Pobierz aplikację
educalingo
geisha

Znaczenie słowa "geisha" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GEISHA

geisha


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEISHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEISHA

gejsza

Geisha, wymawiana przez Ge ~ Sha, od dittongo, jest tradycyjnym japońskim artystą i artystą, którego umiejętności obejmują różne sztuki, takie jak muzyka, śpiew i taniec. Geisha była bardzo popularna między 18 a 19 wiekiem, i nadal istnieje, chociaż ich liczba maleje. We współczesnym świecie, a zwłaszcza na Zachodzie, są one błędnie przyswajane prostytutkom.

Definicja słowa geisha w słowniku

Definicja gejszy w słowniku jest wdzięczną i wyrafinowaną młodą Japonką, znawcą muzyki, tańcem i sztuką przygotowywania i serwowania herbaty, która ma za zadanie animować gości i zabawiać gości. Gejsza jest także kobietą łatwych strojów.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEISHA

gebel · geco · gedanese · geek · geenna · geiger · gel · gelamento · gelare · gelarsi · gelata · gelataio · gelateria · gelatiera · gelatiere · gelatina · gelatiniforme · gelatinizzare · gelatinizzazione · gelatinoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEISHA

Golgotha · bancha · caipirinha · cha-cha-cha · cucaracha · gotha · guaracha · piranha · satyagraha · virgin naphtha

Synonimy i antonimy słowa geisha w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GEISHA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «geisha» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «geisha» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GEISHA

Poznaj tłumaczenie słowa geisha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa geisha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «geisha».
zh

Tłumacz włoski - chiński

艺妓
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

geisha
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

geisha
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

गीशा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الجيشا
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

гейша
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

gueixa
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

জাপানীবাইজি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

geisha
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

geisha
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Geisha
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

芸者
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

게이샤
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

geisha
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

geisha
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

கெய்ஷா
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

संभाषणकुशल
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

geyşa
70 mln osób
it

włoski

geisha
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

gejsza
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

гейша
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

gheișă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

γκέισα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

geisha
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

geisha
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

geisha
5 mln osób

Trendy użycia słowa geisha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEISHA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa geisha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «geisha».

Przykłady użycia słowa geisha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEISHA»

Poznaj użycie słowa geisha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem geisha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geisha
La figura della geisha ha un fascino senza tempo.
Lesley Downer, 2011
2
Storia proibita di una geisha
Una storia vera Il racconto intimo e commovente della donna che ha ispirato il romanzo di Arthur Golden Memorie di una geisha Le confessioni della geisha più ricercata e corteggiata del Giappone Mineko è una bambina schiva e solitaria ...
Mineko Iwasaki con Rande Brown, 2012
3
Non è per una geisha desiderare: Kyoto, Giappone
A Kyoto, l'antica capitale del Giappone, Sumiko, una bellissima e giovane geisha, introduce ai piaceri dell'arte erotica orientale uno straniero di passaggio, facendolo immergere in una totalizzante dipendenza sessuale, in un'esperienza dei ...
Valeria Ferracuti, 2012
4
Maiko San How to Become a Geisha
Una geisha ha un cuore e un cervello o e solo una bambola vivente? La risposta e nel diario di Mitsuko. Chi e Mitsuko T.? O meglio Mitsu, come si lascia chiamare sul suo blog. Mitsu e una maiko, un'apprendista geisha.
Mitsuko T., 2007
5
I peccati della geisha di Kyoto
Appassionato di cultura e di storia dell’Estremo Oriente, con I peccati della geisha di Kyoto ci consegna il seducente ritratto del Giappone del primo Novecento attraverso l’avvincente storia di una donna che lotta con tutte le forze ...
Eric Le Nabour, 2013
6
Impressionismo, Van Gogh e il Giappone
Nel ritratto di Tanguy della collezione Niarchos, compaiono una Geisha di Yoshitora, una stampa di Hiroshige della serie Luoghi famosi delle cinquantatre stazioni lungo il Tokaido, la via che univa la nuova capitale Edo e Kyoto, la sede  ...
Gioia Mori, 1999
7
Il fascino della geisha
Vive a Brighton, in Inghilterra, con il compagno e la figlia. Il fascino della geisha è stato un grande successo.
Susanna Quinn, 2014
8
Giappone
'ARTED ELLAG EISHA COME COMPORTARSI CON UNA GEISHA Non c'è dubbio che vedere una geisha è una di quelle esperienze uniche del Giappone. Purtroppo, però, lo 'sport dell'avvistamento delle geisha' è davvero sfuggito di mano ...
Chris Rowthorn, 2012
9
Onnazaka. Il sentiero nell'ombra
Sulla salita di Kagura due piccole apprendiste geisha, con indosso kimono di seta Yuzen dalle larghe maniche fluenti, erano intente a giocare al volano. La geisha ferma accanto a loro a guardarle si era infilato nell'odi i lembi dello sgargiante ...
Fumiko Enchi, 1992
10
Madama Butterfly di Giacomo Puccini
Soggetto ATTOl Esterno di una casa in collina presso Nagasaki. Pinkerton, ufficiale americano, sta visitando, accompagnato da Gora, la casetta che ha acquistato per vivervi con Butterfly (Cio-Cio-San), la giovanissima geisha che sta per ...
‎2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEISHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo geisha w wiadomościach.
1
Musiche e atmosfere del Giappone nel recital sul trabocco …
l'anima di una geisha FOSSACESIA. Un quartetto tutto al femminile, un palcoscenico sospeso sul mare, reminiscenze impressioniste e profumi ... «LANCIANO24.IT, Lip 15»
2
Frizzifrizzi » I Kanzashi di Sakae
... geishe e dal loro numero e della loro complessità si capisce che in che stato è la signora in questione (maiko e cioè apprendista o geisha). «Frizzifrizzi.it, Lip 15»
3
Stasera il ritorno di Carmen Consoli
Sono le donne a scegliere delle figure maschili negative, nemmeno loro escono bene dalle mie canzoni, sin dai tempi di Geisha che si ... «La Citta di Salerno, Lip 15»
4
EQUITAZIONE, CSIO MANNHEIM: GUADIANO SU CASPAR 3° IN …
Barrage anche per Lorenzo De Luca in sella a Geisha van Orshof (Prop. Stephex Stable), anche loro con un errore in barrage (0/4; 38"31) e settimo posto. «La Repubblica, Lip 15»
5
Equitazione: Italia seconda in Nations Cup, a Budapest vince la …
L'Italia ha ottenuto altri due piazzamenti con Piergiorgio Bucci, quinto su Catwalk Z (4 / 36″83), e Lorenzo De Luca, settimo su Geisha van ... «OA Sport, Lip 15»
6
Caracalla, il trionfo del duetto Madama Butterfly e Karl Marx
Allora, Cio Cio San non è più solo la geisha mancata, ma è anche, e questa è la cosa peggiore, una calcolatrice svampita. Una ragazzina ... «Giornale dell'Umbria, Lip 15»
7
Saam porta il Giappone sul Trabocco Pesce Palombo
... tutto questo è “L'anima di una geisha”, speciale Salotto d'Estate per ... il Giappone e le sue bellezze attraverso le memorie di una geisha. «L'Opinionista, Lip 15»
8
SALTO OSTACOLI: I convocati per lo CSIO di Hickstead
... Catwalk Z), Daniele Augusto Da Rios (For Passion, Baedeker), Lorenzo De Luca (Erco van t Roosakker, Geisha Van Orshof), Juan Carlos ... «FISE, Lip 15»
9
Carmen Consoli in concerto al Porto Antico
Il concerto, scivolato con leggerezza ma allo stesso tempo di forte impatto, é iniziato con il brano Geisha, e a seguire una scaletta costruita sui ... «mentelocale.it, Lip 15»
10
AltaRoma 2015: l'eleganza senza tempo di Luigi Borbone
... “Hiroshima mon amour” che trasformano la donna in una geisha sensuale per poi apparire in passerella rivisitata in chiave contemporanea. «DaringToDo, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Geisha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/geisha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL