Pobierz aplikację
educalingo
mettere a repentaglio

Znaczenie słowa "mettere a repentaglio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA METTERE A REPENTAGLIO

mettere a repentaglio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA METTERE A REPENTAGLIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM METTERE A REPENTAGLIO

aglio · bagaglio · bavaglio · bersaglio · boccaglio · caglio · conguaglio · dettaglio · ecoscandaglio · fermaglio · in dettaglio · intaglio · miraglio · repentaglio · sbaglio · sbaraglio · serraglio · spiraglio · taglio · travaglio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METTERE A REPENTAGLIO

mettere a fianco · mettere a frutto · mettere a fuoco · mettere a giacere · mettere a letto · mettere a mollo · mettere a nudo · mettere a parte · mettere a parte di · mettere a posto · mettere a punto · mettere a raffronto · mettere a rischio · mettere a rovescio · mettere a ruolo · mettere a sacco · mettere a segno · mettere a soqquadro · mettere a tacere · mettere a terra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METTERE A REPENTAGLIO

abbaglio · ammiraglio · baglio · barbaglio · battaglio · caravanserraglio · da taglio · guinzaglio · maglio · ossitaglio · pendaglio · quaglio · ragguaglio · raglio · ritaglio · scandaglio · sonaglio · terraglio · vaglio · ventaglio

Synonimy i antonimy słowa mettere a repentaglio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «METTERE A REPENTAGLIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mettere a repentaglio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «METTERE A REPENTAGLIO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «mettere a repentaglio» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «mettere a repentaglio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA METTERE A REPENTAGLIO

Poznaj tłumaczenie słowa mettere a repentaglio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mettere a repentaglio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mettere a repentaglio».
zh

Tłumacz włoski - chiński

危害
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

poner en peligro
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

jeopardize
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

ख़तरे में डालना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

يعرض للخطر
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

подвергать опасности
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

prejudicar
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

বিপন্ন
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

mettre en péril
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

menjejaskan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

gefährden
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

危うく
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

위태롭게
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

jeopardize
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gây nguy hiểm
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பாதிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

जीव
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

tehlikeye atmak
70 mln osób
it

włoski

mettere a repentaglio
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

narazić
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

наражати на небезпеку
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

periclita
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

να θέσει σε κίνδυνο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gevaar
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

äventyra
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sette på spill
5 mln osób

Trendy użycia słowa mettere a repentaglio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «METTERE A REPENTAGLIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mettere a repentaglio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mettere a repentaglio».

Przykłady użycia słowa mettere a repentaglio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «METTERE A REPENTAGLIO»

Poznaj użycie słowa mettere a repentaglio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mettere a repentaglio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La prova a test del concorso insegnanti. 2000 quesiti con ...
903 904 905 906 RAGIONAMENTOLOGICO-DEDUTTIVO LPARTE PRIMA i 907 908 909. 900 Non è senza ragione chi sostiene che l'inquinamento non possa mettere a repentaglio la vita sulla Terra. Quale è il corretto significato della ...
S. Bertocchi, M. Bianchini, 2012
2
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
... Alle 9 del mattino Non è senza ragione chi sostiene che l'inquinamento non possa mettere a repentaglio la vita sulla Terra. Quale è il corretto significato della precedente affermazione? A La vita sulla Terra può essere messa a repentaglio  ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
3
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
... l'inquinamento non possa mettere a repentaglio la vita sulla Terra. Quale è il corretto significato della precedente affermazione? A La vita sulla Terra può essere messa a repentaglio dall'inquinamento B La vita sulla Terra non può essere ...
Stefano Bertocchi, 2012
4
3500 quiz ingegneria. I quesiti per le prove di ammissione
... ragionamenti volti ad alterare la verità a proprio vantaggio vuol dire: A cavillare 801 B sproloquiare C discettare D dirimere E blaterare Non è senza ragione chi sostiene che l'inquinamento non possa mettere a repentaglio la vita sulla Terra.
‎2012
5
In-flight passenger profiling. Analisi comportamentale dei ...
IPP come sistema di analisi comportamentale a bordo, è studiato per tutti quegli atti in cui i passeggeri giocano un ruolo attivo, intenzionale e consapevole nel mettere a repentaglio la sicurezza in volo. Sebbene i tipi di minaccia a bordo siano ...
Alessandro Volpe, 2010
6
Il dilemma del terrorismo. Studio di filosofia politica ...
Ciò che è terrificante è essere forzati da grandi pressioni oppure dalle circostanze contingenti a esporre la propria causa, e così facendo a mettere a repentaglio la propria vita. In una certa misura tale situazione è dovuta al fatto che, quando si ...
Paul P. Gilbert, 1997
7
Duemilacinquecento quiz di ragionamento logico
A B C D E 1804 Non è senza ragione chi sostiene che l'inquinamentonon possa mettere a repentaglio la vitasullaTerra. Quale è il corretto significato della precedente affermazione? A La vita sulla Terra può essere messa a repen- taglio  ...
Marco Pinaffo, 2011
8
Hegel filosofo di Babilonia
L'INSIGNIFICANZA DELL'ESSERE DISPOSTI IN GENERALE A METTERE A RISCHIO LA PROPRIA VITA. - Mettere a repentaglio la vita significa certamente più che avere semplicemente paura della morte. Tuttavia, si tratta pur sempre del  ...
Marcello Caleo, 2001
9
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
a”. M E. _ METTERE m comxomeqso . Mettere rnrischio quanto si- ha termo, in mano .o Mettere a repentaglio .. Crusc., in Compremeffb 5. METTERE lN CONEUSlONE-. Consondere a Mettere in garbuglio, .. Imbrogliare . Crusc.. in Mettere ...
‎1760
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Gì. METTERE A REPENTAGLIO, ^ir- rìjtcail. Lil.periclitari, p!riculumfacere. Gt. Mir&vrdSuf . Salv. Cranch. 2. a< Io la Toglio ingaggiar feco, e mettermi A li- pe» ti gì io. Ftr.difc.an.-jì. Perché io non voglio col cercar via di mantenermi il luogo, ch' io ...
Accademia della Crusca, 1741

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «METTERE A REPENTAGLIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mettere a repentaglio w wiadomościach.
1
Patriae-Fpe: "Questa Amministrazione mette a repentaglio la salute …
Patriae – Fronte dei popoli europei di Ardea invita l'Assessore Matricardi a pubblicare il responso delle analisi e a non mettere a repentaglio la salute delle ... «Il Faro - quotidiano telematico, Lip 15»
2
Sanità, mancano 260 infermieri: servizi a rischio
«Siamo al limite, prestare servizio in ospedale in queste condizioni significa mettere a repentaglio la propria salute e quella dei pazienti – sbotta –. L'assessore ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
3
Sito di stoccaggio di prodotti petroliferi a Polla. Il Comitato “No …
Il Comitato “No Petrolio”: “Il Comune di Polla vuole mettere a repentaglio una risorsa idrica?” di Pasquale Sorrentino · 18/07/2015. “Un sito di stoccaggio di ... «Italia2TV, Lip 15»
4
Catania: Abodi, no tregua a responsabili
"La prima reazione è di dolore, perché lavoriamo ogni giorno per rendere più credibile il nostro contesto. Basta un delinquente per mettere a repentaglio tutto e ... «Corriere dello Sport.it, Cze 15»
5
Acque Artico più 'corrosive', a rischio organismi marini
... potrebbero raggiungere livelli di acidità tali da mettere a repentaglio la capacità degli organismi marini di costruire le loro conchiglie già nei prossimi 15 anni; ... «ANSA.it, Cze 15»
6
Ferrovieri aggrediti, i 15 treni più a rischio in Italia: senza agenti a …
"Sta diventando urgente la presenza di agenti addetti all'ordine pubblico - spiega Stefano Boni della Cisl Toscana - non possiamo mettere a repentaglio la vita ... «La Repubblica Firenze.it, Cze 15»
7
USGI. San Marino non deve mettere a repentaglio la libertà dei media
USGI logo [c.s.] L'Unione Sammarinese Giornalisti, alla luce dei principi espressi dal Commissario per i diritti umani del Consiglio d'Europa, Nils Muiznieks, ... «San Marino Notizie, Cze 15»
8
San Marino. 'San Marino non deve mettere a repentaglio la libertà …
Inizia con le considerazioni sulla recente legge in materia di editoria e di professione degli operatori dell'informazione, il report ufficiale di Nils Muižnieks, ... «San Marino - libertas, Cze 15»
9
Puglia, la grotta del Paleolitico a rischio crollo (nonostante 1,5 …
... ha deciso che a mettere a repentaglio la conservazione della Cappella Sistina della preistoria non è la presenza umana. Quindi le visite continueranno. «Il Fatto Quotidiano, Cze 15»
10
Paracetamolo sul banco degli imputati: sotto accusa l'analgesico più …
... ha evidenziato che le donne incinte che assumono il popolare antidolorifico potrebbero mettere a repentaglio la salute del feto, se è maschio, aumentando il ... «Meteo Web, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mettere a repentaglio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mettere-a-repentaglio>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL