Pobierz aplikację
educalingo
cucitoio

Znaczenie słowa "cucitoio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CUCITOIO

cu · ci · to · io


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUCITOIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUCITOIO

Definicja słowa cucitoio w słowniku

Definicja cucitoio w słowniku jest w introligatorstwie, ramie do zszywania kołczanów.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUCITOIO

accenditoio · apritoio · attingitoio · battitoio · brunitoio · chiaritoio · compositoio · inghiottitoio · marcitoio · mungitoio · orditoio · pungitoio · schiaritoio · scotitoio · smaltitoio · spegnitoio · spremitoio · stenditoio · tenditoio · torcitoio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUCITOIO

cucicchiare · cucina · cucinabile · cucinare · cucinario · cucinatore · cucinatura · cuciniere · cucinino · cucinotto · cucire · cucirino · cucirsi la bocca · cucita · cucito · cucitore · cucitrice · cucitura · cucù · cuculiare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUCITOIO

accappatoio · corritoio · fasciatoio · fenditoio · frantoio · granitoio · inferitoio · lavatoio · mattatoio · ribaditoio · ritorcitoio · salitoio · sbalorditoio · sbattitoio · scrittoio · scuotitoio · serbatoio · spogliatoio · stringitoio · volgitoio

Synonimy i antonimy słowa cucitoio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cucitoio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CUCITOIO

Poznaj tłumaczenie słowa cucitoio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cucitoio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cucitoio».
zh

Tłumacz włoski - chiński

缝纫工作室
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

taller de costura
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

sewing studio
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

सिलाई स्टूडियो
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الخياطة الاستوديو
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

швейное ателье
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

estúdio de costura
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

সেলাই স্টুডিওতে
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

atelier de couture
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

studio jahit
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Nähatelier
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

縫製スタジオ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

바느질 스튜디오
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

studio sewing
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xưởng may
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தையல் ஸ்டூடியோ
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

शिवणकाम स्टुडिओ
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

dikiş stüdyo
70 mln osób
it

włoski

cucitoio
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

szycie studio
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

швейне ательє
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

studio de cusut
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ράψιμο στούντιο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

naaldwerk ateljee
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sömnad studio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sy studio
5 mln osób

Trendy użycia słowa cucitoio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUCITOIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cucitoio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cucitoio».

Przykłady użycia słowa cucitoio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUCITOIO»

Poznaj użycie słowa cucitoio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cucitoio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... il migliore, anzi t' unico mezzo 'li riuscirvi, è quello di eseguirla con macchina : ora questa macchina esiste, ed è quella inventata in Inghilterra, e già introdotta ovunque eon sommo profitto, e che si usa per cucire i guanti (V. Cucitoio ).
‎1852
2
Le christiane et divote parafrasi sopra tutte l'epistole di ...
cucitoio. y. Óvo quanti anni poi , & in qual mefe, habbi da "« '<n>poribu« efler quefta futura rifurrettione ; & fé fera nel- TMnTM,' fr«r« Teliate, o nel uerno, nel giorno, o nella notte, n* '"<%«)$ tt & quando,& in qual hora fia per ucnire Giesv bi ».
Angelico Buonriccio, 1565
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
À fare queste cuciture più belle e regolari ed anche più solide, giova moltissimo l' utensile, divenuto oggidì comunissimo, che abbiamo descritto nel Dizionario e chiamasi CUCITOIO del guantaio. Vediamo ora la maniera di ricamare il disopra  ...
‎1838
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CUCIRE. Congiugnere insieme pezzi di panni, tele, cuoi o altro con refe o simile, passato per essi col mezzo dell'ago, per adattarli a uso di vestimenti o di checché sia. ' CUCITOIO. Oggidì si conoscono due strumenti cui si conviene il nome di ...
‎1832
5
Nuovo Dizionario universale Technolocico o di arti e mestieri
Verso uno degli orli di una robusta tavola AA ('I'av- XIX della Tecnologia, fig. r 9),' è fatto un incastro BB lungo circa 18 pollici acciò il cucitoio possa servire poi libri più grandi come poi più piccoli. Riempiesi qucst'incastro con un pezzo d"asse ...
‎1833
6
Nuovo Dizionario Universale
Allora passa la cavicchietta, nell' intaglio del cucitoio , facendo passar prima le braccia, la stende orizzontalmente sotto la ... Pone dapprima il volume alla sua sinistra col frontespizio al dissolto; prende .il primo quinterno, lo poggia sul cucitoio ...
‎1832
7
Il legatore di libri: corso di istruzioni professionali per ...
Si appresta di poi il cucitoio, applicandovi tante corde quante sono le tracce per i nervi, e servendosi di un cartoncino segato per misurarne la rispettiva distanza, per modo che ogni corda entri in un solco del cartone suddetto. Un cartone si ...
Pio Colombo, 1913
8
Napoli e il luoghi celebri delle sue vicinanze
Non è specie di guanti, nota ne'mercati sotto qualunque denominazione, ed o cuciti a mano o col cucitoio inglese, la qual non si esporti oggidì fuori di Napoli, in cui questa industria e divenuta un capo importantissimo di traffico. / fi Le corde di  ...
‎1845
9
Luisa Strozzi, storia del secolo 16
CUCITOIO IX g3 . Temè , potea prepararsi a baciarne il chiavistello. . Intanto Marnrio, il Soprastante, poichè non v'ha gente più eeremoniosa di quella, quando lor si leva l' incomodo , ricevuto' l'ordine di rilasciarlo, ficendolo accompa -- gnar ...
Giovanni Rosini, 1834
10
Nuova Enciclopedia Popplaire
Pone dapprima il volume alla sua sinistra col frontespizio al disotto; prende il primo quinterno. lo poggia sul cucitoio accanto agli spaghi, colla schiena verso di lei, colla testa alla sua dritta,' al di sopra mette la contro-guardia che deve essere  ...
‎1847
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cucitoio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cucitoio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL