Pobierz aplikację
educalingo
eremitico

Znaczenie słowa "eremitico" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EREMITICO

e · re · mi · ti · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EREMITICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EREMITICO

Definicja słowa eremitico w słowniku

Definicja eremity w słowniku jest pustelnikiem: życie pustelnicze.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EREMITICO

analitico · catalitico · critico · dolomitico · elettrolitico · geopolitico · granitico · levitico · litico · mitico · monolitico · neolitico · paleolitico · paralitico · pitico · politico · potere politico · sannitico · senso critico · uomo politico

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EREMITICO

ereditare · ereditariamente · ereditarietà · ereditario · ereditiera · eremacausi · eremita · eremitaggio · eremitano · eremiticamente · eremito · eremitorio · eremo · eresia · eresiarca · eresiare · eresiologia · eresiologo · eresipela · ereticale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EREMITICO

acritico · ansiolitico · apartitico · apolitico · autocritico · bipartitico · diacritico · emolitico · israelitico · lipolitico · megalitico · mesolitico · momento critico · partitico · pirolitico · pleuritico · scitico · sociopolitico · stitico · tritico

Synonimy i antonimy słowa eremitico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «eremitico» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EREMITICO

Poznaj tłumaczenie słowa eremitico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa eremitico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eremitico».
zh

Tłumacz włoski - chiński

草庵
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

ermita
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

hermitage
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

आश्रम
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

صومعة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

пустынь
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

eremitério
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

আশ্রম
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

ermitage
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pertapaan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Einsiedelei
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

은자가 사는 집
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

pertapan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nhà ở nơi hẻo lánh
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஆசிரமத்தை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

आश्रम
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

inziva yeri
70 mln osób
it

włoski

eremitico
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

erem
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

пустель
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

schit
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ερημητήριο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Hermitage
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

eremitaget
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hermitage
5 mln osób

Trendy użycia słowa eremitico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EREMITICO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa eremitico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «eremitico».

Przykłady użycia słowa eremitico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EREMITICO»

Poznaj użycie słowa eremitico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eremitico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Ordine certosino e il papato dalla fondazione allo scisma ...
47 J. LECLERCQ, Saint Pierre Damien ermite et homme d'Eglise, Roma 1960; O. CAPITANI, San Pier Damiani e l'istituto eremitico, in L'Eremitismo in Occidente nei secoli XI e XII, pp. 122-163 . 48 К. ELM, Italienische Eremitengemeinschaften  ...
Pietro De Leo, 2003
2
Problemi di storia medioevale
Questa specie di villaggio eremitico si chiamava in greco « laura », che corrisponde al latino « vicus », villaggio appunto. Anche in Occidente, nel periodo che stiamo considerando, troviamo eremiti isolati e gruppi piccolissimi o più numerosi.
Annamaria Ambrosioni, Pietro Zerbi, 1989
3
Storie di Bizzoche: tra Umbria e Marche
III MOVIMENTO EREMITICO FEMMINILE NEL MONTELUCO Spoleto è stata indubbiamente un crocevia di singolari esperienze religiose, ragione non ultima il ruolo di capitale del Ducato e soprattutto il fascino di Monteluco, il monte eremitico ...
Mario Sensi, 1995
4
Secoli agostiniani, overo Historia generale del sacro ordine ...
S. Abentio , e Compagni Martiri di Cordoua , Ago- Altra di M.V. dipinta da S.Lucca , tenuta in randillima sliniani . V. S. Vualabonso. Habito Eremitico del P. S. Agostino, come si proui da varie lmagini , sìdel Santo , come d' altri antichi Eremiti', ...
Luigi Torelli, 1673
5
Storia del territorio vicentino. 14 tom. [in 17 pt.].
Qiambatista Fat?tf veste abito v Eremitico del 3. Ord. di Francesco ec. per „ pocer dimorare in parrocchia di. vi Ila Balzana. n alla custodia della Chiesa Campestre, ed Eremo M di S. Rocco ec. „ Così pure ivi alla data, dell' anno stesso 1749 ...
Gaetano Maccà, 1813
6
San Bruno di Colonia: un eremita tra Oriente e Occidente
dentale, da Cassiano a Benedetto nella elaborazione del modello eremitico della Chartreuse. In una memorabile discussione seguita alla relazione del compianto Bernard Bligny su "L'eremitismo e la Chartreuse" in occasione della II ...
Pietro De Leo, 2004
7
Origine delli frati eremitani dell'ordine di S. Agostino, e ...
гирю' fella vita Ercrnitica, ò portar habito Eremitico, g.a43.c0 ‚ ‚ . . . „т. Lin ñ_ quant effet dell Ordine dt S. Gto.ßuono. Im' >perochteiltitolo della (ua Religione allegnato dalla Seggia Apollolica era quello; onde chia~ штаб! Ordine de glíßternitßò ...
Juan Marquez, Innocenzo Rampini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1620
8
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Eremitico , come con molte ragioni s'ingegnò di provare (61) ; o sia che visitasse tutti questi solitarj recessi ; è certo che gli uni , e gli altri eran compresi nei limiti della nostra Diocesi , come risulta da quanto altrove dicemmo, e dal Catalogo del  ...
‎1818
9
Memorie del Ducato di Lucca
... par senz'altro, che esprima la vita solitaria, e quel candida jui a honorum , le regole Monastiche; così l'altra espressione lialiae medio invita a pensare alla Toscana , e le voci montesque per allos al nostro monte Pisano , ossia Eremitico . $j.
Domenico Bertini, 1818
10
Dissertazioni sopra la storia ecclesiastica lucchese
Pantaleone, ed Eremitico, come con molte ragioni s'ingegnò di provare (61) ; o sia che visitasse tutti questi solitarj recessi ; è certo che gli uni , e gli altri eran compresi nei limiti della nostra Diocesi , come risulta da quanto altrove dicemmo,  ...
Domenico Bertini, 1818

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EREMITICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo eremitico w wiadomościach.
1
Vita ed aneddoti degli eremiti della Quisquina in una rievocazione …
A circa sei km di distanza dal centro abitato, il complesso eremitico si compone del seicentesco Santuario, della Santa Grotta, che ospitò Santa ... «Magaze, Lip 15»
2
Biffi, un intransigente fra gli edonisti
Solitario per carattere e per profilo intellettuale, Biffi è rimasto un profeta isolato, eremitico. Quando si vide incluso nella rosa dei papabili, ... «La Repubblica, Lip 15»
3
A SEI ANNI DAL TERREMOTO, TORNA ALL'AQUILA LA BEATA …
Sotto il loro influsso gli osservanti, pur mantenendo stile di vita eremitico, si aprirono agli studi e all'apostolato della predicazione. Il successo e ... «Paese Italia Press, Lip 15»
4
E' morto Padre Adeodato Leopoldo Mancini
... monaco zelante ed asceta, come primo atto di questa nomina fonda il Monastero eremitico di Sant'Antonio Abate a Incisa Scapaccino tra le ... «NEWSFOOD.com, Cze 15»
5
L'album dei ricordi: alla riscoperta dell'isola di Stromboli ( 1978)
Bobby, quasi ex laureato in legge, gestisce un alberghetto, con una lunga barba modello eremitico. Hans, anche lui “tedesco”, pescatore ... «Il Giornale di Lipari, Cze 15»
6
Una splendida assenza (anche di speranza)
Manca, nelle vecchiaie dorate del grande eremitico hotel svizzero, una speranza vera, fondata, carnale; verrebbe da dire che manca ... «Avvenire.it, Maj 15»
7
"L'ambiente più affascinante d'Italia é nel cuore del Gargano"
Ora, poiché l'ambiente che permette l'unico accesso al gruppo eremitico del Mulino é a rischio crollo, provvederemo ad un prossimo intervento ... «StatoQuotidiano.it, Maj 15»
8
Io, il 10 sulle spalle e l'allenamento con la Juve
Noi correvamo meno di loro, io alla terza falcata asfittica ho rivalutato il misticismo eremitico. Ma non è da questi particolari che si giudica un ... «La Stampa, Mar 15»
9
Knock-knock: chi è che bussa alla porta? (recensione)
Questo perché l'eremitico protagonista sembra non distinguere la realtà dalla finzione, e a ciò si aggiunge la sua fastidiosa insonnia. «AndroidWorld.it, Lut 15»
10
Lager Nord Coreani, Abusi dei Diritti Umani "Senza Eguali Nel …
In questo articolo tenteremo di rompere l'impasse, sintetizzando le poche informazioni rilevanti sui campi di lavoro, giunteci dal regno eremitico ... «Smartweek, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eremitico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/eremitico>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL