casbah, teatro e travestimenti alla Gaudenzia
... "Il diario di Cassy", in entra di tutto, dalla Costituzione ai referendum ai tronisti; o "Il tempo del coturno", lo spazio di una lettura più impegnata, ... «QueerBlog, Kwi 11»
6
Scene e pitture (Füssli e altri)
Ma le mie più lontane memorie del Neoclassicismo teatrale, purtroppo, risalgono ai memorabili colpi di calcagno e coturno di Maria Callas ... «Il Foglio, Maj 10»
7
Trecentesimo anniversario della nascita di Raimondo Di Sangro …
B- I piedi calzati uno da un coturno e l'altro da uno zoccolo, richiamano la relazione tra il mondo celeste e quello sotterraneo. La Liberalità: «Napoli.com, Lut 10»
8
Un sogno nel deserto
coturno su #BibliotecheAllaFranceschini · di Sabina Minardi su # ... coturno su Salone del libro: due donne al vertice; coturno su Salone del ... «L'Espresso, Lis 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coturno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/coturno>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL