Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lappa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAPPA

lap · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAPPA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAPPA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lappa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

lappa

Lappa

Lappa jest dawną gminą Grecji na obrzeżach Krety, która według danych z 2001 r. Jest liczbą 2.628 mieszkańców i została zniesiona w wyniku reformy administracyjnej zwanej Planem Kallikratis, obowiązującym od stycznia 2011 r. I obecnie włączona do gminy Rethymno. Nazwa gminy przypomina stare miasto w Lappa, odpowiadające miejscowości Argyroupoli. Lappa è un ex comune della Grecia nella periferia di Creta con 2.628 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta piano Kallikratis, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Rethymno. Il nome del comune richiama quello dell'antica città di Lappa, ora corrispondente al villaggio di Argyroupoli.

Definicja słowa lappa w słowniku

Definicja lappa w słowniku to łopian.

La definizione di lappa nel dizionario è bardana.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lappa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAPPA


ammappa
ammappa
cappa
cap·pa
chiappa
chiap·pa
far tappa
far tappa
fare tappa
fare tappa
frappa
frap·pa
gialappa
gia·lap·pa
grappa
grap·pa
gualdrappa
gual·drap·pa
mappa
map·pa
motozappa
mo·to·zap·pa
nappa
nap·pa
pappa
pap·pa
rappa
rap·pa
schiappa
schiap·pa
semitappa
se·mi·tap·pa
tappa
tap·pa
trappa
trap·pa
vappa
vap·pa
zappa
zap·pa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAPPA

lapislazzuli
lappa bardana
lappare
lappatore
lappatrice
lappatura
lappe
lappola
lappola balcanica
lappola bianca
lappola carota
lappola delle spiagge
lappola maggiore
lappola minima
lappola minore
lappolina americana
lappolina canaria
lappolina comune
lappolina gramignola
lappolina incurvata

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAPPA

ceppa
cioppa
coppa
cronotappa
groppa
lippa
pippa
poppa
scarpa. schiappa
scialappa
sgnappa
steppa
stoppa
supercoppa
suppa
teppa
toppa
trippa
zeppa
zuppa

Synonimy i antonimy słowa lappa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lappa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAPPA

Poznaj tłumaczenie słowa lappa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lappa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lappa».

Tłumacz włoski - chiński

牛蒡
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

lappa
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

lappa
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

lappa
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ابا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Лаппа
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

lappa
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

lappa
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

lappa
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Lappa
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

lappa
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

lappa
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

lappa
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

lappa
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lappa
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

lappa
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

lappa
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

lappa
70 mln osób

włoski

lappa
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

lappa
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Лаппа
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

lappa
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Λάππα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

lappa
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

lappa
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

lappa
5 mln osób

Trendy użycia słowa lappa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAPPA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lappa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lappa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lappa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAPPA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lappa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lappa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lappa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAPPA»

Poznaj użycie słowa lappa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lappa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Linneo ha collocato nel suo genere cnicus, uua bellissima pianta della Siberia che somiglia un cardimi o piuttosto una lappa, e l'ha nominata cnicus cernuus. Gaertner ristabilendo il genere silybum di Vaillant e di Haller , ba creduto potere  ...
‎1830
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Pianta erbacea comune in Italia e in tutta l'Europa, nell'Asia settentrionale, nel Nord- America, nelle varietà Lappa officinalis, Lappa tomentosa, Lappa glabra, Lappa major. Viene impiegata la radice. Radice di Bardana. Burdock root - Racine ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Lappcla, hc.ba nella cui fommirá na- Icono ccrci capitelli.che s'attacca- no allevelti . ] Lappa,!. f g.Plin. lib.zi. С.17. Iu-lappajquxadhxre- feit ,llos nafcitur non euidens , fed iarus occultus • Lippol* vaccina,cosi detta,perchç_» s'attaccaà vacchcè ...
Felice Felici, 1628
4
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici: ...
La prima é chiamata Bardana , fivt Lappa maj«r . Dod. deíc. Lappa major. Bruns. Lappa major Arcium . Diosc. C B- Pit. Tournes. personata , jìve Lappa major , aut Bardana . I. B. Arcium. Ang. Dod. Personata major . Matth. Personatia . Fuch.
Nicolás Lemery, 1721
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
(C. D.) ' LAPPA. (Bot.) Il Mattioli, il Dalechampio ed altri assegnavano questo nome alle piante che Dioscoride ed i/ greci addimanilavano arctium, arcium, e che in diversi altri autori trovami pur nominale PCI'IOIIGIG , permnaria ,. persolara e ...
‎1842
6
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
... Tonificante ARCTIUM LAPPA EXTRACT Estratto delle radici della lappa, Arctium lappa, Compositae Lenitivo/antiseborroico/ condizionante cutaneo/ astringente/ tonificante ARCTIUM LAPPA SEED OIL Olio fisso estratto dai semi della lappa, ...
Andrea Bovero, 2011
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questo genere, che dal Linneo addimandasi aì-ngum, Mercantedall' arL'lium del Jussieu (V. lucro ) , conta diverse specie che per." la loro fruttificazione ap' riscono, molto affitti c'oi. cardi. t ' firr'a canonica, Lappaglabra, 'Lamk.; Amli_um lappa ...
‎1844
8
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
CARTA. D'IDENTITÀ Nome italiano bardana maggiore, lappola, lappa bardana Aspetto erbaceo, eretto Altezza 80-180 cm Fiori purpurei; in capolini Periodo di fioritura luglio-settembre Habitat incolti, ambienti ruderali, margini di strade ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
9
Dizionario overo trattato universale delle Droghe semplici: ...
Contiene molt'oko, e sale volatile. Purifica il sangue , e provoca l' orina . N Bardana» BArdana ; in Italiano Lappola . E' una Pianta , di cui due sono le spezie . La prima è chiamata Bardana , five Lappa major . Dod. desc. Lappa major . Bruns.
Nicolas Lemery, 1737
10
Delle malattie del grano in erba, trattato. -Pesaro, Gavelli ...
59. Lampsana`(zl'2). Si manifesta, benchè dirado, ne' campi pur meglio coltivati dalla parñ, te di mezzpdì, e fiorisce alla metà di Maggio, essendo pianta annuale. ' 60. Lappa (213). Vedi Bardem. 61. Lappola (214). Esce ne' campi più incolti, ...
Francesco conte Ginanni, 1759

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAPPA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lappa w wiadomościach.
1
A Santarcangelo Festival gli ultimi due giorni di concerti e Dopo …
Al Dopo Festival dalle 23.30 in poi Velvet is for lovers, l'omaggio del Velvet a Santarcangelo dei Teatri con i dj Elio e Lappa. Sabato 18 luglio ... «AltaRimini, Lip 15»
2
Acne: rimedi naturali per contrastarla ed alleviarla
Bardana (Arctium lappa): probabilmente il rimedio naturale più indicato per il trattamento dei disturbi legati all'acne. Favorisce la corretta ... «Leonardo.it, Lip 15»
3
Bellaria Igea Marina. Concerto evento l'8 agosto con Umberto Tozzi …
A seguire, l'imperdibile Virgin Generation Party in compagnia di Andrea Rock e Giulia Salvi di Virgin Radio; in consolle anche Dj Lappa ... «Romagna Gazzette, Lip 15»
4
Colony | primo trailer e anticipazioni sulla nuova serie di Carlton …
RiminiToday : Prima e dopo lo show dei Rangzen, i resident djs del Retropolis Elio 'Lucifer Rising', Lappa, Fullnelson e David 'D.a.F. Colony' a ... «Zazoom Blog, Lip 15»
5
Notte Rosa 2015, da De Gregori ai Dear Jack: Rimini verso il tutto …
Prima e dopo lo show dei Rangzen, i resident djs del Retropolis Elio 'Lucifer Rising', Lappa, Fullnelson e David 'D.a.F. Colony' a selezionare il ... «RiminiToday, Lip 15»
6
Fiera di San Giovanni, cinque giorni di musica e mercati: il programma
Ci sono anche i DJ Piero Emme & Teo Bocca e Lappa del Velvet Club. Sabato 20 nella stessa Piazzetta il Ristorante La Grotta propone una ... «CesenaToday, Cze 15»
7
Le 'nfiorate amorose e quelle dispettose
... gusci d'uovo, paglia, pula e zolfo (nel 1887 O. Marcoaldi annotava anche “olio, lappa, lolla, ecc”) la strada che dalla casa dell'abbandonato ... «Cronache Maceratesi, Maj 15»
8
La Leggenda del Soffione
... cicoria selvatica, cicoria asinina, grugno di porco, ingrassaporci, insalata di porci, pisciacane, lappa, missinina o piscialletto, deriva dal greco ... «Eticamente.net, Kwi 15»
9
Divine divane visioni cinema porno 68
... il cui rumore è quello di un cane che lappa dalla scodella uno spezzatino sugoso, masticando i boli a bocca aperta e sbatacchiando le fauci. «Carmilla, Mar 15»
10
Il capitano Marco Rovaldi è il nuovo comandante della compagnia …
Dall'inizio dell'anno il Luogotenente Luciano Lappa ha assunto il comando della stazione di Orvieto Centro, mentre il maresciallo Ivano Muzi ... «OrvietoNews.it, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lappa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/lappa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z