Pobierz aplikację
educalingo
inchiudere

Znaczenie słowa "inchiudere" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INCHIUDERE

in · chiu · de · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCHIUDERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCHIUDERE

Definicja słowa inchiudere w słowniku

Definicja załączania w słowniku ma obejmować.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCHIUDERE

alludere · chiudere · conchiudere · concludere · deludere · dischiudere · eludere · escludere · gaudere · illudere · includere · plaudere · precludere · preludere · racchiudere · richiudere · rinchiudere · rudere · schiudere · socchiudere

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCHIUDERE

inchinare · inchinarsi · inchinarsi a · inchinato · inchinevole · inchino · inchiodamento · inchiodare · inchiodato · inchiodatore · inchiodatrice · inchiodatura · inchiostrare · inchiostratore · inchiostratura · inchiostrazione · inchiostro · inchiostro di china · inchiostro simpatico · inciampamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCHIUDERE

accedere · acchiudere · accludere · colludere · detrudere · disilludere · edudere · eschiudere · estrudere · intercludere · intrudere · occludere · proludere · protrudere · prudere · recludere · ridischiudere · riescludere · sconcludere · vedere

Synonimy i antonimy słowa inchiudere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inchiudere» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INCHIUDERE

Poznaj tłumaczenie słowa inchiudere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa inchiudere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inchiudere».
zh

Tłumacz włoski - chiński

inchiudere
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

inchiudere
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

inchiudere
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

inchiudere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

inchiudere
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

inchiudere
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

inchiudere
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

inchiudere
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

inchiudere
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

inchiudere
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

inchiudere
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

inchiudere
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

inchiudere
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

inchiudere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

inchiudere
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

inchiudere
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

inchiudere
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

inchiudere
70 mln osób
it

włoski

inchiudere
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

inchiudere
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

inchiudere
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

inchiudere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

inchiudere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

inchiudere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

inchiudere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

inchiudere
5 mln osób

Trendy użycia słowa inchiudere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCHIUDERE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inchiudere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inchiudere».

Przykłady użycia słowa inchiudere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCHIUDERE»

Poznaj użycie słowa inchiudere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inchiudere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani
S. serrare , e inserrare , e riser- rare, inchiudere. richiudere , * rinchiudere , e rac- chiudere. fermare. imprigionare. inchiavare. socchiu- dere non interamente , ed anche semplicemente chiu- dere. * Chiudere gli occhi dell' intelletto. chiude- re ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
2
La comunicazione pubblica del Comune di Milano. Analisi ...
Al contrario, includere (3 occorrenze) prevale su inchiudere (un solo esempio, nel 1873). Nei dizionari ottocenteschi concludere-conclusione e includere sono in genere la forma principale, conchiudere-conchiusione e inchiudere la forma ...
Enrica Atzori, 2009
3
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Verb. m. d'inchiudere. S. Agost. C. D. tib. n. cap. 21. Segue ecc. non essere altro che fabbri di nostre carceri, e di nostri legami e ferri e ceppi, e non fattori, ma inchiuditori ed ailcgacciatori nelle misere carceri e netti gravissimi legami.
‎1849
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Add. Da Inchiudere. Lat. inclusus. Gr. .=.yxsxìtetp.s'vog Amet. 84. Sotto le , grato- ombre dell'albero, nel quale la santa deità di Marte estimavano inchiusa. * INCHIUSURA. Imprigianamento. Teseìd. lib. a. Ar 0m. E poi fediti per loro sciagura, ...
‎1828
5
Trattato del movimento degli affetti dedicato alla santità ...
Nel modo stesso , poiché parti su'bbiettive della cupidi gia sfrenata sono , l'iru , l' escdnde/Eenzu , l' odio, l'inimiciziu , [.1 disèarditz. , I'indigenz-d , il desiderio : ognuna di queste ha da inchiudere tutto 'l genere della libidine , o sia della ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1726
6
La frusta letteraria di Aristarco Scannabue tomo primo [- ...
E non solo , pesando i Beni e i Mali di quaggiù Noi non dobbiamo inchiudere la Morte nel loro Numero, ma non dobbiamo neppure inchiudervi la Vita . E perché ? Perché. la Vita, rispondo io, è come una Bilancia , sulla quale i Beni ci Mali si ...
‎1799
7
Scritti filosofici: 1
Quindi o che eglino debbano inchiudere in loro medesimi la certezza, oppure che debbano essere dedotti in guisa, che con irresistibile evidenza si senta o che non ne può essere addotta dimostrazione alcuna, o eh' essi s'appoggiano ...
‎1841
8
Opere de G. D. Romagnosi Alessandro de Giorgi
5 617. Questi pezzi quali sono? E chiaro ch'essi debbono essere tali, che dopo averli ottenuti non debbasi più ricercare la dimostrazione della loro verità. Quindi o che eglino debbano inchiudere in loro medesimi la certezza, oppure che ...
‎1841
9
(Parte 2a)
Quindi o che eglino debbano inchiudere in loro medesimi la certezza, oppure che debbano essere dedotti in guisa, che con irresistibile evidenza si senta o che non ne può essere addotta dimostrazione alcuna, o ch'essi s'appoggiano ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
10
Opere Filosofiche
5 617. Questi pezzi quali sono? E chiaro ch'essi debbono essere tali, che dopo averli ottenuti non debbasi più ricercare la dimostrazione della loro verità. Quindi o che eglino debbano inchiudere in loro medesimi la certezza, oppure che ...
‎1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCHIUDERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inchiudere w wiadomościach.
1
Tempo di minchiate
Ma insomma, 27 gradi vi sembrano caldo di andarsi a inchiudere nel frigider? Se non fa 27 gradi ora, quando li deve fare? È vero: sull'Italia ... «SiciliaInformazioni.com, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inchiudere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inchiudere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL