Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "imbacatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMBACATURA

im · ba · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMBACATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMBACATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imbacatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa imbacatura w słowniku

Definicja osadzania w słowniku to bacatura.

La definizione di imbacatura nel dizionario è bacatura.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imbacatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMBACATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBACATURA

imbacare
imbacchettonire
imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato
imbaldanzire
imballaggio
imballare
imballato
imballatore
imballatrice
imballatura
imballo
imbalordire
imbalsamare
imbalsamato
imbalsamatore
imbalsamatura
imbalsamazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMBACATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa imbacatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «imbacatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMBACATURA

Poznaj tłumaczenie słowa imbacatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa imbacatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imbacatura».

Tłumacz włoski - chiński

imbacatura
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

imbacatura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

imbacatura
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

imbacatura
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

imbacatura
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

imbacatura
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

imbacatura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

imbacatura
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

imbacatura
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

imbacatura
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

imbacatura
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

imbacatura
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

imbacatura
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

imbacatura
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

imbacatura
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

imbacatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

imbacatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

imbacatura
70 mln osób

włoski

imbacatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

imbacatura
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

imbacatura
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

imbacatura
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

imbacatura
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

imbacatura
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

imbacatura
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

imbacatura
5 mln osób

Trendy użycia słowa imbacatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMBACATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «imbacatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imbacatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imbacatura».

Przykłady użycia słowa imbacatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMBACATURA»

Poznaj użycie słowa imbacatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imbacatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (del grano), non si accresca il riscaldamento e la fermentazione. Lastr. Agric. I, ì!\o. IMBACCHETTONfRE.Verb.intrans.ZJar- si al bacchettone, all'ipocrita. %.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lastr.Àgric. 3, 232. IMBACATÙRA. Sust. f. Lo imbacare, Il bucare , L'cmpiersi di bachi. - Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (delgrauo), non si aecrcsca il riscaldamento e la fermentazioD0- Lutr. Àgric.
‎1854
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lo imbacare, II bacare , L' empiersi di bachi. - Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (del grano), non si accresca il riscaldamento e la fermentazione. Luti. Agric. I, r '|'i. IMBACCHETTONfRE.Verb. intrans.
Giovanni Gherardini, 1854
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (dei grano), non si accresca il riscaldamento e la fermentazione. Laslr. Agric. I, I«jO. IMBACCHETTONfRE.Verb.intrans.i?ar- si al bacchettone, all' ipocrita. §.
Giovanni Gherardini, 1854
5
Novo vocabolario della lingua italiana
IMBACATURA, s. f. Il bacare. L' imbacatura delle frutte, delle carni. IMBACCHETTONIRE, T. intr. Darsi al bacchettone. Poco com. § P. pass. IMBACCHETTONITO. IMBACUCCARE, v. trans. Ravvolgere la persona e particolarmente la faccia ne' ...
Ghino Ghinassi, 1979
6
Bolletino
La imbacatura dei fichi maturi, almeno per quanto io ho finora osservato, può ritenersi di poca importanza economica, perché per le varietà di Fico domestico non è stata da me trovata mai estesa ad una forte percentuale e perché i fichi da  ...
Portici (Italy) Istituto Superiore Agrario. Laboratorio di Zoologia Gernerale e Agraria, 1918
7
Bollettino del Laboratorio di zoologia generale e agraria ...
vero e anche forte può essere causato dalla Lonchea ad alcune varietà 0 razze di Fico domestico col provocare una caduta di infiorescenze o fichi immaturi. La imbacatura dei fichi maturi, almeno per quanto io ho finora osservato, può ...
‎1918
8
Bollettino del Laboratorio di Zoologia Generale e Agraria
La imbacatura dei fichi maturi, al. meno per quanto io ho finora osservato, può ritenersi di poca importanza economica, perchè per le varietà di Fico domestico non è stata da me trovata mai estesa. ad una forte percentuale e perchè i fichi da  ...
Naples. Università. Facoltà di Scienze Agrarie, Portici. Laboratorio di Zoologia Generale e Agraria, 1917
9
Il vocabolario nomenclatore
Illutazióne . Il coprire di fango a scopo terapeutico. Illuvie. Sudiciume sporcizia. Illuviòne. Detto ad allagare e a innonda- zione. Ilobate. Specie di scimmia. Ilòta. Veggasi a schiavo. Imago. Poet. per immagine. Imbacare, lmbachlre (imbacatura  ...
Palmiro Premoli, 1989
10
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Imaginare, imagine e der. V. immaginake e der. imano, m. [dall'àrb. imán]. Ministro délia religione maomettana. || Titolo d'alcuni sultani. Imbacare, intr. Meno com. di Bañare. imbacatura, f. Il bacare. — délia farina, delle carni. [tàr bacchettone.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imbacatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/imbacatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z