Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inebbriare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INEBBRIARE

inebbriare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO INEBBRIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inebbriare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inebbriare w słowniku

Pierwszą definicją inebrii w słowniku jest upijanie, upijanie się: wystarczy kieliszek wina, aby go upajać. Inną definicją chowu wsobnego jest wytworzenie stanu podniecenia, wyniesienia: zapach nieznanego piłującego go. Inebriating również się upija, upija się: odurza się winem i alkoholem.

La prima definizione di inebbriare nel dizionario è rendere ebbro, ubriacare: un bicchiere di vino basta a inebriarlo. Altra definizione di inebbriare è produrre uno stato di eccitazione, di esaltazione: il profumo della sconosciuta lo inebriava. Inebbriare è anche diventare ebbro, ubriacarsi: inebriarsi di vino, di liquori.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inebbriare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INEBBRIARE


accessoriare
accessoriare
appropriare
ap·pro·priare
avariare
a·va·ria·re
commissariare
com·mis·sa·ria·re
contrariare
con·tra·ria·re
criare
criare
escoriare
e·sco·ria·re
espatriare
e·spa·tria·re
espropriare
e·spro·pria·re
incipriare
in·ci·pria·re
inebriare
i·ne·bria·re
infuriare
in·fu·ria·re
ingiuriare
in·giu·ria·re
inventariare
in·ven·ta·ria·re
otriare
otriare
rimpatriare
rim·pa·tria·re
salariare
sa·la·ria·re
seriare
se·ria·re
svariare
ʃva·ria·re
variare
va·ria·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INEBBRIARE

induzione
inebetire
inebetito
inebriamento
inebriante
inebriare
inebriarsi
inebriato
ineccepibile
ineccepibilità
ineccepibilmente
ineccitabile
inedia
inedificabile
inedificabilità
ineditante
inedito
ineducabile
ineducatamente
ineducato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INEBBRIARE

angariare
cariare
centuriare
chicchiriare
furiare
gloriare
inferriare
invetriare
istoriare
martoriare
materiare
meriare
ottriare
riappropriare
sfuriare
spatriare
spropriare
storiare
striare
vicariare

Synonimy i antonimy słowa inebbriare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inebbriare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INEBBRIARE

Poznaj tłumaczenie słowa inebbriare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inebbriare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inebbriare».

Tłumacz włoski - chiński

inebbriare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

inebbriare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

inebbriare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

inebbriare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

inebbriare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

inebbriare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

inebbriare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

inebbriare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

inebbriare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

inebbriare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

inebbriare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

inebbriare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

inebbriare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

inebbriare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

inebbriare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

inebbriare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

inebbriare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

inebbriare
70 mln osób

włoski

inebbriare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

inebbriare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

inebbriare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

inebbriare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

inebbriare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

inebbriare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

inebbriare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

inebbriare
5 mln osób

Trendy użycia słowa inebbriare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INEBBRIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inebbriare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inebbriare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inebbriare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INEBBRIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inebbriare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inebbriare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inebbriare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INEBBRIARE»

Poznaj użycie słowa inebbriare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inebbriare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... non digestibile Indigestibilltà , malagevolezza di digerire Indigestione t contrario di digestione Indigesto, non digesto Inebbriare, imbriacare Inebbrlazione, inebbriamento, eb- brezza=facolta o forza d' inebbriare Inedia, astinenza da cibo, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Amalia consolata, ossieno istruzioni sopra la dottrina di ...
Quindi, come bene avverte Croix, non è mai lecito l'inebbriarsi per sopire i sensi onde non sentire i dolori. » 3.0 Non è lecito ad alcuno t'inebbriarsi per ischivare la morte, che alcuno gli minaccia se non si inebbria. 4.0 Non è lecito l'inebbriare  ...
Filippo Augusto Ruscone, 1849
3
Dei perfezionamenti che l'evangelo ha apportati alla legge ...
... sublimissimo argomento; ché tante e tali e così gigantesche sono queste civili e morali risorse, da inebbriare, se è lecito esprimermi così, da inebbriare, dico, ogni mortale che aneli ad aver m5; i-'3 posto nel novero degli uomini ecstituiti nel  ...
‎1845
4
Il Corriere dei Teatri (Luigi Prividali, Proprietario Estensore)
Ma, per inebbriare ev colpire, al suono di quella unica voce si unisce l'arte sublimata nell'adoprarla coll'accento marcato ore occorre, con quella progressione di smorzatuoe egualmente facile dal forte al piano come dal piano al forte, con ...
Luigi Prividali, 1839
5
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(an-i-vré) Ubbriacare ; inebbriare, far divenir ubbriaco, £ Inebbriare; dar uel cipo; far girar II cervello. ENKIRIDJON , sm. Encl>¡rid(o ; maunale. ENKISTÉ, ÉE, a Jd. (an-kis-tc) T. di Med. Chiuso in una pellicula o membrana. ENLACEMENT, sin.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
(comm, v. a. in ben Kama-ven, s. beimmenrauschm, v. a. inebbriare; imbrîacare; ar nel ca o, far girare il capo. (sich) Îebbria l, imbrincarsi. flz. ”on Le benz besten, inebbriare ; far girare il capo; u- darc volta danello. be' den Idgem \ Mrcchtigung,  ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
7
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara ...
Inebbriare.Lat.inebriari. B o c.Si uada inebbriando per le tauerue.che la donna lui inebbriaffe per poter poi sare il parer suo . Infino allo inebbriarfi beuendo il eonduceua . Et oltre ciò s'inebbriaua alcuna uolta . uedi l'Indice. x z' Cínciglione ...
Francesco Alunno, 1570
8
Il Pentateuco; o sia, i cinque libri di Mosè: secondo la Volgata
I LXX. oltre quelle parole /'/ raso)o noi* passerà Jipr» la sua testa , hanno ancora queste : Et non torà w, ni liquor , che possa inebbriare , colle quali eosc e inJtca» la consagrazione de' fcjazarei . ij. Rispose Anna : Ni*} è ij;. ttcsaondeni 4nna\ ...
‎1782
9
Il Pentateuco o sia I cinque libri di Mose secondo la ...
8. Disse anche il Signore ad Aronne -* 9. Non beete vino tu, ed i tuoi sigliuoli , nd altro , che possa inebbriare , quando entrate nel tabernacolo del teslimonio, affinchè non muoiate : questo è un comandamento sempiterno per la vostra slctità; ...
‎1777
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ëbïbzza : vale anche Prepensione a- bituale all' inebbriafsl ¡ Abito di chi bee volen- tieri soperchio vino o altro liquore alto ad inebbriare ; contrario di Teinperuuza . Dovc reg na f IMum типа cosa è segrela , e consuma ü carpo , e шепота il ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inebbriare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inebbriare>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z