Pobierz aplikację
educalingo
maiolica

Znaczenie słowa "maiolica" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MAIOLICA

ma · io · li · ca


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAIOLICA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MAIOLICA

majolika

Ceramika jest rodzajem ceramiki charakteryzuje się porowatym korpusem ceramicznym, głównie pokrytym paznokciem, przez zanurzenie. Nazwa pochodzi od wyspy Majorka, jednego z najbardziej aktywnych ośrodków tego wylotu w średniowieczu. Za granicą często jest często znana jako "faïence" z miasta Faenza, która od stuleci była jednym z głównych producentów europejskich. W wąskim i specjalistycznym znaczeniu, "majolica" jest tylko tym szkliwem. W szerokim znaczeniu, nawet w słownikach, wszystkie panele z emaliowanej terakoty są uważane za majolikę. Prawdą jest, że każdy przedmiot w herbatniku pokrytym białą emalią, ozdobiony i wypełniony lub bez kryształów welonowych, należy rozumieć jako majolikę.

Definicja słowa maiolica w słowniku

Definicja majoliki w słowniku jest mieszaniną gliny i węglanu wapnia, malowaną lub emaliowaną, mniejszą niż porcelana, używaną do wyrobu ceramiki i innych wyrobów ceramicznych. Maiolica jest również przedmiotem majoliki: majoliki z Faenzy; sklep z majoliki.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAIOLICA

accattolica · angelica · basilica · buccolica · bucolica · colica · elica · enciclica · filatelica · gradazione alcolica · idraulica · melica · mezzamaiolica · moltiplica · opinione pubblica · presidente della repubblica · replica · repubblica · silene cattolica · simbolica

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAIOLICA

mailer · mailing · mailing list · mailing order · maimone · mainare · mainframe · mainò · mainstream · maio · maiolicaio · maiolicare · maiolicaro · maiolicato · maionese · maiorasco · maiore · mais · maiscoltore · maiscoltura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAIOLICA

angelica arcangelica · arcibasilica · auto pubblica · autopubblica · bielica · calce idraulica · controreplica · demoltiplica · forza pubblica · linajola italica · mollica · monoelica · motoelica · plica · rosa angelica · rosa italica · sfera pubblica · silene gallica · supplica · turboelica

Synonimy i antonimy słowa maiolica w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MAIOLICA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «maiolica» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «maiolica» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MAIOLICA

Poznaj tłumaczenie słowa maiolica na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa maiolica na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maiolica».
zh

Tłumacz włoski - chiński

陶器
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

mayólica
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

majolica
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

मेजोलिका
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الميوليق خزف إيطالي
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

майолика
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

majólica
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

কলাই করা মৃন্ময় পাত্র
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

majolique
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

majolica
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Majolika
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

マジリカ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

마졸리카
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

majolica
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đồ sành ở ý đại lợi
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மசோலிக்கா
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

इटलीतील मातीची भांडी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

İtalyan çinisi
70 mln osób
it

włoski

maiolica
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

majolika
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

майоліка
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

majolică
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μαγιολική
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

majolica
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

majolika
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

majolica
5 mln osób

Trendy użycia słowa maiolica

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAIOLICA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maiolica
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maiolica».

Przykłady użycia słowa maiolica w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAIOLICA»

Poznaj użycie słowa maiolica w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maiolica oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
ghevole posto all'inizio del volume) "La voce maiolica rappresenta il raddolcimento, all'uso toscano, della maggiore isola delle Baleari, Maiorca, che si credette un centro di produzione ceramica, inentre non fu che un capo dei traffici del ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
2
Notizie storiche e artistiche della maiolica e della ...
Baldassare da Faenza (Mortara) Maestro di maiolica è pagato a conto dei vasi di maiolica per la. Spezieria. dell' Isola, villeggiatura di D. Alfonso predetto. - 1578. Spesa di 10 ducati d' ore e di L. Marchesane 114,19 pel medesimo principe a ...
Giuseppe Campori, 1871
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'tipo di maiolica' (1934, EncIt 22, tav. LXXXVI s.v. Marocco). maiolica francese f. ' tipo di maiolica' (dal 5 1934, EncIt 21, tav. CLXXX s.v. maiolica; 2009, CorpusWeb1: «tre vasi di antica maiolica francese»). maioliche del Giappone f.pl . 'tipo di ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
Larciano, museo e territorio
Seconda metà XVI secolo. 93/24, fig. 15. 46. Fr. di orlo di piatto in maiolica «alla porcellana». Argilla di colore bianco, con toni paglierini, molto tenera. Tesa non distinta, parete ricurva in prossimità dell'orlo, decorata con un duplice filetto in blu  ...
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... a 6 pollici di diametro; applicano su questi globi un vetro d' oriuolo che loro serve di modello e passando intorno ad esso un pezzo di maiolica assai caldo staccano da ogni globo cinque vetri d* oriuolo ; pò scia li limano e poliscono agli orli.
‎1838
6
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Quando la produzione di questa manifattura privata si rivelò tre volte superiore a quella delle fabbriche parigine, Colbert decise di confiscare Maincy per accentrare tutte le fabbriche ai Gobelins•. maiolica. La fabbricazione della maiolica ...
‎2002
7
Dall'antichità al Medioevo: aspetti insediativi e manufatti ...
Come è stato detto per la ceramica ingabbiata graffito, anche per la maiolica si registra l'assenza di produzioni tipicamente rinascimentali, caratterizzate dall' introduzione di nuove tecniche e decori, dovuti alla perizia dei maiolicali faentini.
Silvia Lusuardi Siena, Maria Pia Rossignani, 2003
8
L'amatore di maioliche e porcellane. Notizie storiche e ...
col. azzurro: maiolica antica di Rouen, t* epoca. maiol. ant. di Savana. col. rosso: maiol. ant. di Castel Durante, m. di negoziante. col. rosso: maiolica di Caslel Durante, m. di negoziante. col. atz.: maiolica ant. di Delfl. col. azzurro: maiolica , ant.
L. De Mauri, 1988
9
Ceramica viva
CAPITOLO IL BISCOTTO in Con questo nome si indica un oggetto foggiato in argilla e cotto per la prima volta ad una temperatura tra i 900 e i 950 °C, come nel caso della maiolica. Anche per il grès e la porcellana, la cottura del biscotto ...
Nino Caruso, 2003
10
La stufa. Il fascino della tradizione
In tempi recenti, quando dopo un lungo periodo di oblio la stufa di maiolica viene di nuovo in auge, vengono riprese sia le antiche forme delle varie epoche, così come vengono studiate nuove forme più aderenti al gusto dei nostri giorni, fino ...
Franco Magnani, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAIOLICA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maiolica w wiadomościach.
1
La vita è dolce grazie al design italiano
Dux di Renato Bertelli, maiolica a vernice nera, campeggerà nella prima esposizione d'arte astratta a fianco delle opere di Fontana e Melotti, ... «il Giornale, Lip 15»
2
di crowfunding per Stanze al Genio
... attendono il restauro di nuovi spazi per accogliere una delle più grandi collezioni aperte al pubblico di mattonelle in maiolica antiche italiane, ... «BlogSicilia.it, Lip 15»
3
Moda Scarpe Estate 2015: le decolleté e ballerine "pop" di Loriblu
In foto la decolleté in vernice striped maiolica multicolore e la ballerina lettering per Expo. Scarpe da indossare sotto outfit total black severi, ... «ContattoNews.it, Lip 15»
4
Piastrelle per il bagno rustico: colori e rivestimenti
... Marca Corona ha saputo reinterpretare questo materiale così affascinante accostandolo al mosaico e alla maiolica, evidenziandone l'unicità. «Design Mag, Lip 15»
5
Artiste canavesane in Valle
Continua, dunque, la collaborazione tra le due artiste canavesane consolidatasi anche nel lavoro a quattro mani della collezione di maiolica ... «La Sentinella del Canavese, Lip 15»
6
Putin, Papa Francesco e la strada verso la pace
La volta precedente, il Presidente russo aveva regalato al Papa un'icona della madre di Dio di Vladimir, ricevendo a sua volta una maiolica ... «Russia Beyond the Headlines, Lip 15»
7
Luogo: Palazzo Daniele Romasi
I 13 vani al primo piano, con pavimenti in maiolica e soffitti decorati, conservano ancora le cartelle cliniche dei pazienti dell'Ospedale di Gagliano del Capo. «Arte.it, Lip 15»
8
Estate: semplicità raffinate o fantasie eccentriche?
Chiffon stampato per l'abito da sera di Emilio Pucci e Maiolica in azzurro intenso per l'ispirazione siciliana di Dolce&Gabbana. Tra le proposte ... «Sfilate, Lip 15»
9
A sala Dogana, Albisola Artists in Residence
Il programma pubblico di residenze si svolge nella cornice istituzionale del Festival Internazionale della Maiolica, promosso dai Comuni di ... «Adnkronos, Lip 15»
10
Ginostra, rifiuti: Lo Schiavo propone piccola area mimetizzata
Resta tuttavia quel triste BENVENUTO (foto 2) proprio accanto alla maiolica che ricorda a chi sbarca dai mezzi di linea di essere arrivato a ... «Il Giornale di Lipari, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maiolica [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/maiolica>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL