Pobierz aplikację
educalingo
ispezione

Znaczenie słowa "ispezione" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ISPEZIONE

i · spe · zio · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ISPEZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ISPEZIONE

inspekcja

Kontrola w prawie karnym jest środkiem dążącym do typowego testu, przewidzianego i rządzonego przez art. 244 i nast. Kodeksu postępowania karnego. Kontrola polega na ocenie, która może mieć przedmioty, miejsca lub przedmioty; taka ocena ma tendencję do ograniczenia pewnych swobód konstytucyjnych, co do których prawo przewiduje gwarancje materialne i proceduralne w celu zminimalizowania takich swobód. Właściwymi organami są prokurator i sędzia.

Definicja słowa ispezione w słowniku

Pierwszą definicją kontroli w słowniku jest staranne zbadanie czegoś w celu zweryfikowania jego statusu, funkcjonowania: wydział wojskowy, szkoła, biuro administracyjne; i. dokładne z silnikiem. Inną definicją inspekcji jest kontrola przez inspektora lub komitet inspekcyjny: aby wykonać podróż z; zamów jeden. Inspekcja to również obszerne badanie pacjenta w celu zidentyfikowania wszelkich widocznych zmian.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ISPEZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ISPEZIONE

ispano-americano · ispanofono · ispecie · isperienza · ispessimento · ispessire · ispettivo · ispettorato · ispettore · ispezionare · ispidamente · ispidezza · ispido · ispirabile · ispirabilità · ispirare · ispirarsi a · ispiratamente · ispirato · ispiratore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ISPEZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonimy i antonimy słowa ispezione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ISPEZIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ispezione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ispezione» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ISPEZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa ispezione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ispezione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ispezione».
zh

Tłumacz włoski - chiński

检查
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

inspección
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

inspection
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

निरीक्षण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تفتيش
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

осмотр
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

inspeção
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

পরিদর্শন
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

inspection
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pemeriksaan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Inspektion
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

検査
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

검사
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

pengawasan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự kiểm tra
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஆய்வு
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

तपासणी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

teftiş
70 mln osób
it

włoski

ispezione
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

inspekcja
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

огляд
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

inspecție
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

επιθεώρηση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

inspeksie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

inspektion
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

inspeksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa ispezione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ISPEZIONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ispezione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ispezione».

Przykłady użycia słowa ispezione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ISPEZIONE»

Poznaj użycie słowa ispezione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ispezione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
CAPITOLO QUINTO L'ISPEZIONE GIUDIZIALE Sommario:1.L'ispezione in generale. –2.I presupposti. – 3. Ispezione ed esibizione delle scritture contabili. – 4. Il rifiuto all'ispezione. 1. L'ispezione in generale. Legislazione c.p.c. 118, 258- 262 ...
Giorgio Grasselli, 2009
2
Regolamento per i deputati d'ispezione e pel servizio ...
4 Art. 5.° Il Turno per i Deputati d'Ispezione avrà luogo secondo l'ordine alfabetico col quale viene compilato il Ruolo da rimanere affisso nel Camerino annesso al Palco d' Ispezione. Art. 6.° Il Deputato d' Ispezione avrà a sua disposizione ...
‎1866
3
Manuale ad uso degli Ufficii provinciali d'ispezione per le ...
MIN ISTERO DI INDUSTRIA, AGRICOLTURA E COMMERCIO Spese per gli Uffici provinciali e circondariali d' ispezione delle Socz'elà per azioni. La incertezza che si manifesta in molti uffici d' Ispezione Provinciale per formare il preventivo ...
Italia : Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1869
4
La prova penale
Si tratta, in particolare, di un'attività di osservazione "obiettiva e statica"16 attraverso cui si prende atto di una certa situazione. Con il termine ispezione, nel linguaggio giuridico, si indica un'attività di ricerca visiva di un qualche possibile segno ...
Alfredo Gaito, 2008
5
Lineamenti di diritto processuale penale
Se necessario, l'ispezione si svolge con l'impiego di poteri coercitivi. Sia il giudice, sia il pubblico ministero possono disporre l'intervento della polizia giudiziaria e, se necessario, della forza pubblica (artt. 131 e 378). Poiché il potere coercitivo ...
Paolo Tonini, 2012
6
Technical Dictionary
... workmanship conform to the required specifications), collaudo (attività di prova delle caratteristiche in base a determinati requisiti) * (verifying that the materials and/or workmanship conform to the required specifications), ispezione (attività di  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Trattato di procedura penale
In alcune ipotesi, peraltro, l'attivita` ispettiva ben puo` essere ripetibile in dibattimento: l'irripetibilita` – cioe` l'impossibilita` di effettuare nuovamente al dibattimento l'atto compiuto in precedenza – sussiste, infatti, soltanto quando l' ispezione ...
Adolfo Scalfati, 2009
8
Diritto processuale civile
L'ISPEZIONE, L'ESPERIMENTO GIUDIZIALE, IL RENDICONTO L'ispezione (art. 258 c.p.c.) puo` avere ad oggetto cose o persone, ed e` tipicamente una prova diretta, perche ́ attraverso essa il giudice entra in contatto immediato con il fatto ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
9
Sistema penale e criminalità informatica
L'ispezione informatica e` un mezzo di ricerca della prova diretta a accertare le tracce e gli altri effetti materiali del reato. Ai sensi dell'art. 244 c.p.p., l'ispezione e` disposta con decreto motivato del pubblico ministero che descrive le ragioni di ...
Luca Lupária, 2009
10
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
È possibile utilizzare la finestra di ispezione Proprietà per assegnare la formattazione HTML a qualsiasi tipo di testo (statico, di input o dinamico). Per i campi di testo di input e dinamico è necessario attivare la formattazione HTML facendo clic ...
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ISPEZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ispezione w wiadomościach.
1
Firenze, 6 assolti da uno stupro gruppo. Pd: si valuti ispezione
Il ministero valuti anche di inviare un'ispezione". E' quanto chiedono i deputati del Partito democratico Michele Anzaldi, Lorenza Bonaccorsi, ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
2
Lecce: ispezione dei Nas nelle sale operatorie dell'ospedale 'Vito …
L'ispezione ha portato a galla numerose anomalie: condizionatori non perfettamente funzionanti, porta di una sala che non può essere chiusa, ... «Ilikepuglia, Lip 15»
3
Cuccioli abbandonati sotto il solleone, scatta l'ispezione
Civitanova Marche, 21 luglio 2015 - CINQUE cuccioli tenuti sotto il sole in un giardino privato a Fontespina e scatta la protesta dei bagnanti. «Il Resto del Carlino, Lip 15»
4
Migranti : Coltraro presenta mozione all'Ars. In arrivo ispezione
21 luglio 2015 - Nei giorni scorsi all'assemblea regionale siciliana è stata presentata una mozione dal deputato Giambattista Coltraro, segretario della ... «Augustaonline.it, Lip 15»
5
Ispezione in un esercizio pubblico a Chiasso, in regola le prostitute …
Sotto la lente degli agenti di polizia della cantonale e della comunale di Chiasso, questa mattina è finito un esercizio pubblico situato in via a i ... «La Regione Ticino, Lip 15»
6
Gucciardi,ispezione straordinaria in Asp
(ANSA) - PALERMO, 20 LUG - "La sanità siciliana oggi più che mai ha bisogno di un supplemento di rigore, trasparenza e chiarezza: ho ... «ANSA.it, Lip 15»
7
Messina, la Uil pretende chiarezza: nel mirino l'ispezione regionale …
Il sindacato, dopo le innumerevoli denunce nei confronti del manager Vullo, ancorché convocato non è stato ascoltato dagli ispettori. La sigla ... «Stretto web, Lip 15»
8
Gucciardi atto primo: “Disposta ispezione nelle Asp”
“La sanità siciliana oggi più che mai ha bisogno di un supplemento di rigore, trasparenza e chiarezza: ho disposto una ispezione conoscitiva ... «SiciliaInformazioni.com, Lip 15»
9
Ristoratore cacciò il cane del prefetto Ispezione del Nas, arriva un …
In seguito ad un'ispezione avvenuta in mattinata, il Nas ha stilato un verbale per irregolarità nella conservazione degli alimenti a carico del ... «Corriere della Sera, Lip 15»
10
Pompei - Ispezione 2013 Ragioneria Generale dello Stato. L …
Il Vice di Nando Uliano, Pietro Orsineri, recentemente delegato alla gestione del personale municipale del comune di Pompei, ha reso ... «TorreSette.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ispezione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ispezione>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL