Znaczenie słowa "impoltronire" w słowniku

WYMOWA SŁOWA IMPOLTRONIRE

im · pol · tro · ni · re

CO OZNACZA SŁOWO IMPOLTRONIRE

Definicja słowa impoltronire w słowniku

Definicja impoltronire w słowniku polega na tym, aby fotele były leniwe: dobrostan również wpływa na najbardziej aktywnych. Impoltronire staje się także fotelem: z wiekiem jest bardzo impoltronito.

SYNONIMY SŁOWA «IMPOLTRONIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «impoltronire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

battere la fiacca · dormire · farsi vento · grattarsi · impigrire · impigrirsi · infiacchire · oziare · poltrire · stare a grattarsi · stare con le mani in mano · stare in panciolle

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPOLTRONIRE

Poznaj tłumaczenie słowa impoltronire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa impoltronire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «impoltronire».

• Tłumacz włoski - chiński: impoltronire
• Tłumacz włoski - hiszpański: impoltronire
• Tłumacz włoski - angielski: impoltronire
• Tłumacz włoski - hindi: impoltronire
• Tłumacz włoski - arabski: impoltronire
• Tłumacz włoski - rosyjski: impoltronire
• Tłumacz włoski - portugalski: impoltronire
• Tłumacz włoski - bengalski: impoltronire
• Tłumacz włoski - francuski: impoltronire
• Tłumacz włoski - malajski: impoltronire
• Tłumacz włoski - niemiecki: impoltronire
• Tłumacz włoski - japoński: impoltronire
• Tłumacz włoski - koreański: impoltronire
• Tłumacz włoski - jawajski: impoltronire
• Tłumacz włoski - wietnamski: impoltronire
• Tłumacz włoski - tamilski: impoltronire
• Tłumacz włoski - marathi: impoltronire
• Tłumacz włoski - turecki: impoltronire
• włoski: impoltronire
• Tłumacz włoski - polski: impoltronire
• Tłumacz włoski - ukraiński: impoltronire
• Tłumacz włoski - rumuński: impoltronire
• Tłumacz włoski - grecki: impoltronire
• Tłumacz włoski - afrikaans: impoltronire
• Tłumacz włoski - szwedzki: impoltronire
• Tłumacz włoski - norweski: impoltronire

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPOLTRONIRE»

Poznaj użycie słowa impoltronire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem impoltronire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

IMPOLTRONIRE . Far. divenir. poltrone. Lat. pigrart. Gr. c'ar-ieìv vntìr . Tac. Da a. jttr. 3. 19!. §. In fignific. ntutr. vale Divenire pultrone. Infingardire. La:, figrefctrt . M. V. i. 57. IMPOLTRONITO. Add. da Impoltronire. Lat. pigir . Gr. o'x.t>nfé; . Buon.

‎1739

l'annotatore piemontese ossia giornale della lingua e ...

Anpoltronissn , v. n. p. impoltronire, divenir poltrone, pigro, neghittoso, impigrire, anneghittire. V. Angarghisse , anpigrisse. Oss. — Fedelmente copiato nella sostanza della versione. Le parole divenir poltrone , pigro, neghittoso aggiunte al  ...

‎1837

Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...

... Impoltronire . Accidiofamente , avv. Dsßditfe . Ljeno . Lo- tro. V. îigramente. y Accidiofo . Defidiofus , * , m. Lien , ena , У eno • X Rukee pohitne i skupgljcne Л Bjehu , a noghee k' dtbrii ¡je ne . Ra/m. 9 Ljenaz , nza. m. Le/cak , aka . m. Lot- V tar ...

Ardelio Della Bella, 1785

L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...

Anpoltronìsse, v. n. p. impoltronire , divenir poltrone , pigio , neghittoso , impigrire , anneghittire. V. Angarghisse, anpigrisse. Oss. — Fedelmente copiato nella sostanza della versione. Le. parole divenir poltrone , pigro , neghittoso aggiunte al ...

Michele Ponza, 1837

L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...

Anpoltronisse , v. n. p. impoltronire, divenir poltrone, pigro, neghittoso, impigrire, anneghittire. V. Angarghisse, anpigrisse. Oss. — Fedelmente copiato nella sostanza della versione. Le parole divenir poltrone , pigro, neghittoso aggiunte al  ...

Michele Ponza, 1837

Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...

In lapident mu- tatus , a , um . Okamegnen , na , no . Impigrire . V. Impoltronire . Impinguáre . V. lngraíTare , Impio , V. Empio . Impiombâre , coprir con piombo . Plumbo tegere . Pökriti olovom , krivam , kriàfam. Impiombare , faldar con piombo .

Ardelio Della Bella, 1785

Grammatica elementare della lingua italiana di Stefano ...

impoltronire. Impoverire imputridire inacerbire inaridire inasprire incallire im: alvire incancherir8 incauutire incenerire incivilire ' [nerudehre 5m ' incrudire indebolire infarcire infellonire infcrire inferocire infiacchire infierire infievolire infracìdire ...

‎1831

Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...

Angargari, agg. impigrito, impoltronito, anneghittito. Angargarisse , v. impigrirsi , divenir poltrone , pigro, impoltronire, poltroneggiare. Angarghì, e angarghisse, v. impigrire , impoltronire. Angaria, sf. angheria, angaria , sforzamento fatto ad altrui  ...

Michele Ponza, 1860

Dell'ortografia italiana trattato del P.D.B. ...

Impouerire, [тратте , Impoltronire , 1 enp/mranare, Impaurìre . Оцего‚Сатbatterß, Cambuclarß , commutare ‚ Commuauere. Campatirf,Comprau4re . бас. Tutte quelle lon voci formate dalle particelle ln , e Con , le quali, percioclie б auuengono, ...

Daniello Bartoli, 1671

Dizionariu sardu-italianu

Impreizzai, va. impoltronire, render poltrone , infingardire . Impreizzai, n impignre, impoltronire, infingardire, mibolsire, divenir infingardo, anneghitlire, incodardtre , divenir poltrone, lento, lmpreizzaisi np impol- tronirsi, impigrirsi, infingar- dirsi, ...

Vincenzo Raimondo Porru, 1866

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPOLTRONIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo impoltronire w wiadomościach.

I figli di Craxi si riabbracciano sulla tomba del padre. Ad Hammamet …

Un altro autorevole esponentedel PD ha chiesto la revisione del sussidio di disoccupazione che che a suo parere farebbe impoltronire i ... «Telesanterno, Sty 10»