Pobierz aplikację
educalingo
doganiere

Znaczenie słowa "doganiere" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DOGANIERE

do · ga · nie · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DOGANIERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DOGANIERE

urząd celny

"Customs" oznacza organ publiczny odpowiedzialny za kontrolę wjazdu i wyjazdu towarów z terytorium kraju, niezależnie od tego, czy są to materiały dla podróżnych czy frachtu. W celach celnych terytorium kraju określa się jako "linia celna", która zgodnie z art. 1 d.P.R. N. 43 z 23/01/1973, składa się z "morza lido i granic z innymi państwami". Zgodnie z ugruntowaną orientacją "lód morski" obejmuje obszar wodonośny do punktu pokrytego zwykłą, letnią i zimową pływalnością, z wyjątkiem momentów burzowych. Ta sama sztuka. 1 DPR 43/1973 stwierdza również: "wzdłuż brzegu morza, u ujść rzek i wylotów kanałów, lagun i wewnętrznych basenów każdego gatunku, linia celna podąża prostą linią łączącą najwięcej punktów otwarcie wybrzeża ...

Definicja słowa doganiere w słowniku

Definicja celnika w słowniku to celnik, straż celna.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOGANIERE

buone maniere · cannoniere · cantiniere · canzoniere · capocannoniere · carabiniere · cerniere · falconiere · garconniere · giardiniere · laniere · lattoniere · magazziniere · maniere · paniere · picconiere · pioniere · ragioniere · spedizioniere · timoniere

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOGANIERE

dog-sitter · doga · dogaia · dogale · dogalina · dogame · dogana · doganale · dogare · dogaressa · dogato · doge · doggy bag · doglia · doglianza · doglienza · doglio · dogliosamente · doglioso · dogma

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOGANIERE

baleniere · banconiere · belle maniere · bracconiere · bucaniere · cacciatorpediniere · cantoniere · carniere · cerimoniere · cuciniere · elemosiniere · fontaniere · geniere · gonfaloniere · lucerniere · pouponniere · puttaniere · taverniere · teniere · torpediniere

Synonimy i antonimy słowa doganiere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «doganiere» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DOGANIERE

Poznaj tłumaczenie słowa doganiere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa doganiere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «doganiere».
zh

Tłumacz włoski - chiński

稽查
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

aduanero
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

customs officer
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

सीमा शुल्क अधिकारी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

موظف الجمارك
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

работник таможни
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

funcionário da alfândega
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

শুল্কভবনের অফিসার
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

douanier
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pegawai kastam
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Zollbeamte
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

税関職員
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

세관원
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

pejabat khusus
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

công chức hải quan
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சுங்க அதிகாரி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

सीमाशुल्क अधिकारी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

gümrük memuru
70 mln osób
it

włoski

doganiere
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

celnik
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

працівник митниці
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

vames
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τελώνης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

doeanebeampte
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tulltjänsteman
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

toller
5 mln osób

Trendy użycia słowa doganiere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOGANIERE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa doganiere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «doganiere».

Przykłady użycia słowa doganiere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOGANIERE»

Poznaj użycie słowa doganiere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem doganiere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
Doganiere, e un Aggiusto; Un Camarlingo con ajuto; Un Computista ; Un Giornalista; Un Veditore con ajuto. Fitigart Un Doganiere con ajuto; che soprainteode anche alle Dogane di Futa , Canaglia e Pietramala. Piancaldoli Un Doganiere ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1841
2
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Fitigare Un Doganiere con ajuto; che «opratatene!» anche alle Dogano di Futa , disagila e Pii tramala. Piane al doli Un Doganiere , che sopraintcnde anche alla Dogana di C 'astiai ioncelto. Palazzuolo Un Doganiere, che topraintende anche ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1841
3
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Filigare Un Doganiere con aiuto; che sopraintende anche alle Dogane di Fata , Casaglia 4! Pietramala. Piancaldoli Un Doganiere , che inpraiulende anche alla Dogana di Cartiglioncello. Palazzuolo Un Doganiere, che aoprainlendn anche ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1841
4
Barbarorum leges antiquae: cum notis et glossariis : ...
Quando la gente Siciliana , p nostra porterà la roba in Dogana per estrarla dalla Sicilia, prima di introdurre quella roba nei magazzini bisogna, che il padrone vada dal Grande Doganiere a dire la quantità della roba, che vuole portare in ...
‎1792
5
Volumen V. Et Postremum Seu Varii Generis Additamenta Quae ...
Quando la gente Siciliana , o nostra porterà la roba in Dogana per estrarla dalla Sicilia, prima di introdurre quella roba nei magazzini bisogna, che il padrone vada dal Grande Doganiere a dire la quantita della roba, che vuole portare in ...
‎1792
6
Barbarorum leges antiquae cum notis et glossariis: volumen V ...
Quando la gente Siciliana , o nostra porterà la roba in Dogana per estrarla dalla Sicilia, prima di introdurre quella roba nei magazzini bisogna, che il padrone vada dal Gtande Doganiere a dire la quantità della roba, che vuole portare in ...
‎1792
7
Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi
secondo Doganiere ; e il secondo Doganiere gli farà iìtuare la roba in magazzino . Dopo che la roba .sarà raeffa in Doga- bticiuielii na ' second° Doganiere dovrà portare la nota della quan- bnptrat. tità .della , roba , che avrà ricevuto in ...
Giuseppe Vella, Airoldi, 1789
8
Barbarorum leges antiquae cum notis et glossariis. Accedunt ...
Colui, che ha già prefoìsilllssîpej. messo dal Gran Doganiere di poteri-iper# re la sua roba in Dogana, dovrà portare quel biglietto, che gli ha daroil Gran: Doganrere, al secondo Doganiere; e il secondo Doganiere gli sarà fituare la robain ...
Paolo Canciani, 1792
9
Annuario
Doganiere ed aiuto del Direttore , Sotto-Doganiere , Aiuto Doganiere, Giornalista, feditoTM. Aiuto Veditore, Lacca Magazziniere e Cassiere, Iacopnni Giovanni. Aiuto Magazziniere, Galliani Giovanni. Compartimento doganale di Lucca.
Italy. Ministero delle finanze, 1862
10
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Aiuto del Direttore ; Un Secondo Revisore; Un Doganiere; Un Giornalista; Veditnri due; Ajuti di DÌVI'I'IÌ Banchi , Aiuti volanti, Custodi e Guardia. (Servizio delle Porte) lapollori due; Cauinri di Prima Classe 7; Cassieri di seconda Classe 8; ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOGANIERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo doganiere w wiadomościach.
1
Venezia ai saldi: due belle mostre al prezzo di una - 7per24 | 7per24
Lo chiamavano “il doganiere”, Henry Rousseau, perché lavorava al casello del dazio di Parigi. La mostra a lui dedicata all'interno del Palazzo ... «7per24, Lip 15»
2
Totò contro i Quattro: Il Negozio di Intimo [Video]
Al termine della sua faticosa giornata il commissario riesce a smascherare un doganiere disonesto che conduce una vita brillante e caccia dal ... «Leggilo.net, Lip 15»
3
Educare all'arte? Domanda necessaria ma attualmente vana di Gian …
... ci provò anche Henri Rousseau detto il Doganiere, rifacendosi in un certo modo ai disegni infantili; e intanto Freud metteva in luce i totem e i ... «Tellus Folio, Lip 15»
4
Champions League, i risultati del primo turno preliminare
Tre fratelli Cascario – Lee, Ryan e Kyle – sono in una squadra che è formata anche da un doganiere, un poliziotto di Gibilterra, un impiegato e ... «Mai Dire Calcio, Lip 15»
5
'Il candore arcaico' di Rousseau a Venezia fino a settembre
La mostra 'Henri Rousseau. Il candore arcaico' che propone per la prima volta in Italia l'opera del Doganiere Henri Rousseau, in corso da ... «Adnkronos, Cze 15»
6
Fino al 5.VII.2015 - Henri Rousseau. Il candore arcaico - Palazzo …
Henri Rousseau il Doganiere – ma in realtà bisognerebbe dire il daziere, vista la sua effettiva professione – è un maestro il cui ruolo nelle arti è ... «ExibArt, Cze 15»
7
Henri Rousseau a Venezia
Le opere del Doganiere in mostra al Palazzo Ducale di Venezia. L'esposizione sarà aperta fino al 6 settembre 2015. di Fernanda Pesce ... «The Post Internazionale, Cze 15»
8
Verremo pur sommersi da scabbia, merda e machete. Ma un …
Non è precisamente vero che nessuno al mondo respinge gli invasori “con violenza e rigore doganiere”: la Spagna a Ceuta li respinge ... «Il Foglio, Cze 15»
9
Il ritorno a Venezia del Doganiere
Ora, a distanza di 65 anni, l'artista francese detto il “Doganiere” ritorna nella città lagunare da protagonista per la prima retrospettiva italiana a ... «Italnews, Maj 15»
10
Ricordando Rousseau il Doganiere
Il 21 maggio 1844 nasceva a Laval, in Francia, il pittore Henri Rousseau, noto con lo pseudonimo "il Doganiere". Dopo una carriera militare ... «The Post Internazionale, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Doganiere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/doganiere>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL