Pobierz aplikację
educalingo
jacaranda

Znaczenie słowa "jacaranda" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JACARANDA

ja · ca · ran · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JACARANDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JACARANDA

Jacaranda

Jacaranda Juss., 1789 to rodzaj roślin z rodziny Bignoniaceae, składający się z 49 gatunków, pochodzących z tropikalnych i subtropikalnych regionów Ameryki Południowej, Ameryki Środkowej i Karaibów. Nazwa rodzaju jest często wykorzystywana do określania najbardziej znanych gatunków, Jacaranda mimosifolia, który jest często określany jako Jacaranda lub Jacaranda niebieski. Włoską nazwą zarejestrowaną w słownictwie jest iacaranda. Drewno, które pochodzi, bardzo cenne przy produkcji mebli, jest niewłaściwie nazywane drewnem różanym.

Definicja słowa jacaranda w słowniku

Definicja jacaranda w słowniku to rodzaj tropikalnych gatunków drzew z rodziny Bignoniacee, z których niektóre zapewniają drewno różane, podczas gdy inne są uprawiane jako rośliny ozdobne.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JACARANDA

anda · banda · bevanda · branda · controranda · danda · domanda · ganda · landa · lavanda · limanda · locanda · olanda · panda · propaganda · randa · samarcanda · sarabanda · serranda · veranda

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACARANDA

jab · jabot · jack · jacket · jackpot · jacquard · jacquerie · jacuzzi · jainismo · jais · jaleo · jam-session · jamahiriya · jamboree · jamming · japonaiserie · jarabe · jarovizzazione · jaspé · jazz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACARANDA

aldrovanda · allemanda · borlanda · burlanda · capobanda · educanda · filanda · ghianda · ghirlanda · grillanda · multibanda · pelanda · pellanda · piattabanda · porsi una domanda · scorribanda · telebanda · uccellanda · vivanda · volanda

Synonimy i antonimy słowa jacaranda w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jacaranda» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JACARANDA

Poznaj tłumaczenie słowa jacaranda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jacaranda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jacaranda».
zh

Tłumacz włoski - chiński

蓝花楹
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

jacaranda
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

jacaranda
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

jacaranda
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جاكاراندا
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

джакаранда
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

jacaranda
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

Jacaranda
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

jacaranda
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

Jacaranda
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Palisanderholz
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ジャカランダ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

능소화
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

jacaranda
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Jacaranda
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

Jacaranda
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

jacaranda
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

jakaranda
70 mln osób
it

włoski

jacaranda
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

Jacaranda
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

джакаранда
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

Jacaranda
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Jacaranda
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Jacaranda
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

jacaranda
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

jacaranda
5 mln osób

Trendy użycia słowa jacaranda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JACARANDA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jacaranda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jacaranda».

Przykłady użycia słowa jacaranda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JACARANDA»

Poznaj użycie słowa jacaranda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jacaranda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
All'ombra dei fiori di jacaranda
La zia Colomba, ricchissima e molto chiacchierata, non sembra la persona giusta per occuparsi della piccola Arabella.
Rosalba Perrotta, 2013
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
I suoi fiori comunicano il loro odore all'acqua lustrale colla quale ai profumano i Templi. 3o.° Bicnokia di fiori celesti , Bi gnonia caerulea , Linn.; Copaìa della Guiana, Aubl., t. 265. Ella è forse jacaranda. La bignonia bianca, bignonia alba, ...
‎1832
3
Essenze floreali australiane. Bush flower essences per ...
(Jacaranda mimosaefolia) La via più breve per fare molte cose è farne una alla volta. (Samuel Smiles) La Jacaranda è originaria del Brasile, dove ama le zone asciutte ed elevate, nonché delle Indie occidentali. La bellezza della pianta non è ...
Ian White, Jan White, 2004
4
Il marketing interculturale. Le identità diventano valore
sostiene la diffusione di esperienze innovative relative a pratiche territoriali orientate ad una democrazia maggiormente partecipata. Facilitare l'incontro, per una società aperta e interculturale: l'Agenzia Jacaranda L 'Agenzia Jacaranda ...
Enzo M. Napolitano, 2002
5
Tecniche di progettazione agile con Java. Design pattern, ...
II framework Jacaranda Verso la fine del 2000, durante un periodo sabbatico in Sudafrica, a Pretoria, presso la locale università, ho avuto l'occasione di sviluppare il framework Jacaranda [Jacaranda]. Si tratta di un framework usato per ...
Sandro Pedrazzini, 2006
6
Vivere in messico
Sono alberi imponenti che in questi giorni si ricoprono di mille fiori viola. Un incanto! Poi sarà la volta dei tabachin arancioni, che sono alberi un po' più modesti, ma ugualmente di effetto. La più bella jacaranda che ho visto in questi giorni ha ...
Francesca Chiarelli, 2013
7
l libro completo degli alberi
FAMIGLIA Bignoniaceae NOME SCIENTIFICO Jacaranda acutifolia FAMIGLIA Pinaceae NOME SCIENTIFICO Larix decidua FAMIGLIA Magnoliacee NOME SCIENTIFICO Liriodendron tulipifera FAMIGLIA Moracee NOMESCIENTIFICO ...
Lorena Lombroso, 2011
8
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
Le altre specie di jacaranda sono le seguenti : La jacnmnda Arrabidac, Steud., loc. cit., o bignnnfa scanden's', Arrab., specie nativa del Brasile. La jacnrnn'drx arvem'is, Stend., loc. 1:11, 0 bz'gnonia arvensis, Arrab., nativa del Brasile.
‎1842
9
I Fiori Australiani:
Jacaranda - Jacaranda mimosaefolia Questo albero può crescere fino ai 30 m, ama le zone asciutte ed elevate. Possiede grappoli di fiori a forma di campana e di colore violetta. Le foglie sono caduche di colore verde chiaro e crescono in ...
The Florist Expert, 2014
10
Il potere terapeutico dei fiori australiani
Illawarra Flame Tree, Jacaranda, Kangaroo Paw Non ha la forza per riuscire ... Gymea Lily Manca di senso pratico ... Jacaranda, Kapok Bush Immaturo ... Kangaroo Paw Non impara dagli errori ... Isopogon Mancanza del senso organizzativo ...
Ian White (naturopata.), 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JACARANDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jacaranda w wiadomościach.
1
Ultimissima spiaggia
Dal feudo di Garavicchio, reduce dai party, ecco invece la non generica Jacaranda Caracciolo-Falck, in due pezzi bianco, fisico adolescente, ... «Il Foglio, Lip 15»
2
Dall'Argentina il libro per bambini che si pianta per diventare un albero
Le pagine sono costituite da materiali biodegradabili e contengono molti semi di jacaranda, una pianta che può raggiungere anche i 30 metri ... «TuttoGreen, Lip 15»
3
Madagascar, il fascino del selvaggio
Dopo aver visto Anosy, il lago della capitale circondato da un anello di alberi di jacaranda che nella stagione della fioritura (ottobre-novembre, la primavera ... «Dove Viaggi, Lip 15»
4
Operazione rebrand per Jacaranda Beach Resort Watamu
"Il periodo difficile del mercato ci stimola ad offrire un prodotto sempre più forte e competitivo. In un momento in cui molti cercano di dare sempre di meno, noi ... «GuidaViaggi, Cze 15»
5
L'Espresso, contesa sul voto della lista di minoranza
Alla fine l'ha spuntata quest'ultima, grazie anche al supporto di Jacaranda Caracciolo Falk, ma la distanza si è rivelata minima e, soprattutto, ... «Il Sole 24 Ore, Cze 15»
6
Riapre il Jacaranda Beach di Watamu, nuovi bilocali in all inclusive
jacaranda «Il periodo difficile del mercato ci stimola ad offrire un prodotto sempre più forte e competitivo: in un momento in cui molti cercano di ... «Travel Quotidiano, Cze 15»
7
Dall'Argentina arriva il libro per bambini che si pianta e diventa un …
Le pagine sono costituite da materiali biodegradabili e contengono molti semi di jacaranda, una pianta che può raggiungere anche i 30 metri ... «TGCOM, Cze 15»
8
Inaugurato il giardino in piazza monsignor Carta
Queste le piante messe a dimora nel giardino di piazza monsignor Paolo Carta: lecci, Ficus nitida “Retusa” e Erytryna crista-galli, Jacaranda ... «SardegnaDies, Cze 15»
9
Leggi un libro e quando l'hai finito "piantalo". Dall'Argentina i libri …
Questo progetto prevede che, una volta letti, i libri vengano seminati: i materiali biodegradabili si decompongono e i semi di jacaranda (una ... «Il Libraio, Cze 15»
10
Lavori al Politeama, gli alberi saranno salvati
La stessa tecnica verrà utilizzata per i due filari di alberi di jacaranda che formano una "elle" attorno alla statua di Carlo Cottone. Verranno ... «La Repubblica, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jacaranda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/jacaranda>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL