Pobierz aplikację
educalingo
dispersione

Znaczenie słowa "dispersione" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DISPERSIONE

di · sper · sio · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISPERSIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISPERSIONE

Definicja słowa dispersione w słowniku

Pierwszą definicją dyspersji w słowniku jest działanie i wynik rozproszenia lub rozproszenia: d. ludów na Ziemi; d. rzadkich książek, pieniędzy; d. ciepło, elektryczność; d. sił, energii. Inną definicją dyspersji jest heterogenna mieszanina, taka jak emulsja lub zawiesina, składająca się z dwóch lub więcej substancji, w których zdyspergowana substancja występuje w drobnych cząstkach rozproszonych w substancji dyspergującej: d. Koloidalna. Dyspersja to także rozdzielenie fal elektromagnetycznych lub dźwiękowych w ich komponentach.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISPERSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISPERSIONE

disperare · disperarsi · disperata · disperatamente · disperato · disperazione · disperdente · disperdere · disperdersi · disperdimento · disperditore · dispergere · dispergimento · dispergitore · dispermo · dispersamente · dispersività · dispersivo · disperso · dispersore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISPERSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Synonimy i antonimy słowa dispersione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISPERSIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dispersione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DISPERSIONE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «dispersione» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dispersione» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DISPERSIONE

Poznaj tłumaczenie słowa dispersione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dispersione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dispersione».
zh

Tłumacz włoski - chiński

分散
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

dispersión
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

dispersion
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

फैलाव
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تشتت
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

дисперсия
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

dispersão
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

বিচ্ছুরণ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

dispersion
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

penyebaran
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Dispersion
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

分散
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

분산
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sawur
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phân tán
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஒளிச்சிதறல்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

पांगापांग
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

dağılım
70 mln osób
it

włoski

dispersione
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

dyspersja
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

дисперсія
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

dispersare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

διασπορά
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

verspreiding
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dispersion
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dispersjonen
5 mln osób

Trendy użycia słowa dispersione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISPERSIONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dispersione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dispersione».

Przykłady użycia słowa dispersione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISPERSIONE»

Poznaj użycie słowa dispersione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dispersione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Motivazione allo studio e dispersione scolastica. Come ...
di Giovanna Celia, Mauro Cozzolino, Margherita Baione, Manuela Pennisi Premessa Quello della dispersione scolastica è un fenomeno complesso che, affrontato a livello sia nazionale sia internazionale, ha visto la partecipazione al ...
Cozzolino, 1981
2
Avella illustrata o sia L'origine de popoli, che dopo la ...
“Avella illustrata o sia L'origine de popoli, che dopo la dispersione babelica, ... opera del dottor Ignazio D'Anna. Parte prima [-seconda]” 1. ”7' ' ”"”" ' ”TF—ñ ` eat- o AvnLLa [nos-rana ÒÒOÒOÒQÒQWMBDU ne' Bronzi pag. 72. vuole , che la ...
‎1782
3
La battaglia di Lepanto descritta da Gerolamo Diedo e La ...
La dispersione dell'armata ispana è ben tratteggiata dallo Strada cosi: . Il Drac avea parimente fra Vecte, e Cales, gittata t' ancore, più per non dare riposo a' regi, che perch'egli sperasse di portar loro tanto esterminio. Scelse però etto navi di ...
‎1863
4
Famiglia e scuola. Il recupero dello svantaggio come ...
Felice Moro. 1. Cenni storici sul rapporto famiglia-educazione 1.1. La famiglia nell'antica Grecia La famiglia trae origine da radici lontane che si perdono nella notte dei tempi. Nella storia della cultura si rinvengono informazioni qua e là sulle ...
Felice Moro, 2003
5
Statistica
In questo paragrafo illustriamo come si può creare un diagramma di dispersione con Excel. Torniamo all'esempio relativo alla catena di negozi di abbigliamento. Per creare il diagramma di dispersione delle variabili dimensione del negozio e ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2002
6
Venticinque saggi di pedagogia
di Guido Benvenuto In questi ultimi decenni in Italia, come nella gran parte dei Paesi occidentali, il fenomeno della dispersione scolastica è stato al centro di studi e interventi di diversa natura. Non si parla certo più di selezione di classe e di ...
Alessandro Mariani, 2011
7
Progettare il successo scolastico. Percorsi integrati di ...
Buone. pratiche. nelle. esperienze. toscane. per. l'obbligo. di. istruzione. di Mauro Di Grazia Difficoltà e incongruenze dei dati sulla dispersione scolastica L' attenzione per la crisi in cui versa l'intero sistema di educazione nazionale stenta a ...
Giusti, Bruschi, Papponi Morelli, Simone Giusti, Milva Bruschi, 2009
8
Domanda e offerta di consultazione psicologica nei contesti ...
Il counselling universitario in prospettiva contestuale di Sergio Salvatore*, Marianna Pinto** La dispersione universitaria costituisce un fenomeno drammaticamente diffuso nel sistema della formazione universitaria. Studi recenti (lannaccone ...
G. Ruvolo, 2005
9
Giovani Sociologi 2005
La dispersione scolastica nell'immaginario e nelle aspettative di testimoni privilegiati, Edizioni Erickson, Trento Farinelli F. (2002), L'insuccesso scolastico. Conoscerlo per contrastarlo, Edizioni Kappa, Roma Fisher-Rosenthal W. (1997), “How ...
Associazione Italiana di Sociologia
10
Gli interruttori differenziali. Normative, tipologie e ...
Le correnti differenziali, che portano a intervenire intempestivamente l'interruttore , sono correnti di dispersione, la cui ampiezza, frequenza e forma d'onda possono essere di svariate tipologie e dipendenti dalla particolare situazione ...
Daniele Pennati, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISPERSIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dispersione w wiadomościach.
1
Uno studente su quattro si perde al primo anno - Il Sole 24 ORE
Il quadro migliore è generalmente offerto da atenei “specialistici”, perché si concentrano su facoltà tecnico-scientifiche in cui la dispersione è ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
2
Sole 24 ore, laureandi premiano Università - La Gazzetta del …
... gli stage (53/o posto, la percentuale di crediti ottenuti in stage sul totale è 1,18); nella dispersione (47/a posizione, la migliore fra le peggiori, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Lip 15»
3
La classifica delle università italiane: vincono Verona e la Bocconi
... tasso bassissimo di dispersione; mentre per quanto riguarda l'Ateneo romano i numeri più brillanti riguardano la puntualità e il successo agli ... «Il Messaggero, Lip 15»
4
Classifica delle università|Bergamo 31esima in Italia|Eccelle in …
Bergamo sta sempre nella prima metà della classifica per quanto riguarda la “Dispersione”, la percentuale di immatricolati che si reiscrivono al ... «Bergamonews, Lip 15»
5
Opposizione a D.I. : documenti allegati all'ingiunzione non sono …
UU. hanno sancito il principio che può essere definito “di non dispersione della prova” una volta che questa sia acquisita al processo implica, ... «Diritto & Diritti, Lip 15»
6
Gdf di Crotone scopre truffa all'Inps di quasi 500mila euro - Askanews
... di contrasto delle frodi nel settore della spesa pubblica, a danno del bilancio nazionale e locale, determinando la dispersione di risorse che, ... «askanews, Lip 15»
7
Messina, l'Ateneo cittadino è il secondo del Meridione | Stretto Web
... alla prossima rilevazione. Infine, ci sono fattori su cui sicuramente dovremo intensificare la nostra azione, quale ad esempio la dispersione”. «Stretto web, Lip 15»
8
Sanremo: ecco l'ordinanza con gli orari ed i modi per il conferimento …
... devono essere sigillati con cura, mediante legaccio od altro idoneo mezzo, per evitare la dispersione dei rifiuti stessi dopo il conferimento da ... «SanremoNews.it, Lip 15»
9
Classifica università, Foggia 38esima ma pesa la zavorra territorio …
Bene per la politica delle borse di studio, il giudizio degli studenti e la qualità della ricerca. Male per la "dispersione" universitaria (il tasso di ... «l'Immediato, Lip 15»
10
Yacht in fiamme a picco, sarà l'armatore russo a recuperarlo nelle …
... in cui si è incendiato ed è affondato il Larissa. Prima preoccupazione: evitare la dispersione di sostanze oleose in mare di Margherita Totaro ... «Il Centro, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dispersione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dispersione>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL