Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "manicatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MANICATURA

ma · ni · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANICATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANICATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manicatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa manicatura w słowniku

Definicja manikatury w słowniku to droga, technika, z jaką skrzypek trzyma rękę na skrzypcach.

La definizione di manicatura nel dizionario è modo, tecnica con la quale il violinista tiene la mano sul violino.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manicatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANICATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANICATURA

manica
manicaio
manicare
manicaretto
manicato
manicatore
manicciola
manicheismo
manicheo
manichetta
manichette
manichetto
manichino
manico
manicomiale
manicomio
manicomizzare
manicomizzato
manicotto
manicure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANICATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa manicatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «manicatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANICATURA

Poznaj tłumaczenie słowa manicatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa manicatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manicatura».

Tłumacz włoski - chiński

manicatura
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

manicatura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

manicatura
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

manicatura
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

manicatura
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

manicatura
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

manicatura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

manicatura
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

manicatura
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

manicatura
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

manicatura
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

manicatura
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

manicatura
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

manicatura
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

manicatura
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

manicatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

manicatura
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

manicatura
70 mln osób

włoski

manicatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

manicatura
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

manicatura
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

manicatura
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

manicatura
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

manicatura
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

manicatura
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

manicatura
5 mln osób

Trendy użycia słowa manicatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANICATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «manicatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa manicatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «manicatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MANICATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «manicatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «manicatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa manicatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANICATURA»

Poznaj użycie słowa manicatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manicatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arco per tutti: Storia, tecnica, filosofia e pratica ...
Riduzione e rastrematura dei flettenti e della manicatura. Questa seconda fase richiede maggiore attenzione, rispetto alla lavorazione di altre tipologie di archi, soprattutto nell'esecuzione della manicatura e nel raggiungimento progressivo ...
Enzo Maolucci, 2013
2
Archeologia medievale
... fra il X e il XV secolo a Rocca San Silvestro Tipo 2. Si tratta di un unico esemplare, quasi interamente conservato e unico, fra i coltelli ad avere una datazione alta, riferibile alla fine XII-XIII secolo. L'im- manicatura è del tipo ad innesto e ...
‎2002
3
Grammatica ragionata della musica
11 precettore poi istruirà lo studente intorno la manicatura, il modo di eseguire X arpeggio . la Scordatura , e sopra tutto ciò che ricercasi per ben maneggiare questo stromento, mentre la viva voce del maestro è più espressiva e conducente al ...
Pietro Gianelli, 1820
4
Dizionario ...
Epperò vi sono buchi nei fagotti, nei claroni, nei clarinetti, negli oboè, nei flauti, negli ottavini, nelle trombe a chiavi, per cui di ognuno devesene conoscere la propria manicatura a ben suonarli. BUCOLIASMO — antica canzone dei pastori ...
Americo Barberi, 1872
5
L' Architetura Pratiga Dettata Nella Scuola e Cattedra
... chiamano Sciabla che é una Sega a lama larga e fatta a degradazione colla quale un uomo mediante la manicatura vi fà tutta la forza e fa un taglio benissimo in piano che viene regolato dalla larghezza della lama, e dal modo di condurla.
‎1831
6
Catalogo dei prodotti dell' industria de' R. Stati ammessi ...
58, Un paio di cosi dette piattelline ed 'un triangolo ad uso delle musiche militari; ima scure da ,. zappato,re;àuna sega detta refrendarola; altra ad uso de'scgatori da tavole;valtrahsimile con manicatura movibile; 'altreîdue pic'coha-mmano; ...
‎1838
7
L'architettura pratica dettata nella scuola e cattedra ...
... onde i Falegnami hanno una Sega che chiamano Sciabla che é una Se a a lama larga e fatta a degradazione colla uale un uomo mediante la manicatura vi fà tutta la forza e a un taglio benissimo in piano che viene regolato dalla larghezza ...
‎1828
8
Rime
... ciò è in modo che non sia villano. E sì avvien talor, per avventura, ch'alquanti mene vegnon uncicati; de' quali fo sì gran manicatura, ch'anz'i' gli abbia son quasi logorati: ché non mi piace 'l prestar ad usura a mo' de'pretiede' ghiotton frati.
Cecco Angiolieri, 2011
9
Viterbo, Museo archeologico nazionale
Integro ad eccezione della parte destra del disco ricomposto da due framm.; due criccature da sforzo poco al di sopra dell' im- manicatura. Ampie zone di corrosione «a collinette» lungo i bordi sul lato decorato e nella parte centrale sul lato ...
Gabriella Barbieri, 1999
10
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
... 15,4; larg. cons. 3,4; >< 0,3; II pugnale: lung. max. conservata 10,4; larg. effettiva 3,4; >< 0,4. MM III-TM I Coppia di pugnali con lama foliata e lieve costolatura centrale. L'esemplare di maggiori dimensioni (I) mancante dell'im- manicatura e ...
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANICATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo manicatura w wiadomościach.
1
Si reinventa artigiano di lusso
Ho quindi scelto per la manicatura la miglior qualità di radica italiana, che vado personalmente a selezionare in Toscana e che lavoro ... «La Provincia, Wrz 14»
2
Carnera, il nuovo modello fisso di Viper
Due hanno manicatura in tela resinata marrone, il terzo in legno di pau santo. La copertura “Aspis” si può avere solo col manico sintetico. «C.A.F.F. Editrice, Mar 14»
3
Max Salice Sanna, intervista a un maestro coltellinaio
Per la manicatura adopero spesso materiali naturali quali corna, madreperle, fossili vari, e legni; ho poche preferenze tra i sintetici, tra cui la ... «C.A.F.F. Editrice, Sty 14»
4
Il modello “vintage” di Smith and Wesson
Il manico è in legno scuro con belle venature, al pari degli altri modelli della serie; solamente i Fisherman adottavano una manicatura in ... «C.A.F.F. Editrice, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Manicatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/manicatura>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z