Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mondatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MONDATURA

mon · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONDATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONDATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mondatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mondatura w słowniku

Definicja oczyszczania w słowniku to działanie i wynik oczyszczenia: m. roślin; m. oliwki, pszenica. Mondatura to również część, którą eliminuje takie działanie: torba pełna m. In.

La definizione di mondatura nel dizionario è azione e risultato del mondare: la m. delle piante; la m. delle olive, del grano. Mondatura è anche parte che si elimina mediante tale azione: un sacco pieno di m.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mondatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONDATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONDATURA

monda
mondabile
mondamento
mondana
mondanamente
mondaneggiare
mondanità
mondano
mondare
mondariso
mondato
mondatoio
mondatore
mondazione
mondezza
mondezzaio
mondiale
mondialismo
mondialistico
mondialità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONDATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa mondatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MONDATURA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mondatura» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mondatura

Tłumaczenie słowa «mondatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MONDATURA

Poznaj tłumaczenie słowa mondatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mondatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mondatura».

Tłumacz włoski - chiński

脱壳
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

desgranado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

husking
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

husking
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تقشير
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

шелушение
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

husking
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কণ্ডন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

décorticage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

husking
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

husking
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

HUSKING
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

도정
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

husking
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xay xát
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

husking
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

husking
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

mısır soyma
70 mln osób

włoski

mondatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

łuskanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

лущення
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

decorticarea
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αποφλοίωση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

husking
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

skalning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

husking
5 mln osób

Trendy użycia słowa mondatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONDATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mondatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mondatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mondatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MONDATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mondatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mondatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mondatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONDATURA»

Poznaj użycie słowa mondatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mondatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
8. Mondatura,. taglio. e. operazioni. preliminari. alla. cottura. Vocabolario professionale Affettare Brunoise Julienne Istoriare Mandolina Mondare Parare Sbucciare Scaloppare Scannellare Tornire Figura 8.1 Postazione fissa. Un'area della ...
E. Corti, 1997
2
Trattato completo teorico-pratico di agricoltura: 2: Agricoltura
Se invece la rotazione sarà di 18 anni, la seconda mondatura si farà verso il nono anno, e si toglierà un minor numero di rami. In questi boschi, a 18 anni circa di rotazione, si può fare anche una sola mondatura tra l'8° ed il 10° anno, togliendo ...
Gaetano Cantoni, 1868
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MONDARE, MONDATURA. Pro [inamente è il levare la buccia o la scorza a checchessia. (Alrerti.) Mondatura. Quello che si toglie via mondando. (Alrerti.) Mondatura degli alberi. V. Potatura Mondatura delT orzo. V. Orzo. MONDEZZAIO.
‎1846
4
Trattato completo di agricoltura compilato dietro le più ...
364 DELLA MONDATURA. S 385. La mondatura è il ripulimento delle piante dai rami morti, ed anche il trasporto delle radici e dei tronchi rimasti in una foresta dopo il taglio. Dove però il pendio è forte, in riva ai fiumi e dove sono possibili le  ...
Gaetano Cantoni, 1855
5
Relazioni dei Giurati italiani sulla esposizione universale ...
Pel lino di primavera, la mondatura si fa, o si dovrebbe fare, quando abbia raggiunto un' altezza di 0"', 08. Nel Belgio e nel Nord della Francia una prima mondatura e sarchiatura si fa quando la pianticella abbia quattro centimetri di lunghezza; ...
Gaetano Cantoni, 1868
6
Dizionario della lingua italiana
-l- MONDATURA. Il mandare; ed anche Bucct'u , Scorza, Quello che .ri toglie via nel mandare. Lat. mundalio, liber, corte: . Gr. xa'9agcn; , >.e'vrrcrpa . Libr. cur. malati. Prendi la mondatura de' rami freschi del sambuco. *;* Mondnlurrr, T. degli  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
7
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Mondatura. ed. essiccamento. Una volta raccolte, le parti della pianta che interessano vengono mondate, cioè private di residui, di parti guaste o estranee. Così le radici vengono accuratamente pulite della terra che le copre e lavate, quindi si ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
8
Trattato e scritti varii, intorno all'educazione dei bachi ...
O 42 Penultima mondatura, compimento delle siepi e del bosco. Tosto, che molti bachi maturano emontano sulle siepi, conviene dar mano alla penultima mondatura: questa riesce alquanto più difficile della precedente, e richiede maggior ...
Matthieu ital Bonafous, 1842
9
Dell'arte di governare i bachi da seta per trarre ...
12 Terza età. Foglia mondata. . . 40 Quarta-età. Faglia mondata. . . 120 Quinta età. FOglia mondana. - . 752 Per ogni oncia di semente fogli? mondata . . . . . . . . lib. 908 908 . Ma questa foglia ha sofferto una _ mondatura. Eccone le pr0porzioni.
Vincenzo Dandolo, 1815
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
LXl : bisogna invece mozzare alla lunghezza indicata più sopra, nel qual modo si viene a riservarsi ed anche a crearsi preziose- produzioni, delle quali la mondatura non avrebbe lasciato che la ferita; tali.sono i vantaggi che reca la mozzatura ...
‎1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MONDATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mondatura w wiadomościach.
1
I Monti Dauni e i suoi prodotti tipici: la guida
... di colore rosso scuro, originata dalla carne di suino snervata, e sottoposta a mondatura. La carne viene tagliata a punta di coltello e macinata ... «FoggiaToday, Cze 15»
2
Agroalimentare: belli e facili è boom per nuovi minestroni
... evoluta ed evitare all'utilizzatore le operazioni di lavaggio, mondatura e taglio, offrendo così un elevato contenuto di servizio e praticità d'uso. «Online-News, Cze 15»
3
Cibo, agricoltura ed energia, come ridurre gli sprechi
... nell'essiccazione, nel convogliamento dei prodotti su nastri trasportatori, nel lavaggio e mondatura di frutta e verdura, confezionamento, ecc. «Qualenergia.it, Cze 15»
4
Osnago: tre giovani e la coltivazione del ''crocus sativus'' ovvero lo …
Lo zafferano si ottiene dalla parte femminile del fiore, gli stimmi e l'estrazione si pratica tramite un procedimento detto mondatura." Infine uno ... «MerateOnline, Cze 15»
5
Xylella e Provincia di Lecce, le emergenze si incrociano ma per ora …
... la diffusione della xylella fastidiosa, relativi in particolare alla mondatura e potatura delle piante ospiti lungo le strade provinciali, si sarebbe ... «il Paese Nuovo, Maj 15»
6
Il Mondo dei salumi: Altri salumi tipici campani
Dopo la mondatura si procede alla preparazione di un impasto a grana grossa condito con sale e pepe nero in grani, che viene insaccato infine in grossi budelli ... «Mondo del Gusto, Maj 15»
7
Cantone il censore
nome chiave per una preventiva mondatura d'immagine nel mondo politico sensibile al mugugnare che sale dal web (“al ladro, al ladro! «Il Foglio, Kwi 15»
8
Big Bang Theory 8: Altre stagioni in arrivo? Parla Leonard (Johnny …
Sono la mondatura della nostra cultura. E penso che la società lo sappia […] Noi abbiamo solo voluto raccontare quei ragazzi dietro la ... «melty.it, Mar 15»
9
Le video ricette: insalata di carciofi, funghi e sgombro
Tolte le foglie più coriacee li tagliamo in quattro, togliamo le "barbe" e completiamo la mondatura. Un trucco: se ci mettiamo tanto tempo, ... «La Repubblica, Lut 15»
10
Come gestire al meglio il freezer?
Inoltre è opportuno procedere alla mondatura, pulizia ed eventuale lavaggio del pesce fresco, asciugatura e scottatura in acqua bollente ... «Ecoseven, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mondatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/mondatura>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z