Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "decrepità" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DECREPITÀ

de · cre · pi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DECREPITÀ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DECREPITÀ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «decrepità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa decrepità w słowniku

Definicja niezdecydowania w słowniku to niedostatek.

La definizione di decrepità nel dizionario è decrepitezza.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «decrepità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DECREPITÀ


attività
at·ti·vi·
attualità
at·tua·li·
autenticità
au·ten·ti·ci·
capacità
ca·pa·ci·
comunità
co·mu·ni·
curiosità
cu·rio·si·
di qualità
di qualità
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
località
lo·ca·li·
modalità
mo·da·li·
novità
no·vi·
opportunità
op·por·tu·ni·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
possibilità
pos·si·bi·li·
pubblicità
pub·bli·ci·
qualità
qua·li·
serendipità
se·ren·di·pi·
turpità
tur·pi·
umanità
u·ma·ni·
università
u·ni·ver·si·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECREPITÀ

decremento
decrepitare
decrepitazione
decrepitezza
decrepito
decrepitudine
decrescendo
decrescente
decrescenza
decrescere
decrescimento
decrescita
decretale
decretalista
decretare
decretato
decretazione
decreto
decretone
decriptare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECREPITÀ

abilità
accessibilità
affidabilità
autorità
biodiversità
celebrità
conformità
creatività
di buona qualità
finalità
funzionalità
identità
necessità
professionalità
quantità
responsabilità
sanità
unità
velocità
verità

Synonimy i antonimy słowa decrepità w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «decrepità» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DECREPITÀ

Poznaj tłumaczenie słowa decrepità na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa decrepità na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «decrepità».

Tłumacz włoski - chiński

衰老
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

decrépito
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

decrepit
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

पुराना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

متداع للسقوط
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

дряхлый
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

decrépito
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

জরাজীর্ণ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vétuste
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rungkuh
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

altersschwach
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

よぼよぼに
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

노쇠 한
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

decrepit
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

già yếu
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வலுவற்ற
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

जीर्ण
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

eskimiş
70 mln osób

włoski

decrepità
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zniedołężniały
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

старезний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ramolit
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

υπέργηρος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

afgeleefde
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

skröplig
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

avfeldig
5 mln osób

Trendy użycia słowa decrepità

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DECREPITÀ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «decrepità» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa decrepità
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «decrepità».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DECREPITÀ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «decrepità» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «decrepità» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa decrepità w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DECREPITÀ»

Poznaj użycie słowa decrepità w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem decrepità oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Iconologia del cavaliere Cesare Ripa, perugino
7. cap. io. e le diflingue » cosi: Adolescenza , Gioventìl » Virilità, Vecchiaia» e Decrepità ; la quale opinione febbene pare che ne crefea una , non apporta però altro di nuovo, ma. fellamente didingue 1' ultima età in vecchiaia , e decrepità , alla ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
2
Prediche sopra i quattro Novissimi
Tutti gli huominiyche parlano i trenta anni, hanno quattro parte di loro morte di certo, l'Infamia, la Pueritia,l'Ado* lefcentia, e la Gionentù;& tre-uiue incerte,la Virilità, la Vecchie* ia/Ia Decrepità . I iiecchi, che paffano i cinquanta, ftanno frcichh □o ...
Gabriele Inchino, 1596
3
Iconologia Del Cavaliere Cesare Ripa Perugino Notabilmente ...
140. Decoro delle virtù come fi— gurato dal P. Ricci. I4o. Decrepità quando succeda . 14 l. Decrepità dominata da Saturno . Decrepità a che paragona— ta . Dei maggiori dodici, e; loro nomi . Dei celesti più conosciuti, 37714;. 166. e loro nomi.
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
4
Delle consolazioni della vecchiaia dell'abbate Franceso ...
1 'che godene la decrepità virtuosa , delle altre , che ne appaiono ,'e se ne ostentano intorno all'eleuata in autorità , fò lin affluenza di ricchezze . La potenza , e la copia delle maaeriali sostanze sono beni esterni esposti à detrimenti , ed alle ...
Francesco Miloni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1704
5
Iconologia del Cavaliere Cesare Ripa Perugino
... e Decrepità; la quaie opinione sebbene pare che ne cresca una, non apporta però altro di nuovo, ma solamente distingue l' ultima età in vecchiaia , e decrepità ,alla quale potremo rispondere , che la decrepità è l'ultima parte della vecchiaia,  ...
‎1765
6
Prediche del reuerendo don Gabriello Inchino, canonico ...
Voi uccchi, che pattate i cinquanta, fiate frcfchi ; o pouerelli uoi , hauete cinque parti di noi morte di certo ; & due uiue incerte , che fono la uccchiezza, & la decrepità . Ma uoi , che pafiate i feflànta anni . Ohimè , fete i- fpediti , fete al uerde della ...
Gabriele Inchino, 1593
7
Raccolta Di Panegirici Sopra Tutte Le Festività Di Nostro ...
E che sia cosi , no-- tace, che quelli, che fono Vecchi , non puonno presentare, se non l'età della decrepità « chcè quell'una, che gli resta : quelli , che sono Uomini , [ oiino offerire il doppio più , imperocché ponno offerire , e la vecchia* ja , e la ...
‎1749
8
Delle prediche dette nel palazzo apostolico da fra Francesco ...
Ge».48. nell'. ultima. decrepità. ,. quando. oca-zi. lO'UZ-7 du: mhz-chan: pra m' mía fendi-te', quanro hi cieco quandosioppose alla grandezza del figliuolo figurata nel sogno m'iflerioso de'LuminariJî Giacobbe,e i Patriarchi,ei1 Padre,ei figliuoli ...
‎1715
9
Raccolta Di Panegirici Sopra Tutte Le Festività Di Nostro ...
E che lia !co- sì , notate , che quelli , che fono Vecchi , non puonno prelentare, fe non 1' età della decrepità, che è quell' una, che gli reda : quelli , che fono Uomini , ponno offerire il doppio più > imperocché ponno offerire , e la vecchiaia , e la ...
‎1760
10
Memorie storiche della città e marchesato di Ceva ...
È. questa. città. tutta. cinta. di. mura. Dalla. decrepità. degli. anni rese immemorabili le sue memorie, inceneriti negl'incendi di tante guerre passate;j suoi annali spiccano » assai più belli tra le tenebre dell'oblio i lumi delle sue glorie, e resta ...
Giovanni Olivero, 1858

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Decrepità [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/decrepita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z