Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "manticora" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MANTICORA

man · ti · co · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANTICORA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANTICORA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manticora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Manticore

Manticora

Manticora to mityczna istota, rodzaj chimerki, obdarzony głową jak głowa ludzka, ciało lwa i ogon skorpiona, zdolny do trzepotania trującymi cierniami, aby uczynić ofiarę bezużyteczną. Czasami manticora może mieć jakieś skrzydła. Nazwa "manticora" identyfikuje również rodzaj owada, Insectorum tigrides przyspiesza do Linneo, drapieżnika należącego do Cicindelinae. La manticora è una creatura mitica, una sorta di chimera dotata di una testa simile a quella umana, corpo di leone e coda di scorpione, in grado di scagliare spine velenose per rendere inerme la preda. A volte la manticora può possedere ali di qualche genere. Il nome "manticora" identifica anche un genere di insetto, Insectorum tigrides veloces a detta di Linneo, predatore, appartenente alle Cicindelinae.

Definicja słowa manticora w słowniku

Definicja mantykory w słowniku to wspaniałe zwierzę w Indiach, z ludzką twarzą i trzema rzędami zębów, o niezwykłej żarłoczności.

La definizione di manticora nel dizionario è animale favoloso dell'India, con volto umano e tre ordini di denti, di straordinaria voracità.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «manticora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANTICORA


ancora
an·co·ra
avere ancora
avere ancora
camelopecora
ca·me·lo·pe·co·ra
caracora
ca·ra·co·ra
cartapecora
car·ta·pe·co·ra
cora
co·ra
dare ancora
dare ancora
gettare l´ancora
gettare l´ancora
isocora
i·ʃo·co·ra
levare l´ancora
levare l´ancora
nicticora
nicticora
nitticora
nit·ti·co·ra
non ancora
non ancora
o meglio ancora
o meglio ancora
pecora
pe·co·ra
salpancora
sal·pan·co·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANTICORA

mantenersi
mantenersi in forze
mantenersi in vita
mantenibile
mantenimento
mantenitore
mantenuto
mantica
mantice
mantico
mantide
mantiglia
mantiglio
mantile
mantinente
mantissa
manto
manto stradale
Mantoidei
mantovana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANTICORA

agora
allora
angora
aurora
bora
diaspora
e allora
finora
flora
fora
gora
hora
mora
ora
pandora
pastora
per ora
qualora
signora
sonora

Synonimy i antonimy słowa manticora w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «manticora» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANTICORA

Poznaj tłumaczenie słowa manticora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa manticora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manticora».

Tłumacz włoski - chiński

怪兽
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

manticore
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

manticore
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

मांटीकोर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

manticore
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Мантикора
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

manticore
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

manticore
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Manticore
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Manticore
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

manticore
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

マンティコア
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

맨티 코어
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Manticore
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Manticore
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

manticore
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

manticore
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Manticore´nin
70 mln osób

włoski

manticora
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Mantykora
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Мантикора
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Manticore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Manticore
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Manticore
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

manticore
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

manticore
5 mln osób

Trendy użycia słowa manticora

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANTICORA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «manticora» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa manticora
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «manticora».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MANTICORA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «manticora» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «manticora» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa manticora w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANTICORA»

Poznaj użycie słowa manticora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manticora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Blue Sky e l'ingannevole mondo dell'apparenza
Oggi, purtroppo per noi, è il giorno della scadenza, ma io sono tenuto comunque a farvi la richiesta di rito: Miriam o manticora? – domandò infine, rivolto alla folla. Esmeralda distese il braccio in avanti col pollice alzato, in attesa della scontata ...
Joe Commoner, 2005
2
L'eresia delle streghe
Freccia e file di denti, qui associati alla manticora a sua volta triformis, richiamando il furore e la trance dei guerrieri più selvaggi, ripropongono allegoricamente l'equiparazione tra crimine contro l'umano-civile e stato barbaro o selvatico.
Corrado Mornese, Roberta Astori, 2005
3
Percy Jackson e gli Dei dell'Olimpo - 3. La maledizione del ...
Avanzarono verso la manticora con un'espressione determinata in viso. — Le Cacciatrici! — esclamò Annabeth. Accantoa me,Taliamormorò: — Oh, fantastico. Non ebbi l'opportunità di chiederle spiegazioni. Una delle arciere piùgrandi fece  ...
Rick Riordan, 2011
4
Lexicon (Versione italiana)
Manticora Creatura senziente, capace di parlare in maniera intelligente, ma classificata come animale per le sue tendenze violente. La Manticora ha testa umana, corpo leonino e una coda velenosa da scorpione (CF24). Nel 1296 una ...
Steve Vander Ark, 2011
5
Le Bestiaire Du Christ
LA MANTICORA Per contro, la Manticora è una sorta di leoncetauro che il Medioevo ha considerato come una vera antitesi del leone cristico che resuscita i suoi piccoli, perché è un devastatore inesorabile. La sua nascita nel mondo delle  ...
6
Prodigium - I figli degli elementi
«Sento l'odore deltuo sangue, ilprofumodella tuapelle. Questa volta non ti lascerò andar viacosìfacilmente, ragazzina. Adesso seimia.» Quattro contro quattro. Manticora contro Prodigium. Ci fu unlampo diluce, ma Kalebbloccò l' incantesimo.
Francesco Falconi, 2010
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La forma dei tarsi gli allontana dagl'ifidri, ditischi e girini; la testa stretta , il poco aggetto degli occhi gli fanno agevolmente distinguere dai generi Colliuro, Cicindela e Manticora; il corsaletto angustato alle due cime gli allontana dagli elatri, dai ...
‎1833
8
Danza e balletto
MERANTE LOUIS 255 MAZILIER JOSEPH In una foto d'epoca (foto Pierre Petit dr Trinquart). "favola madrigalesca" L'unicorno, la gorgona e la manticora (1958) è sostanzialmente un balletto con canto. [D.R.] MÉRANTE LOUIS Danzatore e ...
‎1998
9
Dizionario Delle Scienze Naturali
Nome '013m il corpo dei molluschi bivalvi è compreso MANTIAKEIKA. (801.) Il Surian cita queIuppano un poco come il nostro lo è in MANTICORA. (1lIamm.) Animale favoloso lo hanno in seguito esteso all' involucro MANTIUORA, Manticora.
‎1845
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
(mantis), divinatore, e da xo'pj (cere), /aioli Genere d' inselli dell' ordine dei Coleotteri, l) sezione dei Pcntameri , e della famiglia dei Ci nivori terrestri, stabilito da Fabricio , che ha p tipo la Manticorà maxillosa. Quest' insetti sa distinti pel loro ...
Marco Aurelio Marchi, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANTICORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo manticora w wiadomościach.
1
Collettivo Manticora: fumetti che divorano il reale
Insieme, il collettivo Manticora ha scritto, disegnato e prodotto numerose opere di qualità, e l'illustrazione inedita che vi proponiamo oggi è ... «Orgoglio Nerd, Cze 15»
2
Manticora Autoproduzioni alla fumetteria Waste of Time
Manticora Autoproduzioni alla fumetteria Waste of Time. 0. Share. 3. Share. 7. Share. 0. Share. Scritto da la redazione 14 maggio 2015. ALTRI ARTICOLI SU: «LoSpazioBianco, Maj 15»
3
Yeti, Bigfoot & Company – Tra mito e realtà
La manticora è una creatura ibrida dotata di testa umana, corpo di leone e coda di scoprione munita di un pungiglione mortale. Queste ... «Bluewin, Kwi 15»
4
"L'anima degli animali" di Pietro Li Causi, in libreria con Einaudi
Ha pubblicato Sulle tracce del manticora (2003), Generare in comune (2008), Il riconoscimento e il ricordo (2012), tutti editi da Palumbo. «Tp24, Mar 15»
5
Blackguards 2 - Recensione
... di far fronteggiare schieramenti di forze decisamente numerosi, affiancando ai nostri protagonisti i mercenari fedeli alla Manticora, un zelante ... «Gamesvillage, Sty 15»
6
Tra Santo,Thomas e Leone ecco il volto di Flavia Biondi
Manticora autoproduzioni è un etichetta che formammo tre anni fa con ... Lavorare come Manticora ci ha permesso di crescere molto, è stata ... «LoSpazioBianco, Gru 14»
7
Sfogate i vostri istinti violenti indossando la maglietta della Kratos …
Problemi con i bulletti della scuola? La gente vi spintona in coda, una manticora stazione nel vostro giardino? I giganti di fuoco stanno di nuovo ... «VG247.it, Lis 14»
8
Percy Jackson, il bestiario de Il mare dei mostri
Manticora - Essere mitologico con volto (più o meno) umano, corpo di leone e una coda da scorpione in grado di scagliare dardi velenosi. «Sky.it, Lip 14»
9
Prorogata la mostra Zanne, corazze e veleni al Museo Civico di …
Tra gli altri “ospiti” figurano i coleotteri predatori Manticora, con le mandibole più impressionanti del mondo degli insetti, una grande Scutigera, ... «Zenazone, Cze 14»
10
Depths of Fear :: Knossos - Mitologia portami via
... il Centauro, il Grifone, Cerbero, Medusa, Idra e la Manticora (una chimera per metà leone e metà scorpione), prima dello scontro finale col Minotauro stesso. «Multiplayer.it, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Manticora [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/manticora>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z