Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "maculatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MACULATURA

ma · cu · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MACULATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MACULATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maculatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Spot Umiarkowanie

Maculatura

Spotting jest symptomem występującym w roślinach kwiatowych, ozdobnych i leśnych w wyniku zmiany koloru. Owoce lub liście są na ogół dotknięte. Spotting występuje z założeniem jasnozielonego, bladobrązowego, purpurowego, czerwonego, żółtego koloru w tkankach dotkniętych czynnikiem przyczynowym choroby. Kiełki mogą być spowodowane przez: ▪ wirusy ▪ bakterie ▪ grzyby Wśród plam z grzybów można sobie wyobrazić brunetną gruszkę z grzybów, wywołaną przez grzyb pęcherzykowy Stemphylium vesicarium. La maculatura è un sintomo che si riscontra nelle piante da fiore, ornamentali e forestali dovuto ad un'alterazione del colore. Sono colpiti in genere frutti o foglie. La maculatura si manifesta con l'assunzione di una colorazione verde-pallido, bruna, viola, rossa, gialla nelle aree di tessuto colpite dall'agente causale della malattia. Le maculature possono essere provocate da: ▪ virus ▪ batteri ▪ funghi Tra le maculature provocate da funghi si può ricordare la maculatura bruna del pero, provocata dal fungo Stemphylium vesicarium.

Definicja słowa maculatura w słowniku

Definicja makulatury w słowniku jest chorobą wirusową, która atakuje wiele uprawianych roślin powodując pojawianie się plam na powierzchni liści, owoców, bulw.

La definizione di maculatura nel dizionario è malattia virale che colpisce numerose piante coltivate provocando la comparsa di macchie sulla superficie di foglie, frutti, tuberi.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maculatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MACULATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACULATURA

macrosociologico
macrosomia
macrosomico
macrospora
macrosporangio
macrostato
macrostomia
macrostoria
macrostruttura
macrotia
macrottero
macrozia
Macruri
macuba
macula
maculare
maculato
maculo
maculoso
macumba

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACULATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa maculatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maculatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MACULATURA

Poznaj tłumaczenie słowa maculatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa maculatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maculatura».

Tłumacz włoski - chiński

maculatura
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

maculatura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

maculatura
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

maculatura
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

maculatura
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

maculatura
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

maculatura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

maculatura
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

maculatura
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

maculatura
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

maculatura
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

maculatura
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

maculatura
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

maculatura
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

maculatura
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

maculatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

maculatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

maculatura
70 mln osób

włoski

maculatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

maculatura
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

maculatura
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

maculatura
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

maculatura
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

maculatura
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

maculatura
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

maculatura
5 mln osób

Trendy użycia słowa maculatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MACULATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maculatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maculatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maculatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MACULATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «maculatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «maculatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa maculatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MACULATURA»

Poznaj użycie słowa maculatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maculatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Microbiologia degli alimenti
Xanthomonas axonopodis pv.citri X.campestris pv.campestris X.oryzae pv.oryzae X.oryzae pv.oryzicola Xylella fastidiosa Macchie nere del fogliame della lattuga Avvizzimento vascolare,cancro e maculatura di foglie e frutti del pomodoro e di ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
2
Istruzioni su i tre principali metodi dell'arte litografica ...
opposta a quella nella quale trovasi già eseguita una stampa, bisognerà nel bagnarlo, aver la precauzione di mettervi in mezzo una maculatura, allihchè sotto la pressoja non iscarichi la stampa sull' altra, equando si stampa si sostituerà a ...
Federico : di Villanova Bardet, Borbone di Napoli casa, 1830
3
Il gatto uno di casa
COLORI Il colore di questo gatto è caratterizzato da un forte contrasto tra gli spot e il colore di base che è più chiaro. Sono riconosciuti: il silver spotted che ha una maculatura argento con un fondo argento chiaro; bronze spotted in cui il fondo ...
4
L'arte contemporanea: da Cézanne alle ultime tendenze
Si vedano Paesaggio di Murnau (1908), oppure Case a Murnau (1909), dove si manifesta tra l'altro il solito effetto di maculatura inquietante: quelle toppe cucite sui campi sono in realtà come i sintomi di un morbillo, di una scarlattina, cioè ...
Renato Barilli, 2005
5
Annali della sperimentazione agraria
In luglio, apparvero i primi segni della « maculatura lineare » che si accentuarono gradualmente a scapito dei precedenti, sicché a settembre la pianta mostrava solo i sintomi della « maculatura lineare », insieme con un certo numero di quelli ...
‎1956
6
Bollettino mensile di informazioni e notizie
Altri tipi di «maculatura anulare» Oltre alla classica «maculatura anulare ( maculatura anulare n. 1) prodotta dal virus n. 12 del tabacco (Nicotiana virus 12 K. M. Smith, Annulus tabaci var. virginiensis Holmes) sono stati studiati e descritti .
Rome. R. Stazione di patologia vegetale, Giovanni Battista Traverso, Beniamino Peyronel, 1953
7
Bollettino
poi considerata come prodotta dal virus della « maculatura anulare » delle drupacee (Cochran, Mutchins, Milbrath, Stout e Zeller, 1951), e Milbrath (loc. cit.) ha attribuito i diversi gradi di intensità dell'epinastia alla diversa virulenza dei singoli ...
Rome (Italy) Stazione di patologia vegetale, 1960
8
Bollettino
poi considerata come prodotta dal virus della « maculatura anulare » delle drupacee (Coohran, Mutchins, Milbrath, Stout e Zeller, 1951), e Milbrath (loc. cit.) ha attribuito i diversi gradi di intensità dell'epinastia alla diversa virulenza dei singoli ...
Regia Stazione di patologia vegetale di Roma, 1960
9
II Tabacco: bollettino dell' Istituto scientifico ...
Dai tentativi fatti da Wingard d'infettare piante di tabacco sane usando come fonte d'infezione foglie disseccate di tabacco affetto da « maculatura anulare », ottenendo sempre risultato negativo, è risultato che il virus della « maculatura ...
‎1952
10
Le Virosi delle piante da frutto
Delle malattie alterative di colore della foglia provocate da questo virus, la maculatura anulare necrotica assume un particolare interesse economico perché causa, su molte varietà delle due specie di ciliegio, improduttività. A livello vivaistico ...
Giovanni Paolo Martelli, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MACULATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maculatura w wiadomościach.
1
Valore per l'orticoltura, dal vivaio al produttore
Cerchiamo di implementare varietà che non abbiano problemi di cracking e Stip (maculatura fisiologica, ndr)". "Ogni anno proviamo da quattro a dieci varietà ... «Agronotizie, Lip 15»
2
Nando Maxi: lo specialista su maculatura bruna e ticchiolatura di …
La primavera avanzata è un periodo critico per le pomacee, sensibili alla comparsa di diverse avversità fungine come Maculatura bruna del pero (Stemphylium ... «Agronotizie, Maj 15»
3
Vigne e frutteti: protetti al meglio con Qualy
Facente capo alla famiglia chimica delle anilino-pirimidine, Qualy risulta efficace contro ticchiolatura, maculatura bruna e botrite, mostrando ... «Agronotizie, Maj 15»
4
Cile & kiwi, visita all'azienda Agrícola Olivia [REPORTAGE]
Infatti, sul terreno era nettamente visibile una maculatura leopardata dovuta all'alternanza di zone di luce ed ombra. In questa foto è ben ... «Italiafruit News, Maj 15»
5
Proteggi la frutta con Luna ® Experience di Bayer
Luna Experience è efficacie su ticchiolatura, oidio e maculatura bruna delle pomacee (con elevata flessibilità di impiego e resistenza al dilavamento) e su ... «Agronotizie, Kwi 15»
6
Fungicidi, Luna Experience di Bayer protegge le colture
Luna Experience esercita un'ottima e contemporanea efficacia su ticchiolatura, oidio e maculatura bruna delle pomacee (con elevata ... «Italiafruit News, Kwi 15»
7
Tutte storie
... Johannes Kreisler”, avendo il gatto usato la biografia dell'artista come fogli di maculatura, di brutta insomma, per scrivere sul retro la propria. «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
8
La maculatura rossa è tornata a danneggiare le drupacee
Anche l'agente fungino che determina la maculatura rossa su drupacee ha giovato di queste condizioni e i danni su frutti di albicocco e ciliegio ... «Italiafruit News, Mar 15»
9
Nando Maxi: lo specialista del pero estende le sue competenze sia …
Il fungo parassita Stemphylium vesicarium, responsabile della Maculatura bruna del pero, può essere efficacemente combattuto da Nando Maxi, il fungicida ... «Agronotizie, Lut 15»
10
Maculatura bruna del pero: fondamentale la prevenzione
La maculatura bruna è la principale malattia fungina del pero e l'agente patogeno è Stemphylium vesicarium. La sintomatologia sul frutto si ... «Italiafruit News, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maculatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/maculatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z