Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "intormentirsi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INTORMENTIRSI

intormentirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTORMENTIRSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTORMENTIRSI


appesantirsi
appesantirsi
appiattirsi
appiattirsi
convertirsi
convertirsi
dipartirsi
dipartirsi
divertirsi
divertirsi
garantirsi
garantirsi
infittirsi
infittirsi
insospettirsi
insospettirsi
intristirsi
intristirsi
invertirsi
invertirsi
pentirsi
pen·tir·si
ripartirsi
ripartirsi
risentirsi
risentirsi
rivestirsi
rivestirsi
sentirsi
sentirsi
smentirsi
smentirsi
spartirsi
spartirsi
svestirsi
svestirsi
travestirsi
travestirsi
vestirsi
vestirsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTORMENTIRSI

intorbidamento
intorbidare
intorbidatore
intorbidazione
intorbidimento
intorbidire
intorbidito
intorcinare
intormentimento
intormentire
intorniare
intorno
intorno a
intorpidimento
intorpidire
intorpidirsi
intorpidito
intortare
intortigliare
intorto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTORMENTIRSI

abbrutirsi
ammattirsi
aprirsi
attutirsi
azzittirsi
dirsi
impettirsi
indispettirsi
irrobustirsi
pervertirsi
repentirsi
rimpettirsi
ripentirsi
sbigottirsi
sfoltirsi
spazientirsi
sveltirsi
trasferirsi
unirsi
zittirsi

Synonimy i antonimy słowa intormentirsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTORMENTIRSI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «intormentirsi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa intormentirsi

Tłumaczenie słowa «intormentirsi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INTORMENTIRSI

Poznaj tłumaczenie słowa intormentirsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa intormentirsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intormentirsi».

Tłumacz włoski - chiński

intormentirsi
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

intormentirsi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

intormentirsi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

intormentirsi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

intormentirsi
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

intormentirsi
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

intormentirsi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

intormentirsi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

intormentirsi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

intormentirsi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

intormentirsi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

intormentirsi
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

intormentirsi
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

intormentirsi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

intormentirsi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

intormentirsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

intormentirsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

intormentirsi
70 mln osób

włoski

intormentirsi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

intormentirsi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

intormentirsi
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

intormentirsi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

intormentirsi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

intormentirsi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

intormentirsi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

intormentirsi
5 mln osób

Trendy użycia słowa intormentirsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTORMENTIRSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «intormentirsi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa intormentirsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «intormentirsi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INTORMENTIRSI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «intormentirsi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «intormentirsi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa intormentirsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTORMENTIRSI»

Poznaj użycie słowa intormentirsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intormentirsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Formicolio nelle braccia e nelle gambe , come se fossero per intormentirsi ( d. 5. gni ) ( HI. ) Freddo ed intormentimento di tutta la parte sinistra del corpo. 82^. Su tutta la parte sinistra del corpo , compreso iì piede e la testa , le parti molli sono ...
Samuel Hahnemann, 1832
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
... le gambe, le braccia. Qui non tornerebbe intormentire. _ manu. 1102. Aggranchiato, Inlormentilo, Baltrappito, Ratlratto, Contratto. Ratlrappare, Ratlrappire. Il più o men breve intormentirsi, segnatemente di mano o di piede, è aggranchiarsi, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Archivio della medicina omiopatica publicato da una societa' ...
Stando seduto colle gambe una sopra l' altra , una specie di formicolio nelle medesime, eome se fossero per intormentirsi . ( d. 3. or. ) Sedendo , sensazione di stupidità con tremito da sopra il ginocchio fino sotto al piede , come se fosse ...
‎1827
4
Prodomo apologetico alli studi Chircheriani. Opera di ...
... anzi uno di essi disse , che avendo messa la Torpedine,di cui poc'anzi s'è favellato in un gran Bariglione , mentre con un vaso di rame vi versava dentro acqua marina per empirlo , sentiva . anchorchè leggiermente intormentirsi le mani.
Gioseffo Petrucci, Coenraad Decker, Tito Livio Burattini, 1677
5
Storia di Sardegna del barone Giuseppe Manno: 3
... e del sortir suo a gloriosissimo fine nelle pianure di Guastalla (1734),d0ve rimase eterna la fama della bravura e del consiglio di Carlo Emmanuele; i Sardi, i quali dopo l'età di Carlo V aveano veduto intormentirsi sul trono di Castiglia le virtù ...
‎1840
6
Esperienze intorno a diverse cose naturali
... braccio <U\ pescatore ; anzi uno di essi mi diceva, che avendo messa quésta torpedine in un gran bariglione , mentre con un vafo: di rame vi versava dentro acqua marina per empierlo, iéntiva, ancorchè leggiermente, intormentirsi le mani .
Francesco Redi, 1671
7
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... s. f. morigerate^a £ rare 'Morigerar, v. a. morige- Morillo , s. m. maricino palare Morir, v. n. morire X v. r. intormentirsi Morisco , ca , a. moresco Morisma , s. f. religion de' mori X gran. numero di mori [ di mori Morisqueta, s.f. astuzia Morlaco , ca ...
J. L. B. Cormon, 1821
8
Storia universale ...: recat in ital. dal. Gaetano Barbieri
ti za vana, ove possono smarrire i migliori ingegni, e ,, intormentirsi l'anime le più generose. A Gottinga ,, non trovai che dotti. Di ritorno a Sciaffusa mi vi- ,, di bastantemente istrutto, ma non assai giudizioso ,, per confrontare le idee acquistate.
Johannes von Müller, 1820
9
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco e ...
v. n. cadere, abbattersi rovinosamente; sidi“, oserei» tarsi nel tiro d'un arcbibngio. EillSCllilan, v. a. imbarcare. EinSChiffmlg, f. imbarco, imbarcamento, m. Einschlafen, v. n. addormentarsi, да. domini; (von Gliedern), MOI* mentire, intormentirsi.
Johann Pezzl, 1811
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. Rigìre, lorpcsccre . §. U- sasi anche in signific. neut. p. , cioè INTORMENTIRSI , e INTERMEINTIRSI . €. P. met. E- gli è alcuna volta , che negli ànimi è buòna volontà , ma ella è come dire INTORMENTITA , ora per le troppe delicatézze . Sen.
Carlo Antonio Vanzon, 1840

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intormentirsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/intormentirsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z