Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gualcare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUALCARE

gual · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUALCARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUALCARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gualcare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gualcare w słowniku

Definicja gualcare w słowniku polega na podlewaniu wełnianych tkanin lub skór za pomocą frezarki; Fulling.

La definizione di gualcare nel dizionario è sodare i tessuti di lana o le pelli con la gualchiera; follare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gualcare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUALCARE


accavalcare
ac·ca·valca·re
anticalcare
an·ti·cal·ca·re
assolcare
as·sol·ca·re
calcare
cal·ca·re
cavalcare
ca·val·ca·re
conculcare
con·cul·ca·re
decalcare
de·cal·ca·re
defalcare
de·fal·ca·re
falcare
fal·ca·re
impalcare
im·pal·ca·re
incalcare
in·cal·ca·re
incavalcare
in·ca·val·ca·re
inculcare
in·cul·ca·re
ricalcare
ri·cal·ca·re
scavalcare
sca·val·ca·re
solcare
sol·ca·re
soldanella del calcare
soldanella del calcare
soppalcare
sop·pal·ca·re
travalcare
travalcare
valcare
valcare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUALCARE

guaina
guainante
guainato
guaio
guaiolare
guaire
guaita
guaito
gualca
gualcatore
gualchiera
gualchieraio
gualcibile
gualcire
gualcirsi
gualdana
gualdo
gualdrappa
gualdrappato
gualercio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUALCARE

accalcare
addolcare
colcare
customer care
difalcare
diffalcare
felce del calcare
insolcare
millefoglio del calcare
modificare
pubblicare
ricavalcare
rincalcare
rinculcare
risolcare
scalcare
sempiterni del calcare
semprevivo calcare
spalcare
sparviere del calcare

Synonimy i antonimy słowa gualcare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gualcare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUALCARE

Poznaj tłumaczenie słowa gualcare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gualcare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gualcare».

Tłumacz włoski - chiński

gualcare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

gualcare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

gualcare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

gualcare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

gualcare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

gualcare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

gualcare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

gualcare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

gualcare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

gualcare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

gualcare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

gualcare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

gualcare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

gualcare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gualcare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

gualcare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

gualcare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

gualcare
70 mln osób

włoski

gualcare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

gualcare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

gualcare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

gualcare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

gualcare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gualcare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gualcare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gualcare
5 mln osób

Trendy użycia słowa gualcare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUALCARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gualcare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gualcare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gualcare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUALCARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gualcare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gualcare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gualcare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUALCARE»

Poznaj użycie słowa gualcare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gualcare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istituzioni di Architettura
W Delle macchine pestatorie da gualcare i drappi. .5.180. DEFINIZ. Gualchíere è una macchina idraulica , composta da più ordigni, col mezzo di cui muovonsi non men di due Pestelli, o maglì di legno dentro di un mortajo quadrilatero, ...
Niccolo Carletti, 1780
2
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane: 2
Anche i Sanesi usano Gualcare significante lo stes*so . Quì senza dubbio vi si sente il Tedesco Walcben , usato spezialmente per Follare i panni; Vedi nel Vocabolario della Crusca Gualcire , Gualciro , dove non è portato il vero significato di ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori, 1751
3
Ragguagli dei cambj pesi, e misure delle più mercantili ...
... chein uiun luogo del Mondo se ne ritrova il migliore: sono utiliffime ancora in Come/al le Miniere di Rame , e d'Oro: il Ferro della Contea di S'UFFEX è buono, ma non vin gran copia: la pietra da gualcare stimasi molto da'Tesiitori di Panno, ...
‎1781
4
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
CA lino da gualcare , in-cui si mettono le pelìlñi. Vi sono mulini, che hanno per fino4. çoppe: in ogni coppa vi sono due pestel'li , o magli : questi magli sono dentati nella superficie , che s' applica sopra le pelli : sono guesti'pezzi-di legno ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1770
5
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
... il che li fa con picCo.e punte difetto. in quella condizione 6 porta alla Gualchiera,per ilgmllarfi coll'orina; ocon una fpecie dicreta da valai , ben purificata e bignati in acqua , e mella. una col prima, in trugoli , dove li gualca. Vedi GUALCARE.
‎1752
6
Ragguagli Dei Camby, Pesi, E Misure Delle Più Mercantili ...
... e d' Oro : il Ferro della Contea di SVFFEX è buono , ma non in gran copia: la pietra da gualcare stimasi molto da' Tessitori di Panno, per essere la più perfetta nella sua specie ; non se ne permette V estrazione in modo alcuno , perchè non  ...
Vincenzo Tonarini, 1781
7
Istituzioni di architettura idraulica dedotte dalle scienze ...
'x 78 Lib. Vs Istituzioni ..ññóMóWñ _ ~ 'LW—M c A P.Îsi v. Delle macchine pestatorie da gualcare 1 drappi. ' “5. 130:— D E F I N I z. " Gualchíe'ra 'è una macchina idraulica , composta ;la più ordigni, col mezzo di cui muovonsi non men di due ...
‎1780
8
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
»GUALCARE. T. de' Lanajuoli. Sodare i panni » alla cur_1[chinra. - » ALBERTI. v »GUÀLCHIERA Edificio, gli ordigni del quale_ ” mossi per farza d'acqua sedano i panni luni. _» » GUALCIRE. Malmenare, Piegare malamente._ » "GUALCITO.
‎1826
9
Saggio di ricerche sobra lo stato antico e moderno di ...
... delle quali eran coftretti a valerfi i Volterrani per macinar Je loro grafee in certi tempi , e gualcare i panni ; quindi avendo voluto proibire ai fuoi fottopofti di andar a Colle a macinare , e gualcare, tentò con i mezzi fopra accennati di riparar al ...
Anton Filippo Giachi, 1786
10
Gli Austriaci E Il Regno Di Napoli, 1707-1734: Ideologia E ...
San Severino, appartenenti al principe d'Avellino, oppure di quelle di Cava, in entrambi i casi con dispendio notevole di tempo e di denaro, dal momento che la spesa per « gualcare » era notevole in ambedue tali località59. 150 firme ...
Antonio Di Vittorio, 1973

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gualcare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gualcare>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z