Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "frontale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRONTALE

fron · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRONTALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRONTALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frontale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
frontale

Headboard (zbroja)

Testiera (armatura)

Zagłówek, także Frontal, był częścią Bardy bronionej głową konia. Zwykle wykonana z blachy, może być bardziej lub mniej urządzona, w zależności od tego, czy jej przeznaczenie było przeznaczone na wojnę, karuzelę czy walkę wojskową. Mógł pokazać lub nie szczeliny, aby zapewnić zwierzętom odpowiedni widok i mógł zamienić ołówek w broszkę / plucie. Deska ratunkowa jest dziś wykończeniem stosowanym do komunikacji z koniem i jego kontrolą, nie jest już chronione: jest to w rzeczywistości część uzdę. Jest przystosowany dookoła głowy zwierzęcia i generalnie ma na celu wspieranie ust. Z reguły nie ma na celu powiązania konia ze stałym mocowaniem. La Testiera, anche Frontale, era la parte della Barda preposta alla difesa della testa del cavallo. Solitamente realizzata da una piastra di metallo, poteva essere più o meno decorata a seconda che il suo uso fosse destinato alla guerra, alla giostra o alla parata militare. Poteva presentare o meno delle feritoie per garantire all'animale un'adeguata visuale e poteva alternare una pennacchiera ad un brocco/spuntone. Testiera è oggi il finimento utilizzato per la comunicazione con il cavallo ed il suo controllo, non più la sua protezione: è infatti una parte delle briglie. Viene adattata attorno alla testa dell'animale ed ha, in genere, lo scopo di sostenere l'imboccatura. Di regola non è progettata per legare il cavallo ad un supporto fisso.

Definicja słowa frontale w słowniku

Pierwsza definicja czołówki w słowniku jest z przodu: przednie szkice. Inną definicją czołówki jest jej przeciwieństwo, twarz: część f. budynku; wdrożenie f. batalionu. Przedni jest również z przodu samogłoski.

La prima definizione di frontale nel dizionario è della fronte: bozze frontali. Altra definizione di frontale è che è di fronte, di faccia: la parte f. di un edificio; lo schieramento f. di un battaglione. Frontale è anche di vocale anteriore.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frontale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRONTALE


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le
sud-occidentale
sud·oc·ci·den·ta·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRONTALE

front
front-man
front-runner
frontaliere
frontalino
frontalmente
fronte
fronteggiare
fronteggiarsi
fronteggiato
frontespizio
frontiera
frontiere
frontiero
frontino
frontismo
frontispizio
frontista
frontonale
frontone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRONTALE

Europa orientale
accidentale
compartimentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-orientale
trascendentale

Synonimy i antonimy słowa frontale w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FRONTALE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «frontale» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa frontale

ANTONIMY SŁOWA «FRONTALE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «frontale» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa frontale

Tłumaczenie słowa «frontale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRONTALE

Poznaj tłumaczenie słowa frontale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa frontale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frontale».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

frente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

front
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सामने
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جبهة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

передний
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

frente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সদর
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

avant
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

hadapan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Front
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

フロント
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ngarep
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trước
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

முன்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

समोर
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ön
70 mln osób

włoski

frontale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przód
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

передній
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

din față
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εμπρός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

front
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

främre
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

foran
5 mln osób

Trendy użycia słowa frontale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRONTALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «frontale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frontale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frontale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRONTALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «frontale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «frontale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa frontale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FRONTALE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem frontale.
1
Swami Kriyananda
La supercoscienza ha una sede specifica nel cervello, che è localizzata nel lobo frontale, dietro la fronte, nel punto a metà fra le sopracciglia.
2
Tom Waits
Preferisco avere una bottiglia di fronte a me, che una lobotomia frontale.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRONTALE»

Poznaj użycie słowa frontale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frontale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Percezione Del Dolore: Ruolo Della Corteccia Frontale
Questo volume A] la terza pubblicazione curata dal Professor Tiengo dedicata al dolore. Il tema affrontato nella presente opera riguarda il ruolo della corteccia frontale nella percezione del dolore.
Mario Tiengo, 2001
2
Il sistema nervoso centrale
Nei primati, le regioni corticali che proiettano al nucleo del tratto ottico comprendono le aree MT e MST nel solco temporale inferiore [119, 209], i campi oculari frontale e supplementare [257] e le pareti caudali del solco temporale superiore ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
3
Neurologia diagnostica
3.2.4 Atassia frontale Il disturbo viene comunemente indicato come "atassia frontale" o "aprassia frontale della marcia", ma molti autori ritengono questa terminologia non adeguata. Il malato assume una postura in lieve flessione, con piedi ...
Carlo Loeb, 2000
4
Il libro del fresatore moderno
Fresatura frontale. Condizioni fondamentali della fresatura frontale (figg. 5.7 a . 5.9). — La fresatura frontale consente una maggiore asportazione di truciolo e una buona finiitura; è preferibile usare passate poco profonde e forti avanzamenti.
Mario Buccino, 1983
5
Scontro frontale
... Ignozza/ theWorldofDOT www.rizzoli.eu Quest'opera è protetta dalla Legge sul diritto d'autore. È vietata ogni duplicazione, anche parziale, nonautorizzata. Scontro frontale Personaggi principali Governo degli Stati Uniti JOHN PATRICK.
Tom Clancy, Mark Greaney, 2014
6
Dizionario della lingua italiana
FRONTALE. Ornamento che si mette sopra la fronte, e Armadura della fronte. Lat. frontale. Bui. Par. 99. Brolo, al modo lombardo , è orlo dove è verdura ; • qui lo piglia per lo frontale e per la corona . Bern. Ori. 9. io. 90. Tira Ululone un colpo , e  ...
‎1828
7
Disturbi psichiatrici
L'interessamento frontale si potrebbe quindi spiegare con la nota relazione tra funzione del lobo frontale e depressione [113, 114]. Altri autori non hanno riscontrato né segni di atrofia cerebrale, né lesioni a livello del lobo temporale o di altre ...
M.P. Amato, 2004
8
Trattato di medicina legale e scienze affini
Sindrome frontale. La sindrome frontale è un quadro clinico caratterizzato da deficit cognitivi e/o disturbi comportamentali, emotivi e motori conseguente a processi patologici a carico del lobo frontale. Tra le possibili cause ritroviamo: gravi ...
Giusto Giusti, 2009
9
Dinamiche interpersonali e sviluppo del sé
Vi sono numerose ricerche neurologiche sul lobo frontale e il sistema lim- bico. Durante lo sviluppo emotivo, il lobo frontale diventa il conduttore del coinvolgimento cognitivo nel contenuto emotivo. Lo sviluppo delle modalità di reazione alle ...
Anna Zanardi, 2001
10
Anatomia RM dell'encefalo
Seno sagittale superiore Giro frontale superiore Giro del cingolo Solco frontale superiore Lobo frontale Giro frontale medio Solco orbitario trasverso Solco frontale inferiore Giro frontale inferiore (pars triangularis) Giro orbitario laterale Giro ...
Mirco Cosottini, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRONTALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo frontale w wiadomościach.
1
Scontro frontale a Ronchis, gravi due fratellini - Messaggero Veneto
Scontro frontale a Ronchis, gravi due fratellini. Sei feriti: all'ospedale anche i genitori, il terzo figlio e il conducente dell'altra auto di Paola ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
2
Schianto frontale tra Savignano e Santarcangelo: dieci feriti …
Cesena, 20 luglio 2015 - Drammatico incidente ieri sera tra Savignano e Santarcangelo. Due auto hanno avuto un terribile scontro frontale, ... «Il Resto del Carlino, Lip 15»
3
Scontro frontale tra moto a Ceriale; centauri al Santa Corona …
Incidente frontale tra due moto ieri sera a Ceriale. Intorno alle 22:45 una BMW e un T-MAX si sono scontrati sulla via Aurelia, all'altezza del ... «SavonaNews.it, Lip 15»
4
Auto si ribalta dopo frontale, deceduto conducente - Cronaca …
BELLANTE. Un 49enne, M.L. e' deceduto stamane in uno scontro frontale con un'altra auto mentre viaggiava lungo la strada provinciale in ... «PrimaDaNoi.it, Lip 15»
5
Scontro frontale nel Crotonese, quattro persone morte | Corriere …
Scontro frontale nel Crotonese, quattro persone morte. Inviato da desk4 il 20 Luglio, 2015 - 17:13. Incidente nel Crotonese, tre morti ed un ferito grave. «Corriere Quotidiano, Lip 15»
6
isernianews - Venafro, frontale tra un'auto e un minibus: sei feriti
Nel primo pomeriggio di ieri, verso le 15.30, si è verificato un frontale tra un furgone per trasporto persone e una Fiat Stilo condotta da un ... «Isernianews, Lip 15»
7
Soncino, scontro frontale tra auto e camion. Muore bresciano | L'Eco …
Puoi saltare alla fine e pubblicare la tua risposta. I ping sono al momento disabilitati. SONCINO (CR) -. Stamattina intorno alle 10,30 si è ... «L'Eco delle Valli, Lip 15»
8
In fin di vita dopo il frontale - Massa Carrara - La Nazione …
In fin di vita dopo il frontale. 20 luglio 2015 Dramma sulle strade della Lunigiana. In coma un giovane di appena 17 anni di Michela Monti. Le auto in coda dopo ... «La Nazione, Lip 15»
9
Tragedia in via Bacone: marito e moglie morti dopo un frontale tra auto
Schianto frontale a Masone, morti due coniugi Due morti e due feriti. E' il bilancio del tragico incidente stradale avvenuto a Masone. Le vittime ... «Gazzetta di Reggio, Lip 15»
10
Frontale tra due auto: muore un 22enne, feriti altri due giovani …
La vita di Denny Simone, 22 anni, di Carate Brianza (MB), è stata spezzata nella notte tra sabato e domenica in uno scontro frontale tra due ... «Corriere della Sera, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frontale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/frontale>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z