Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estivare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESTIVARE

e · sti · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTIVARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTIVARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estivare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa estivare w słowniku

Definicja podsumowania w słowniku ma doprowadzić zwierzęta do wypasu w wysokich górach w okresie letnim. Wydatki to także spędzenie lata w innym miejscu niż miejsce zamieszkania.

La definizione di estivare nel dizionario è condurre le bestie a pascolare in alta montagna durante l'estate. Estivare è anche passare l'estate in un luogo diverso da quello in cui si vive di solito.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estivare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTIVARE


arrivare
ar·ri·va·re
attivare
at·ti·va·re
coltivare
col·ti·va·re
cultivare
cultivare
demotivare
de·mo·ti·va·re
derivare
de·ri·va·re
disattivare
di·ʃat·ti·va·re
disincentivare
di·ʃin·cen·ti·va·re
far arrivare
far arrivare
fare arrivare
fare arrivare
incentivare
in·cen·ti·va·re
motivare
mo·ti·va·re
olivare
o·li·va·re
preventivare
pre·ven·ti·va·re
privare
pri·va·re
ravvivare
rav·vi·va·re
riattivare
riat·ti·va·re
salivare
sa·li·va·re
schivare
schi·va·re
stivare
sti·va·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTIVARE

estinguere
estinguersi
estinguibile
estinguimento
estinguitore
estintivo
estinto
estintore
estinzione
estirpabile
estirpamento
estirpare
estirpato
estirpatore
estirpatura
estirpazione
estispicio
estivamente
estivazione
estivo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTIVARE

abbrivare
accattivare
aggettivare
avvivare
captivare
cattivare
convivare
corrivare
deprivare
dirivare
inattivare
insalivare
obiettivare
oggettivare
passivare
recidivare
ricoltivare
soggettivare
sostantivare
subiettivare

Synonimy i antonimy słowa estivare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estivare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTIVARE

Poznaj tłumaczenie słowa estivare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estivare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estivare».

Tłumacz włoski - chiński

过夏天
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

pasar el verano en estado de letargo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

aestivate
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

aestivate
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

aestivate
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

проводить лето в спячке
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

aestivate
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

aestivate
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

estivent
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

aestivate
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

aestivate
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

aestivate
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

aestivate
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

aestivate
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

aestivate
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கோடை காலத்தை மந்தமாகக் கழி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

aestivate
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

aestivate
70 mln osób

włoski

estivare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

aestivate
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

проводити літо в сплячці
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

aestivate
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

aestivate
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

aestivate
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

aestivate
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

aestivate
5 mln osób

Trendy użycia słowa estivare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTIVARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estivare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estivare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estivare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESTIVARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «estivare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «estivare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa estivare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTIVARE»

Poznaj użycie słowa estivare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estivare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opere Di C. Cornelio Tacito
... rum ,ubi estivare quotannis soleàat, petiit. Hic, super ur entem valetudinem , creberrima frigi a: aqua' usa intestina vitiavit . Fessa tune corpore , ©' imminente vi“ periculv, celestibus bmtoribus, quos adu/atione Romana, (9' Titi Filii sui ...
‎1803
2
San Marco Argentano
... del Luogo Santo, dell'origine del Vescovado e della serie cronologica dei presuli, ad esplorare, nell'incalzare degli avvenimenti, sia l'altura della Conicella, avente un Ospizio, dove solevano estivare i Padri Cistercensi di Santa Maria della ...
Vincenzo Napolillo, 2012
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
Con gran prestezza. FESTINAZIÓNE. s. f. il festinare. FESTINO- s. m. Tratten i men to di giuoco о bailo per lo più falto di notte. FESTINO, add. Sollecito. FESTIVAMENTE, avv. S oí en o emente. í'ESTIVAre. v. att. Festeggiare. Festiva, fest ivano.
Pietro Fanfani, 1863
4
Corografia d'Italia: ossia cran dizionario ...
Così pure le gregge delle polverose pianure della Puglia si recano ogni anno ad estivare negli Abruzzi. II balzello che pagano in questo passaggio era un tempo l' entrata più certa del reame di Napoli, e fu una delle principali cagioni della ...
Massimo Fabi, 1852
5
Racconti brevi
... del Luogo Santo, dell'origine del Vescovado e della serie cronologica dei presuli, ad esplorare, nell'incalzare degli avvenimenti, sia l'altura della Conicella, avente un Ospizio, dove solevano estivare i Padri Cistercensi di Santa Maria della ...
Maria Carmela Errico, 2012
6
Della caccia e della pesca nel Caraceno: sommario zoologico
Pare che pria di far ritorno, mandino degli esploratori , per vedere se i luoghi, ove son solite ad estivare, han raggiunta la temperatura, che loro conviene. Nel partire di autunno si ri~ chiamano con ispeciale gridio , si riuniscono a stormi su _ ...
Lionardo Dorotea, 1862
7
Paesaggi e machiette
1083) , villaggio di buona costruzione , dove i Chiavennaschi salgono ad estivare. La via ha sempre 5 metri di largo; declivio non maggiore del 10 per 100; 54 giravolte ; 50 ponti; e fu disegnata ed eseguita dall'ingegnere Donegana, dal 1818 ...
Cesare Cantù, 1873
8
La Civiltà cattolica
... {estivare anagnie) e non fecero ritorno in Roma, se non all'aprirsi d'ottobre. A Pasqua pure i pellegrinaggi fecero sosta per alcuni giorni, ma poi ripigliarono. Durante i bollori dell'estate vennero gli Apuli, i Sardi ed i Corsi; poi dalla Spagna  ...
‎1900
9
atti dell' accademia
Prende ancor più di forza l'ipotesi nell' estivare, (l^ Dopo le osservazioni di Priestley, e SeneMcr sì è data ora rutiva spiepszionc t\ fenomeno delh c- mbustione più celere de' luoghi ardenti al cader dilla pi< ggiii ; jc;tlu do- pr loro si è verificato ...
‎1794
10
Delle antichità picene
... siccome coli* industria particolare in estivare i campi , anche fertili per natura , avendo potuto supplire ali' angustia del territorio , rispettivamente alla gran popolatone che conteneva, teneva anche questo suo popolo esercitato nelle armi per ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1791

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTIVARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo estivare w wiadomościach.
1
Sul canone acqua del Comune di Cetraro…
Non mi pare giusto che io, per l'utenza dell'appartamento dove viene ad estivare mio figlio, debba pagare 180 mc. mentre ne consumo meno ... «Cetraro in Rete, Lip 14»
2
AlpFUTUR: qual è il futuro dell'economia alpestre svizzera?
Da secoli utilizzano i pascoli alpestri ad altitudine elevata per estivare 100'000 vacche da latte, 35'000 vacche madri, 180'000 manzi e 90'000 ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, Paz 13»
3
Federico III ad Enna
Vincenzo Littara, storico netino del secolo XVI, racconta nella sua “Historia Hennensis” che Federico era solito “estivare” ad Enna, alloggiando ... «Vivi Enna, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estivare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/estivare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z