Pobierz aplikację
educalingo
inerranza

Znaczenie słowa "inerranza" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INERRANZA

i · ner · ran · za


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INERRANZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INERRANZA

Nieomylność Pisma Świętego

Nieomylność Pisma Świętego jest zasadą wiary, w której rozumie się, że Biblia, we wszystkim, co potwierdza, ma być rozpatrywana bez błędu, w tym jej części historyczne i naukowe. Ta zasada potwierdza dzisiaj niektóre wyznania chrześcijańskie, a zwłaszcza fundamentalistyczne protestanty i Świadkowie Jehowy. Katolicy, prawosławni, protestanci i anglikanccy kościoły protestanckie twierdzą jednak, że Biblia jest natchniona przez Boga i nieomylna w sprawach wiary i moralności, ale niekoniecznie wolnych od błędów w jego historycznych i naukowych aspektach.

Definicja słowa inerranza w słowniku

Definicja bezbłędności w słowniku jest w teologii katolickiej, nieomylności Pisma Świętego wynikającej z boskiej natury ich inspiracji.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INERRANZA

a oltranza · esuberanza · flagranza · fragranza · ignoranza · inottemperanza · intolleranza · lungimiranza · maestranza · maggioranza · minoranza · noncuranza · oltranza · ottemperanza · paranza · perseveranza · rimembranza · senza speranza · speranza · tolleranza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INERRANZA

inequivocità · inerbimento · inerbire · inerente · inerenza · inerire · inerire a · inerme · inerpicarsi · inerpicato · inerte · inerudito · inerzia · inerziale · inesattamente · inesattezza · inesatto · inesaudibile · inesaudito · inesauribile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INERRANZA

allegranza · belligeranza · casa di tolleranza · erranza · garanza · incuranza · intemperanza · membranza · non aver speranza · non belligeranza · onoranza · penetranza · perdere ogni speranza · preponderanza · protuberanza · rientranza · rimostranza · sicuranza · temperanza · trascuranza

Synonimy i antonimy słowa inerranza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inerranza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INERRANZA

Poznaj tłumaczenie słowa inerranza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa inerranza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inerranza».
zh

Tłumacz włoski - chiński

无误
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

inerrabilidad
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

inerrancy
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

अचूकता
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

العصمة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

непогрешимость
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

infalibilidade
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

inerrancy
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

inerrance
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

tdk berdosa sama sekali
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Irrtumslosigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

間違いのありません
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

무오성
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

inerrancy
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

không sai lầm
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

inerrancy
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

inerrancy
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

yanılmazlık
70 mln osób
it

włoski

inerranza
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

bezbłędność
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

непогрішність
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

ineranței
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

inerrancy
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

foutloosheid
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ofelbarhet
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ufeilbarlighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa inerranza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INERRANZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inerranza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inerranza».

Przykłady użycia słowa inerranza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INERRANZA»

Poznaj użycie słowa inerranza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inerranza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ispirazione e verità. Genesi, sintesi e prospettive della ...
L'esenzione da errore Courtade riconosce che l'inerranza ha un notevole rilievo nella considerazione della Sacra Scrittura. Avverte poi che i tempi moderni lanciarono sfide di notevole entità contro l'inerranza, e presenta una serie di consigli ...
Cesar A. Alves, 2012
2
Dio alla ricerca dell'uomo: rivelazione, scrittura, tradizione
L'«assoluta inerranza» della Sacra Scrittura è rafforzata con forti parole mediante il richiamo all'ininterrotta convinzione della Chiesa attraverso i secoli. Tuttavia tale definizione dell'inerranza della Scrittura relativamente agli argomenti ...
Wendelin Knoch, 1999
3
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Da queste parole di Cristo : Et tu aliquando conversus „ confirma Fratres tuosy presumono i vostri adulatori , o Beatissimo Padre , di dedurre , che a Voi fu concessa ,3 l'inerranza, ma non vi lasciate lusingare,,. Nel secondo membro si legge ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1808
4
La fede provata
l'oggetto dell'infallibilità è più ristretto. Come già abbiamo ricordato, ci sono buone ragioni per ritenere che lo spostamento dall'inerranza z\Y infallibilità in senso stretto, spostamento che si è progressivamente imposto a partire dal secolo XVII, ...
Franco Ardusso, V. Danna, R. Repole, 2006
5
Opere
Trova il v Censore , che in questo membro non è la verità esposta colla dovuta precisione , e ne adduce subito la ragione : Viene a dire perchè dalle parole di Cristo , Et tu aliquando conversus etc. presumono gli adulatori dedurre l' inerranza ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1808
6
Opere edite ed inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Adunque il membro del Breve manca della dovuta precisione per cagione di quel tratto , da cui gli Adulatori deducono l'inerranza . Ma qual'è questo tratto 2 Il Censore lo accenna espressamente nelle parole stesse di Cri'sro, Et tu aliquamlo ...
‎1808
7
Saggio elementare di diritto pubblico ecclesiastico del ...
e della loro infelicità. Dunque ètanto essenziale al magistero ecumenico l' inerranza come sono essenziali a Dio la fedeltà e la veracità, alla Chiesa la perpetuità, all'uomo il suo fine. Questoè quanto esprimono le promesse di Cristo: lo sarò ...
‎1844
8
Corso elementare di filosofia del diritto: 2
Sicché in. nostra dottrina il pontefice e il concilio hanno entrambi per se il dono dell'inerranza, perché entrambi, quando siano legittimi, rappresentano per se stessi la Chiesa. 1908. Ma quali sono i termini a cui stendesi il dono della inerranza ...
‎1861
9
La Civiltà cattolica
Groppelli, son cessali i legittimi pastori; è cessata la Chiesa : se contro la gerarchia è prevalso l' inferno, l' inferno è prevalso contro tutta la Chiesa ; giacchè l' inerranza de' fedeli dipende dall' infallibilità de' suoi maestri, e i maestri sono i ...
‎1862
10
Introduzione allo studio della filosofia per Vincenzo Gioberti
Alcuni scrittori moderni hanno affermato , che il genere umano, qual è, gode tuttavia del privilegio d' inerranza, è costituisce l' autorità suprema , base di ogni certezza. Secondo costoro, lo stesso magisterio della Chiesa è fondato su quello del ...
‎1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INERRANZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inerranza w wiadomościach.
1
Cosa vuol dire “educazione responsabile”?
... con una illusoria e controproducente educazione a non sbagliare, una “educazione all'inerranza”, in realtà molto diversa da un'educazione ... «Città Nuova, Mar 15»
2
Città del Vaticano
... anteriormente, poteva assorbire e contenere o essere assimilato a quello di "inerranza" o "indefettibilità" della Chiesa. La canonizzazione è ... «La Stampa, Lip 14»
3
Gli scheletri nell'armadio della Chiesa per la Vita
... di letteratura fantastica come l'Odissea (del che i “laicisti” sono già convinti), ciò contrasta con quanto la Chiesa afferma circa l'inerranza, con ... «Informare per resistere, Maj 13»
4
Quarta predica di Quaresima: “La lettera uccide, lo Spirito dà vita”
Di quest'opera meravigliosa di Dio è messo in luce, di solito, quasi solo un effetto: l'inerranza biblica, cioè il fatto che la Bibbia non contiene ... «Zenit, Mar 08»
5
Il respiro dell'uomo di carne
L'“inerranza” delle Scritture non riguarda la scienza ma gli asserti religiosi. O meglio, la “verità” che ci vuole comunicare non è di tipo scientifico ... «Zenit, Gru 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inerranza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/inerranza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL