Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mondamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MONDAMENTO

mon · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONDAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONDAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mondamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mondamento w słowniku

Definicja mondamento w słowniku to działanie i wynik mondare lub mondarsi: m. In. duszy od grzechu.

La definizione di mondamento nel dizionario è azione e risultato del mondare o del mondarsi: il m. dell'anima dal peccato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mondamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONDAMENTO

monda
mondabile
mondana
mondanamente
mondaneggiare
mondanità
mondano
mondare
mondariso
mondato
mondatoio
mondatore
mondatura
mondazione
mondezza
mondezzaio
mondiale
mondialismo
mondialistico
mondialità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa mondamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mondamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MONDAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa mondamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mondamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mondamento».

Tłumacz włoski - chiński

mondamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

mondamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

mondamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

mondamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

mondamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

mondamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

mondamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

mondamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

mondamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mondamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

mondamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

mondamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

mondamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mondamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mondamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

mondamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

mondamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

mondamento
70 mln osób

włoski

mondamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mondamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

mondamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mondamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

mondamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

mondamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mondamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mondamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa mondamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONDAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mondamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mondamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mondamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MONDAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mondamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mondamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mondamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONDAMENTO»

Poznaj użycie słowa mondamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mondamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Astralto di Marcio.bat. tabes. Gr. тги'эу. Segner. Mann. Mang. 21. 2. Se stessi sempre immerso ncl bagno , il mondamento degenererebbe in marciume. §. Per meta/, vale Abbiezione, e Prêt- ta viltà. MARCO- Una certa quantitk di maneta Lat .
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
Nei nove anni che seguirono alla rivoluzione di febbraio, il mondamento fu adunque, in Francia*, tre volte più ragguardevole di quello ch'era sotto il governo Orleanese; le coniazioni dell'argento sono di un quarto minori, ma ventuno volta  ...
Gerolamo Boccardo, 1859
3
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
Sono aju- tati сЫГ erbe , ed imperció non hanno meftier di far- chiello , e di mondamento d' erba . E fe macerrai le fue granella, q vero femi r in latte di pecora , ed in mulla , cioè in acqua melata, diventeranno dolci , e candidi, e lunghi , e teneri,.
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
4
Corografia d'Italia: ossia cran dizionario ...
Villaggio in Piemonte , divisione e provincia di Novara , mondamento di Carpionano; ha 500 abitanti. K situalo in fertile pianura sulla destra dell'Agogna e presso la sinistra della Sesia. Fu già signoria della famiglia Caccia di Mandello , in ...
Massimo Fabi, 1852
5
La vita di Gesu Cristo, e la sua religione
... le colpe, ma pure non imputate loro certe macchie e difetti, che secondo la legge gli allontanavano da' sagrifizi, e dagli atti del culto divino: (Jxsm, Vα!! οz Ο. C, Vα.. ΉI. 6 il che s. Paolo appella corporal mondamento: Ad emundationem carnis:
Antonio Cesari, 1840
6
Meditazioni per i giorni d'un mese con l'esposizione del ...
da concorrere al mondamento di tutto te, perché quantunque tu abbia a far da te le tue parti, per eccitarla, con tutto ciò diversa cosa è, che Gesù te ne asperga di mano propria, diversa cosa è, che te ne aspergi da te con l'isopo dimestico de' ...
‎1824
7
Opere
Asperges me hyssopo, et mundabor: lav.abis me , et super nivem dealbabor: con intenzione di chiedere questa fede che tanto ha da concorrere al mondamento di tutto te: perchè, quantunque tu abbi a far da te le tue partii per eccitarla; con ...
Paolo SEGNERI, 1857
8
La vita di Gesù Cristo e la sua religione Ragionamenti di ...
morte di certi animali svenati , il cui sangue operava negli Ebrei un esterior mondamento, non vero, ma figurativo; per lo quale non erano in verità cancellate le colpe, ma pure non imputate loro certe macchie e difetti, che secondo la legge gli ...
‎1833
9
La Civiltà cattolica
praticamente una qualche santificazione dell'uomo. Ma quale santificazione? Distinguete una doppia santificazione: esteriore e legale l'una ; interiore e spirituale l'altra. La prima consisteva negativamente nel mondamento da certe ...
‎1891
10
La vita di Gesu Cristo e la sua religione ragionamenti di ...
... il cui sangue operava negli Ebrei un esterior mondamento, non vero, ma figurativo; per lo quale non erano in verità cancellate le colpe, ma pure non imputate loro certe macchie e difetti, che secondo la legge gli allontanavano da' sagrifizi, ...
‎1817

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mondamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mondamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z