Pobierz aplikację
educalingo
crisantemo

Znaczenie słowa "crisantemo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CRISANTEMO

cri · ʃan · te · mo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRISANTEMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CRISANTEMO

chryzantema

Chrysanthemum L., 1753 jest rodzajem dwuliściennych roślin okrzemiennych z rodziny Asteraceae, które obejmują wieloletnie zioła wieloletnie, pochodzące z wielu części świata, z Europy do Chin, z licznymi hybrydami i odmianami uprawionymi jako ozdobne rośliny w kwiaciarstwie iw ogrodnictwo. Nazwa w języku greckim oznacza "złoty kwiat".

Definicja słowa crisantemo w słowniku

Definicja chryzantemy w słowniku to rodzaj roślin zielnych należących do rodziny złożonej, pochodzących z Dalekiego Wschodu, z ciemnozielonymi liśćmi i kwiatami w kwiatostanie z główkami kwiatów, o jaskrawych kolorach, które kwitną jesienią.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRISANTEMO

blasfemo · boemo · bremo · demo · eliantemo · eremo · estremo · grisantemo · l´ente supremo · leucantemo · memo · portare all´estremo · postremo · racemo · remo · scemo · stremo · supremo · temo · vedremo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRISANTEMO

crisaiolo · crisalide · crisantemo campestre · crisantemo comune · crisantemo giallo · crisantemoide · crisciola · criselefantino · crisi · crisma · crismale · crismi · crismi e sacrismi · crisoberillo · crisobolla · crisocalco · crisocolla · crisoelefantino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRISANTEMO

Ente supremo · amo · antiblasfemo · camo · como · consumo · ente supremo · il primo · imo · longiremo · massimo · medemo · mimo · neottolemo · primo · promo · ritmo · tomo · turismo · ultimo

Synonimy i antonimy słowa crisantemo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «crisantemo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CRISANTEMO

Poznaj tłumaczenie słowa crisantemo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa crisantemo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crisantemo».
zh

Tłumacz włoski - chiński

菊花
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

crisantemo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

chrysanthemum
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

गुलदाउदी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

أقحوان
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

хризантема
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

crisântemo
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

চন্দ্রমল্লিকা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

chrysanthème
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

kekwa
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Chrysantheme
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

국화
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

chrysanthemum
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cây cúc
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

கிரிஸான்தமம்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

chrysanthemum
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kasımpatı
70 mln osób
it

włoski

crisantemo
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

chryzantema
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

хризантема
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

crizantemă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

χρυσάνθεμο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

krisant
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

krysantemum
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

krysantemum
5 mln osób

Trendy użycia słowa crisantemo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRISANTEMO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa crisantemo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «crisantemo».

Przykłady użycia słowa crisantemo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRISANTEMO»

Poznaj użycie słowa crisantemo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crisantemo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Signora Crisantemo
La Signora Crisantemo è un fine documento di quell’esotismo che fu una delle più vive correnti di gusto dell’epoca.
Pierre Loti, 2014
2
Astrattismo
Piet Mondrian, Crisantemo, 1908; L'Aia, Gemeentemuseum. Piet Mondrian, Crisantemo morente, 1 908; L'Aia, Gemeentemuseum. Piet Mondrian, Composizione con alberi II, 1912-1913; L'Aia, Gemeentemuseum. i non-colori bianco e nero le ...
Sabrina Carollo, 2003
3
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
La cultura del Crisantemo rimonta alla più remota antichità, ed il suo nome trovasi registrato nelle più vecchie scritture del Mondo. Esso figura nel Hia-siao- ching, il calendario della dinastìa degli Hia, che regnò più di '20 secoli avanti alla Era ...
‎1904
4
Informatore di ortoflorofrutticoltura
4 - Foglia di crisantemo con pustole di ruggine (Puccinia chrysanthemi). La malattia può essere molto dannosa alla coltura provocando, oltre ai danni alle foglie, il blocco parziale o addirittura totale della fioritura. Nel caso di gravi infezioni è ...
‎1981
5
Enciclopedia della fiaba: Fiabe e leggende dell'Asia
Il crisantemo bianco e il crigantemo giallo. Molti e molti anni fa, crescevano in un prato, l'uno vicino all'altro, due crisantemi: uno bianco e uno giallo. Essi si volevano molto bene e avevano giurato di non separarsi mai per nessuna ragione.
Fernando Palazzi, 1959
6
Enciclopedia illustrata dei simboli
CRISANTEMO: daI. IatiTM. chrysanthemon, e questo dal greco chrysanthemon, letteralmente fiore d'oro. Fiore imperiale e solare in Giappone, legato alla longevità e. 122 - ENCICLOPEDIA ILLUSTRATA DEI SIMBOLI •a ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
7
Feste tradizionali
Al Giappone, fin dal dodicesimo secolo dell'Era Volgare, il crisantemo era il motivo ornamentale di tutti gli oggetti più pregiati; delle ceramiche preziose, della sciabola del Mikado, delle monete, delle stoffe più ricche, del sigillo imperiale.
Arturo Lancellotti, 1951
8
Informatore fitopatologico
15 Fig. 3 - Pianta di cineraria < Fig. 4 - Foglie di cineraria c « infezione naturale da TSWV. i infezione naturale da TSWV. Fig. 5 - Foglia e bocciolo di crisantemo con infezione naturale da rig. 5 - togl TSWVeCMV. Fig. 6 - Stelo fiorale di ...
‎1992
9
Italus hortus
Tab. 1 - Prove su Crisantemo 'Dramatic' e Aster ibridi 'Butterfly'. Rilievo finale dopo 75 (LD) o a fioritura (SD). (Termoperiodo 16Y24°C ). Tab. 1 - Chrysanthemum 'Dramatic' and Aster 'Butterfly' hybrids. Biometrie data recorded after 75 days ...
‎2000
10
Opere
L'ORDINE DEL CRISANTEMO Si prepara la giornata del crisantemo. L'iniziativa è dovuta all'Unione liberale monarchica, in pieno accordo con le associazioni cittadine e colle autorità. Vorremmo sapere se fra queste associazioni sia ...
Antonio Gramsci, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRISANTEMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crisantemo w wiadomościach.
1
Crisantemi: come coltivarli - Consumi - GreenStyle
Prima di cominciare, vale la pena sottolineare come del crisantemo esistano moltissime varietà, ognuna delle quali si differenzia per le ... «GreenStyle, Lip 15»
2
Buon viaggio, Udinese
... tra infortuni e squalifiche la rosa rischia di diventare al massimo una margherita, se non peggio un crisantemo per chi sbaglia ulteriormente. «Mondo Udinese, Lip 15»
3
La vendetta di Ozu, un maestro antico alla conquista dei cinema
Ma chi conosce il grande cinema giapponese, sa che Ozu è per i sudditi del Trono del Crisantemo quel che Fellini è per noi. Una sorta di ... «La Repubblica, Lip 15»
4
La bandiera giapponese, quei sedici raggi di Sole che fanno paura
Sedici raggi, come sedici sono i petali del crisantemo nel simbolo della casata imperiale. Le prime notizie sulla Kyokujitsuki risalgono al ... «Il Foglio, Cze 15»
5
CONSEGNA DEI DIPLOMI AI FUTURI CINE-REPORTER,
Fiori, tanti fiori e qualche inopportuno, irriverente crisantemo al capezzale del malato, a cui la cittadinanza tutta ha riservato i migliori onori di ... «Abruzzoweb.it, Cze 15»
6
Le ricette in infusi per la salute d'estate
Tè ai due fiori. 5 grammi di fiori di Lonicera japonica e 5 grammi di crisantemo bianco, si aggiunge dell'acqua bollente e si consuma come il tè. «Radio Cina Internazionale, Cze 15»
7
Nuova Andria, il pagellone di fine anno dopo la salvezza
MICHELE CRISANTEMO (portiere) 23 presenze. Voto 7. Spesso decisivo, il portierone classe '92, al terzo anno con la Nuova Andria, è stato il ... «AndriaViva, Cze 15»
8
2,4 milioni € per una fiasca della luna in porcellana all'asta da Cambi
Un bordo con decoro di crisantemo stilizzato incornicia le scene e i lati sfaccettati sono decorati analogamente con un complesso gruppo ... «ArtsLife, Maj 15»
9
Anche ad Andria, Audace corsara: 0-2 con le firme di Morra e …
Sugli sviluppi di un corner, il pallone finisce a Colangione che conclude a rete: Crisantemo non trattiene ed il capocannoniere è lesto da pochi ... «lanotiziaweb.it, Maj 15»
10
Autorizzazioni eccezionali agrofarmaci: aggiornamento con giallo
... ranuncolo, anemone, crisantemo, papavero, e infine rinnovo dell'autorizzazione del fitoregolatore paclobutrazolo su pomacee, drupacee e ... «Agronotizie, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Crisantemo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/crisantemo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL