Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "impalcare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPALCARE

im · pal · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPALCARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPALCARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impalcare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa impalcare w słowniku

Definicja impalowania w słowniku polega na przycięciu drzewa, aby uzyskać regularny rozwój korony. Impale to także wykonanie sceny, ramy podłogi.

La definizione di impalcare nel dizionario è potare un albero in modo da ottenere uno sviluppo regolare della chioma. Impalcare è anche fare il palco, l'ossatura di un pavimento.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «impalcare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPALCARE


accavalcare
ac·ca·valca·re
anticalcare
an·ti·cal·ca·re
assolcare
as·sol·ca·re
calcare
cal·ca·re
cavalcare
ca·val·ca·re
conculcare
con·cul·ca·re
decalcare
de·cal·ca·re
defalcare
de·fal·ca·re
falcare
fal·ca·re
gualcare
gual·ca·re
incalcare
in·cal·ca·re
incavalcare
in·ca·val·ca·re
inculcare
in·cul·ca·re
ricalcare
ri·cal·ca·re
scavalcare
sca·val·ca·re
solcare
sol·ca·re
soldanella del calcare
soldanella del calcare
soppalcare
sop·pal·ca·re
travalcare
travalcare
valcare
valcare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPALCARE

impala
impalamento
impalancato
impalare
impalato
impalatura
impalcamento
impalcato
impalcatura
impallare
impallatura
impallidire
impallinamento
impallinare
impallinata
impallinatura
impalmare
impalmatura
impalpabile
impalpabilità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPALCARE

accalcare
addolcare
colcare
customer care
difalcare
diffalcare
felce del calcare
insolcare
millefoglio del calcare
modificare
pubblicare
ricavalcare
rincalcare
rinculcare
risolcare
scalcare
sempiterni del calcare
semprevivo calcare
spalcare
sparviere del calcare

Synonimy i antonimy słowa impalcare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «impalcare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPALCARE

Poznaj tłumaczenie słowa impalcare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa impalcare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impalcare».

Tłumacz włoski - chiński

impalcare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

impalcare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

impalcare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

impalcare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

impalcare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

impalcare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

impalcare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

impalcare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

impalcare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

impalcare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

impalcare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

impalcare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

impalcare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

impalcare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

impalcare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

impalcare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

impalcare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

impalcare
70 mln osób

włoski

impalcare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

impalcare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

impalcare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

impalcare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

impalcare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

impalcare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

impalcare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

impalcare
5 mln osób

Trendy użycia słowa impalcare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPALCARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «impalcare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa impalcare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «impalcare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPALCARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «impalcare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «impalcare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa impalcare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPALCARE»

Poznaj użycie słowa impalcare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impalcare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il grande libro della potatura e degli innesti
In un giardino a conduzione familiare non è necessario impalcare un telaio su cui far crescere le palmette, anche se la sua utilità è notevole. Infatti durante la fase di allevamento il melo può trarre benefici dal sostegno, e durante la fase di ...
Adriano Del Fabro, 2003
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Impalcamento, l'operazione dell'impalcare. Impalcatura , talora vale impalcamento , talora significa il palco stesso. Impalcare, è far palco, costruire un palco. Spalcare , contrario di Impalcare, disfare il palco. Soffitta , Stanza a tetto , stanza nel ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
3
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
BIBALTA, sportello orizzontale che chiude e apre la Botola o Cateratta. IDIPALCAMENTO, l'operazione dell'impalcare. IMPALCATURA, talora vale impalcamento, talora significa il palco stesso. IMPALCARE, è far palco, costruire un palco.
Giacinto Carena, 1859
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Impalcamelo , l'operazione dell'impalcare. Impalcatura , talora vale impalcamento , talora significa il palco stesso. Impalcare, è far palco, costruire un palco. Spalcare, contrario di Impalcare, disfare il palco. Soffitta, Stanza a tetto, stanza nel più ...
Giacinto Carena, 1851
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Impalcamento, l'operazione dell'impalcare. Impalcatura, talora vale impalcamento, talora significa il palco stesso. Impalcare, è far palco, costruire un palco. Spalcare, contrario di Impalcare, disfare il palco. Soffitta , Stanza a tetto , stanza nel ...
Giacinto Carena, 1846
6
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
RIBALTA,sportelIo orizzontale che chiude e apre la Botola o Cateratta. IMPALCAMENTO , l' operazione dell' impalcare. IMPALCATURA, talora vale im palcamento, talora significa il palco stesso. IMPALCARE, è far palco, costruire un palco.
Giacinto Carena, 1859
7
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Impalcare, Mettere, Fare il palco. Impalcamelo, L'impalcare. Spalcare, Disfare il palco; contrario d' impalcare. Palco a stuoja, II palco fatto di stuoja. Stuoja, Quell' intrecciatura di canne o di assicelli , ch' è coperta d'intonaco, e della quale è ...
Emmanuele Rocco, 1869
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Impalcamelo , l'operazione dell'impalcare. Impalcatura, talora vale impalamento , talora significa il palco stesso. Impalcare, è far palco, costruire un palco. Spalcare , contrario di Impalcare, disfare il palco. Soffitta, Stanza a tetto, stanza nel più ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
RIBALTA, sportello orizzontale che chiude e apre la Botola o Cateratta. IMPALCAMENTO , l' operazione dell'impalcare. IMPALCATURA, talora vale impalcamento, talora significa il palco steSSO. IMPALCARE, è far palco, costruire un palco.
Giacinto Carena, 1859
10
Frasologia italiana
IMPALCARE (impalcare) trans. Metterei) fare il palco. Si down impalcare sopra questi pianoni. IMPALUDARE, IMPALLIDIRE (impallidire, impallidire) intrais. Divenir pallido, smonto, scolorarsi. E spesso tremo e spesso impallidisco. Faceva  ...
Antonio Lissoni, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPALCARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo impalcare w wiadomościach.
1
Matteo Renzi a Berlino: “La Grecia deve fare le riforme”
... innanzitutto sia necessario riaprire un canale di dialogo con la Russia con la quale è un errore impalcare qualsiasi sterile contrapposizione. «Giornalettismo, Lip 15»
2
LE CASE POPOLARI E LA LOTTA TRA POVERI: LA DESTITUZIONE …
Un ginepraio di fatua ostilità che agisce in funzione del raggiungimento di un obiettivo, cioè una dimora sulla quale impalcare un'ipotesi di ... «Secolo Trentino, Mar 15»
3
Banche popolari, scalata libera
Nessuno si scandalizza, perché ormai l'articolo 77 della Carta è diventato una barzelletta, eppure il governo ha provato a impalcare delle ... «Altre Notizie, Sty 15»
4
Stefania Craxi: «Di Pietro, su mio padre arrivi tardi»
R. Il pool utilizzò quel grande discorso al Parlamento e alla Nazione come capo di accusa, ma la magistratura non si può impalcare né a ... «Lettera43, Gru 14»
5
Uomini traditori, ecco quanto vi costa avere un'amante
E mica sono tutte gioie, momenti intensi e fughe passionali quelle che due amanti, rei del peccato di impalcare un bel paio di corna ai rispettivi ... «Today, Paz 14»
6
Alto e sodo: così diventa il lato B con questi 5 esercizi
... di materia prima da Madre Natura, male non fa mettersi d'impegno per impalcare eventuali cedimenti del lato B e migliorare il proprio aspetto ... «Today, Cze 14»
7
La Nuova Ricerca festeggia il compleanno con Giò Urbinati
Inafferrabile Giò: ieri ha passato tutta la notte, «dalle sette fino a mezzanotte inoltrata», a impalcare le sue creazioni. Urbinati, l'inventore di ... «Romagna Noi, Kwi 14»
8
Google Chromecast, le 3 principali differenze rispetto all'Airplay di …
I due sistemi puntano allo stesso risultato, ma sono piuttosto differenti, ed è proprio su queste differenze che Google potrebbe impalcare la sua ... «Panorama, Lip 13»
9
Crollo viale Giotto: Foggia non dimentica, un monumento per le 67 …
... oltre che laurearsi ed aprire una filiale a Foggia della associazione di consumatori e utenti “Polidream”, da potersi impalcare a critico d'arte, ... «FoggiaToday, Lis 12»
10
Campania: delibera per la sepoltura dei feti
Non possiamo pensare di trasformare questa scelta in un obbligo, né tantomeno si può pensare di impalcare su tale tema campagne ... «AgoraVox Italia, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Impalcare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/impalcare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z