Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "decreto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DECRETO

de · cre · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DECRETO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DECRETO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «decreto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dekret

Decreto

Dekretem jest termin, który nazywamy różnego rodzaju środkami, często wywodzącymi się z monokratycznych organów. Mogą być aktami prawnymi, środkami administracyjnymi lub sądowymi. Konkretnie, w różnych rozporządzeniach, termin ten jest używany do wyznaczania aktów o statutowych uprawnieniach wydanych przez rząd. Decreto è il termine con il quale vengono denominati provvedimenti di vario genere, sovente emanati da organi monocratici. Possono essere atti normativi, provvedimenti amministrativi o provvedimenti giurisdizionali. In particolare, in vari ordinamenti il termine è utilizzato per designare atti aventi forza di legge emanati dal governo.

Definicja słowa decreto w słowniku

Definiuje się definicję dekretu w słowniku.

La definizione di decreto nel dizionario è decretato, stabilito.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «decreto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DECRETO


agente segreto
agente segreto
arboreto
ar·bo·re·to
cerreto
cer·re·to
concreto
con·cre·to
controdecreto
con·tro·de·cre·to
discreto
di·scre·to
escreto
scre·to
greto
gre·to
increto
in·cre·to
indiscreto
in·di·scre·to
laureto
lau·re·to
mantenere il segreto
mantenere il segreto
minareto
mi·na·re·to
moreto
mo·re·to
pereto
pe·re·to
rovereto
ro·ve·re·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
sepolcreto
se·pol·cre·to
treto
tre·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECRETO

decremento
decrepità
decrepitare
decrepitazione
decrepitezza
decrepito
decrepitudine
decrescendo
decrescente
decrescenza
decrescere
decrescimento
decrescita
decretale
decretalista
decretare
decretato
decretazione
decretone
decriptare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECRETO

albereto
alfabeto
boleto
cappereto
cedreto
completo
divieto
dreto
feto
ghiareto
ginepreto
ginestreto
indreto
macereto
spreto
sughereto
tenere segreto
trappeto
veneto
veto

Synonimy i antonimy słowa decreto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DECRETO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «decreto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa decreto

Tłumaczenie słowa «decreto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DECRETO

Poznaj tłumaczenie słowa decreto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa decreto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «decreto».

Tłumacz włoski - chiński

法令
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

decreto
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

decree
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

आज्ञा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مرسوم
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

постановление
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

decreto
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ফরমান
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

décret
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

perintah
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Dekret
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

判決
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

법령
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

dhawuh
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nghị định
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஆணை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

हुकुम
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kararname
70 mln osób

włoski

decreto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dekret
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

постанову
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

decret
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

διάταγμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dekreet
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kungörelse
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

resolusjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa decreto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DECRETO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «decreto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa decreto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «decreto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DECRETO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «decreto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «decreto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa decreto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DECRETO»

Poznaj użycie słowa decreto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem decreto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il procedimento di ingiunzione
Capitolo XII IL GIUDICATO E L'ESECUTORIETÀ DEL DECRETO INGIUNTIVO SOMMARIO: 1. Il giudicato del decreto ingiuntivo - 2. Il concetto di esecutorietà - 3. L'esecutività del decreto dopo la sentenza di accoglimento dell'opposizione - 4 .
Giovanna Di Rosa, 2008
2
Essame e difesa del Decreto ... publicato da Carlo Tommaso ...
Sì disamina U Decreto, dore si proibisce d Cristiani di suonare nelle Feste , e solennità Idolatriche. Cap. X I X. Si disamina la proibitone fatta dal Decreto circa il modo , e tempo delle lavande . ? 44. Cip. XX. Si disamina il Decreto sopra la ...
Luigi M. Lucino, 1729
3
Atti di diritto civile, penale e amministrativo 2009
Comparsa di costituzione e risposta, con chiamata in causa, in giudizio di opposizione a decreto ingiuntivo La società QWE S.n.c. vende alla società XYZ S.r.l. un certo macchinario con accessori, prodotto dalla Macchina S.r.l., di cui la prima ...
Daniele Minotti, Sirotti Gaudenzi A.
4
Le società partecipate dagli Enti locali dopo il “decreto ...
Il volume, aggiornato alla prassi amministrativa e alla giurisprudenza più recenti, offre una visione ricostruttiva completa e coerente delle dinamiche evolutive del settore, analizza le conseguenze operative che queste hanno direttamente ...
Michele Nico, 2013
5
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
La giurisprudenza ha, infatti, spiegato che nel giudizio di opposizione a decreto ingiuntivo l'opponente deve essere parificato, dal punto di vista formale, all'attore dell'ordinario giudizio di cognizione che introduca un thema decidendum che ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
6
Le notificazioni
Art. 160 c.p.p. Efficacia del decreto di irreperibilità Il decreto di irreperibilità emesso dal giudice o dal pubblico ministero nel corso delle indagini preliminari cessa di avere efficacia con la pronuncia del provvedimento che definisce l' udienza ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2007
7
Decreto del fare
All'articolo 3, comma 1, lettera e5), del decreto del Presidente della Repubblica 6 giugno 2001, n. 380, dopo le parole "esigenze meramente temporanee", sono aggiunte le seguenti "ancorché siano posizionati, con temporaneo ancoraggio al  ...
Aa.vv ., 2013
8
Ragioni proposte, & esaminate a favore del decreto publicato ...
Introduzione {lella materia , di cui si tratta , e si motion lo publicazione ciel Decreto fatto dal Signor Cardinale di Tonrnon l'anno 1704. sola. Si accenna Z' opposizione ol Decreto , fotto dall'Areioescono di Geo numa- . E' confermato il Decreto ...
Luigi Maria Lucini, Valenti Gonzaga, 1704
9
Decreto contro la Setta dei Liberi Muratori 1824
Il 1 marzo 1824 fu pubblicato il Decreto del Duca di Modena contro i Framassoni, dettato dall'ignoranza la più completa dei fatti e degli uomini, frutto di errore, degno e deplorevole risultato dei pregiudizi, della superstizione e del ...
FRANCESCO IV d'Austria Este, 2012
10
Le novita' del Decreto Sviluppo 2012
Un commento in tempo reale del provvedimento piu' atteso in quest'ultimo periodo che dovrebbe rilanciare lo sviluppo e la crescita del paese Italia.
Alessandro Crispiciani, Renato Loiero, Francesco Luca', 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DECRETO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo decreto w wiadomościach.
1
Pensioni rimborso Agosto calcolo Decreto Governo Renzi Corte e …
Pensioni rimborso Agosto calcolo Decreto Governo Renzi Corte e tasse, ricalcolo assegno in piano Boeri. Quanto, per chi, come ... «Business Online, Lip 15»
2
Immagini-choc di disabili, proteste per il nuovo decreto sul fumo …
Immagini-choc di disabili, proteste per il nuovo decreto sul fumo .... Lo prevede il decreto legislativo del Ministero della Salute con cui si ... «L'Unione Sarda, Lip 15»
3
Grecia: governo vara un decreto per la riapertura delle banche da …
Riaprono da lunedì le banche in Grecia. Il governo ha varato un decreto per cui gli sportelli, chiusi dallo scorso 29 giugno, potranno essere di ... «euronews, Lip 15»
4
Esuberi Province, pronto il decreto sulla mobilità non volontaria
Battute finali per il decreto sui criteri per la mobilità non volontaria dei dipendenti in esubero dalle Province e dalle Città metropolitane. Questa ... «Pensioni Oggi, Lip 15»
5
Grecia, governo vara decreto: banche riaprono lunedì ma resta tetto …
20:20 - Il governo greco ha varato un decreto che prevede la riapertura delle banche per lunedì 20 luglio. Lo comunica Bloomberg, secondo ... «TGCOM, Lip 15»
6
Riaprono lunedì le banche greche, decreto del governo di Atene
Il governo di Atene ha infatti varato un decreto che conferma quanto già annunciato ieri da altre fonti. Nel provvedimento inoltre si precisa che ... «askanews, Lip 15»
7
Fisco: Internazionalizzazione delle imprese, via libera al decreto in …
Il Consiglio dei ministri ha svolto ieri il secondo esame preliminare sullo schema di decreto di attuazione della delega fiscale recante misure ... «IPSOA Editore, Lip 15»
8
Ilva, la Procura contro il decreto del governo - La Stampa
Non è un braccio di ferro, quello in atto tra governo e magistrati tarantini sul caso Ilva: è un duello senza esclusione di colpi. Ieri mattina sedici ... «La Stampa, Lip 15»
9
Patent Box, pronto il decreto tagliatasse sui brevetti
brevettiÈ pronto il decreto attuativo per il Patent Box, misura inserita nella legge di stabilità 2015 e in particolare nel successivo decreto legge ... «economyup, Lip 15»
10
Decreto rinnovabili non FV, le nuove proposte di assoRinnovabili
Secondo l'associazione infatti l'ultima bozza del Decreto non sembra sufficiente a garantire un quadro di ulteriore sviluppo per il settore, ... «Qualenergia.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Decreto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/decreto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z