Pobierz aplikację
educalingo
francobollo

Znaczenie słowa "francobollo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FRANCOBOLLO

fran · co · bol · lo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRANCOBOLLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRANCOBOLLO

znaczek

Pieczęć jest papierowa, drukowana z jednej strony i gumowana z tyłu, służąca do obsługi poczty elektronicznej. Wykorzystywane przez administracje pocztowe upoważnione przez państwo wydające jest dowodem zaliczki na usługi, takie jak wysyłka listu lub paczki do odbiorcy. Gdy stempel nie nadaje się do swojego zadania, na przykład do zmian kursów pocztowych, dyrektorzy Emitent może określić zaprzestanie jego stosowania poprzez umieszczenie go „z kursu”. Biorąc pod uwagę naturę wartości wydanych przez państwo, fałszowanie pieczęci jest przestępstwem. Etymologia znaczka słownego pochodzi od szczerego, bezpłatnego lub podatkowego oraz pieczęci, wskazującego jego autentyczność i autorytet. Zaprojektowany przez angielski Rowland Hill, jest tradycyjnie wykonany z papieru w kształcie kwadratu, który jest wklejany do przedmiotu dostawy pocztowej. W rzadkich przypadkach były one wytwarzane stempli innych kształtów okrągłych, trójkątnych, pięciokątnych lub kształt geometryczny nie tak jak w przypadku, znaczków pocztowych w kształcie Sierra Leone owoców Tonga.

Definicja słowa francobollo w słowniku

Pierwsza definicja znaczka w słowniku to papierowa etykieta, spec. w kształcie prostokąta, niosąc na twarzy różne cyfry i symbole państwa wydającego, które są stosowane jako przesyłka pocztowa do listów i innych: a. wyrazić; a f. pocztą lotniczą. Inna definicja znaczka to pojedyncza klatka lub oddzielona od filmu. Stempel jest również bardzo mały: rozmiar biletu f.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRANCOBOLLO

apollo · atollo · autocontrollo · bollo · collo · controbollo · controllo · crollo · frollo · gibollo · girocollo · marca da bollo · mollo · pollo · portabollo · protocollo · rollo · superbollo · tracollo · uso bollo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANCOBOLLO

franchezza · franchia · franchigia · franchising · franchismo · franchista · francico · francio · francioso · franco · franco-provenzale · francobollare · francobollatore · francofilia · francofilo · francofobia · francofobo · francofono · francolino · francone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANCOBOLLO

accollo · ammollo · brollo · capocollo · caracollo · decollo · fuori controllo · mantenere il controllo · midollo · pannello di controllo · perdere il controllo · rampollo · riprendere il controllo · rompicollo · scollo · sollo · telecontrollo · tenere sotto controllo · torcicollo · videocontrollo

Synonimy i antonimy słowa francobollo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FRANCOBOLLO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «francobollo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «francobollo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANCOBOLLO

Poznaj tłumaczenie słowa francobollo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa francobollo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «francobollo».
zh

Tłumacz włoski - chiński

邮票
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

sello
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

stamp
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

डाक टिकट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ختم
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

печать
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

selo
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

স্ট্যাম্প
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

timbre
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

setem
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Stempel
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

スタンプ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

우표
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

perangko
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tem
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

முத்திரை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

मुद्रांक
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

damga
70 mln osób
it

włoski

francobollo
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

znaczek
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

друк
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

timbru
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σφραγίδα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

stempel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

frimärke
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

frimerke
5 mln osób

Trendy użycia słowa francobollo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRANCOBOLLO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa francobollo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «francobollo».

Przykłady użycia słowa francobollo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FRANCOBOLLO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem francobollo.
1
Gracie Allen
Il presidente di oggi è solo il francobollo di domani.
2
Chevy Chase
È stato presentato un francobollo commemorativo della prostituzione. Costa 25 cent ma se lo si lecca ne costa 50!
3
Giorgio Melazzi
Non è vero che la vita passa senza un perché: Anche quest'anno continua l'impegno di Golia Bianca per difendere la natura: Ciucci una menta e salvi un orso polare. Sentirsi utili e buoni, basta poco per dare un senso alla vita. È quando lecchi un francobollo che non sei sicuro di salvare uno statale.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANCOBOLLO»

Poznaj użycie słowa francobollo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem francobollo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
l'Arte del Francobollo n. 26 - Giugno 2013:
UNIFICATO Franco Filanci. 2012 20.02 - Idem. Francobollo stampato in foglietto. 4320 2.000 f. Levrieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — BF676 (mm. 115 x 92) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50 2012 20.02 - Campioni di scacchi. 4321 750 f. Emanuel Lasker ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2012
2
l'Arte del Francobollo n. 29 - Ottobre 2013:
Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 2013 15.04 - 65° anniversario della nascita del Mahatma Gandhi (1869-1948), uomo politico e leader del movimento indipendentista indiano. 2147 500 f. Francobollo sovietico . . . . . . . . . — 2148 500 f.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
3
l'Arte del Francobollo n. 28 - Settembre 2013:
e un po' per provocazione, per quanto quieta come nel suo stile, con un preciso tema: “Perché ancora il francobollo?” Detto e fatto. Tre membri della giuria del Premio – Ermanno Olmi, Gian Antonio Stella e Franco Filanci – affiancati dal ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
4
l'Arte del Francobollo n. 27 - Luglio-Agosto 2013:
19,—2012 30.08 - Idem. Francobollo stampato in foglietto. 9295 30.000 f. F-16 Fighting Falcon . . . . . . . . — BF2112 (mm. 105 x 105) . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 2012 30.08 - Nuovo anno cinese. Anno del drago. 9296 5.000 f. Draghi cinesi .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
5
l'Arte del Francobollo n. 32 - Febbraio 2014:
4693 16 m. Porta con buco sagomato . . . . . — 4694 66 m. Uomo in giacca e cravatta . . . . . — 4695 92 m. Uccello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 4692/95 serie di 4 val. in minifoglio . . . . . . . . . 13,75 2013 30.06 - Idem. Francobollo stampato in foglietto.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
6
l'Arte del Francobollo n. 37 - Giugno 2014:
Vorrei sapere, dalle fotografie allegate, se il francobollo espresso urgente non emesso nel 1917 è un falso; come pure il francobollo del Canada con questa soprastampa che non trovo sul catalogo Yvert Tellier. Alfonso Danesi Dalla fotografia ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
7
l'Arte del Francobollo n. 35 - Aprile 2014:
Vorrei porre alla vostra attenzione il francobollo usato di Francia della serie turistica 1955, Cahors - ponte Valentré, numero Unificato 1039, di un solo colore (marrone), ritrovato nel mettere in ordine i miei francobolli. È una varietà comune ?
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
8
l'Arte del Francobollo n. 32 - Gennaio 2014:
UNIFICATO Franco Filanci. AdF 28 MICHEI. MACAO 2013 03.01 - Nuovo anno cinese. Anno del serpente. In differenti rappresentazioni. T. 250.000 MMÎIIU.('I NA ' Colina“ hunJ-rà 1832 1,50 In metallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 1833 1,50 Su legno ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
9
Il francobollo da cinque centesimi
E.c. Perrod. mesi: il rapporto tra potere ed ideologia. “ ... i più diversi regimi si circondano di 'letterati', o, come ora si dice, d' 'intellettuali', che poi , in quanto riescono a esser docili e si prestano ai servigi dello Stato e a coniare teorie o poemi ...
E.c. Perrod, 2014
10
l'Arte del Francobollo n. 30 - Novembre 2013:
Karol Wojtyla, tra l'altro con un francobollo in lamina d'argento da 2,58 euro smaccatamente filatelico. Tanto che chi desiderasse trovarlo su raccomandata, ancorchè “provocata”, dovrà recitare una speciale novena a Giovanni Paolo II in  ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRANCOBOLLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo francobollo w wiadomościach.
1
Ecco il francobollo che celebra il Monaco Yacht Show 2015 …
Il valore è di 1,20 per il francobollo che celebra l'edizione 2015 del Monaco Yacht Show, l'evento della nautica nel Principato. «MontecarloNews.it, Lip 15»
2
Il problema degli abusi del carcere - Il Post
... pubblicato da Einaudi nella collana diretta da Elio Vittorini: il “Nuovo Politecnico”, con quel francobollo rosso che la rendeva inconfondibile. «Il Post, Lip 15»
3
Reggio: sarà emesso lunedì un francobollo dedicato al 150 …
download Il Ministero dello Sviluppo Economico emetterà, lunedì 20 luglio 2015, un francobollo ordinario, nel valore di € 0,80, appartenente ... «Stretto web, Lip 15»
4
www.ladigetto.it - Emissione di un francobollo dedicato alle Dolomiti
Il Ministero dello Sviluppo Economico emetterà, il giorno 25 luglio 2015, un francobollo ordinario del valore di € 0,95, appartenente alla serie ... «ladigetto.it, Lip 15»
5
Carpi, dal Chelsea c'è Wallace, il terzino ala - La Gazzetta dello Sport
Francobollo pesante, specie se vesti la maglietta nerazzurra. Dopo un'annata vissuta più che altro alla Pinetina che sui campi della Serie A ... «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
6
Dolomiti protagoniste in francobollo
(ANSA) - VENEZIA, 15 LUG - Il Ministero dello Sviluppo Economico emetterà, il 25 luglio, un francobollo appartenente alla serie tematica "il ... «ANSA.it, Lip 15»
7
Un francobollo per Alice Munro, Nobel per la letteratura 2013
In occasione del compleanno di Alice Munro, Premio Nobel per la letteratura 2013, Canadian Post ha realizzato un francobollo per celebrare la ... «BooksBlog.it, Lip 15»
8
Un francobollo per le Capitanerie di Porto
Il Ministero dello Sviluppo Economico emetterà, il giorno 20 luglio 2015, un francobollo ordinario appartenente alla serie tematica “il Senso ... «Info.FVG, Lip 15»
9
Il Festino della misecordia, sul carro anche un detenuto
Il sindaco ha annunciato che le Poste il 13, 14 e 15 luglio, distribuiranno una cartolina con un francobollo speciale: sarà rappresentata l'effige ... «La Repubblica, Lip 15»
10
Un francobollo celebrativo per Expo Milano 2015
Da oggi Expo Milano 2015 ha il suo francobollo celebrativo. L'immagine filatelica raffigura un particolare della mascotte Foody insieme al logo ... «NEWSFOOD.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Francobollo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/francobollo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL