Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dolicchiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DOLICCHIARE

do · lic · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DOLICCHIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DOLICCHIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dolicchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dolicchiare w słowniku

Definicja dolicchiare w słowniku to boleć w sposób nieintensywny, ale denerwujący: moja głowa jest dokuczliwa.

La definizione di dolicchiare nel dizionario è fare male in modo non intenso ma fastidioso: mi dolicchia il capo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dolicchiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOLICCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOLICCHIARE

dolciura
dolco
dolcorare
dolcore
dolente
dolentemente
dolenza
dolere
dolersi
dolersi di
doliccicare
dolicocefalia
dolicocefalo
dolicomorfo
dolina
dolio
dolire
dollaro
dolly
dolman

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOLICCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonimy i antonimy słowa dolicchiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dolicchiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DOLICCHIARE

Poznaj tłumaczenie słowa dolicchiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dolicchiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dolicchiare».

Tłumacz włoski - chiński

dolicchiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

dolicchiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

dolicchiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

dolicchiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

dolicchiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

dolicchiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

dolicchiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

dolicchiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

dolicchiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

dolicchiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

dolicchiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

dolicchiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

dolicchiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

dolicchiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dolicchiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

dolicchiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

dolicchiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dolicchiare
70 mln osób

włoski

dolicchiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dolicchiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

dolicchiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

dolicchiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

dolicchiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dolicchiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dolicchiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dolicchiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa dolicchiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOLICCHIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dolicchiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dolicchiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dolicchiare».

Przykłady użycia słowa dolicchiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOLICCHIARE»

Poznaj użycie słowa dolicchiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dolicchiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
DOLICCHIARE, Domdcwnmr. Diminutivi ambedue di Dolere, ma iù il secondo. - Dolicchiare, di dooretti piccoli, ma frequenti e un po' vivetti nella tenuità. Più che un leggiero dolorino continuo, dice come un riaffacciarsi, quasi un rifar capolino ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
DOLCIFICARE il sangue. DOLENTE, di corpo. D. i3 : Membra dolenti. DOLERE. Mi duole il cuore — Es.: Il cuore mi duole; hanno latto tulli a chi più me lo straziava. DOLICCHIARE, dolere un po'. DOLORE, del luogo dolente. Mi duole la bocca, ...
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Vocabolario dell'uso toscano
DOLICCHIARE. ». nUr. Dolere tanto o quanto. DOLICCHIARE. Dicesi spesso per significare che una data parte del corpo è alquanto dolente; ma senza dare grave incomodo : Mi doliccica sempre questa coseia; ma poi son tornato in buona ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
DOLILCHIARE, dolore un po'. DOLORE7 del luogo dolente. Mi duole la bocca, la piaga e sim. ' DOLOllOSO (al r. a della Cr. . Ar. |:L.1 dolorosa 'jiobe. OLOBUCCIO. DOLUCCICARE, dolere un po': meno di dolicchiare. DOMAN DA SERA.
‎1841
5
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
... chi iù me lo straziava. DOLIC'CHIARE, dolere un po'. DOLORE, del luogo dolente. Mi duole la bocca, la piaga e sim. ' DOLOROSO (al r. 2 della Cr. . Ar. 1: La dolorosa 'iobe. OLORUCCIO. DOLUCCICARE, dolere un po': meno di dolicchiare.
Niccolò Tommaseo, 1841
6
La Civiltà cattolica
... è alle ore 7, nè gli si affacciano pure alla meafc i pericoli nascosti in quell' acqua che ha seguitato tutta la notte a Dolicchiare. Egli non rincalza mai l'acqua della caldaia, perchè la vm« a livello giusto: e vuol dire che, senza saperlo, prepara ...
‎1883
7
Vocabolario milanese-italiano
Dolere — oa ftòo, Dolicchiare, OH cicinii- initiit. Doluccicare. Dorma. V. Dormiila, sig. 2. Dormi. Dormire — a la serenità , Serenare — come un sciaceli o sim. D. della grossa — ds «ora, Aver le campane grosse: udito cattivo — in H' cenila, ...
Giuseppe Banfi, 1852
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
DOLICCHIARE. v. intr. Dolare tanto o qnanto. Dolicchia, doticchiaao. DÖLLABO t. m. Moneta d'oro degU atati uni ti d' America. DÔLO. s. m. Inganno, Frode. DOLORAnzA. t. f. Dolore, Dolorazione. DOLOR A RE. v. intr. Dolerai, Avère o Sentir ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
DOLI CHIARE, dolere un po'. DOLORE, del luogo dolente. Mi duole la bocca, la piaga e sim. " DOLOROSO (al ar. 2 della Cr. . Ar. 1 : La dolorosa ìobe. OLORUCCIO. DOLUCCICARE, dolere un po': meno di dolicchiare. DOMAN DA SERA.
‎1841
10
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
... girellonare e girattolare; pieghettare, piegheggi-are e piegalinare; abbracciare e abbracciucc'hiare; versare e svercignare; dolere, dolicchiare e doliccicare; piovere, piovincolare piovigginare e piaviscolare ecc. b) Lo stesso tema modificato ...
Napoleone Caix, 1872

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dolicchiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/dolicchiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z