Znaczenie słowa "mutua" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MUTUA

mu · tua

CO OZNACZA SŁOWO MUTUA

Definicja słowa mutua w słowniku

Pierwszą definicją wzajemności w słowniku jest stowarzyszenie wzajemnej pomocy, oparte na precyzyjnych zasadach i kodach: m. ubezpieczenia, rolnictwo, zdrowie. Inną definicją wzajemnej pomocy jest instytucja opieki społecznej lub opieki społecznej, która zarządza opieką medyczną dla różnych kategorii pracowników i obywateli: m. In. zwrócił mi koszty leków. Mutua to także miejsce, w którym mieszczą się biura i ambulatoria wzajemnego biura: cały ranek spędziłem w m. In.

TŁUMACZENIE SŁOWA MUTUA

Poznaj tłumaczenie słowa mutua na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mutua na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mutua».

• Tłumacz włoski - chiński: 相互
• Tłumacz włoski - hiszpański: mutuo
• Tłumacz włoski - angielski: mutual
• Tłumacz włoski - hindi: आपसी
• Tłumacz włoski - arabski: متبادل
• Tłumacz włoski - rosyjski: взаимное
• Tłumacz włoski - portugalski: mútuo
• Tłumacz włoski - bengalski: পারস্পরিক
• Tłumacz włoski - francuski: mutuel
• Tłumacz włoski - malajski: bersama
• Tłumacz włoski - niemiecki: gegenseitig
• Tłumacz włoski - japoński: 相互
• Tłumacz włoski - koreański: 공동의
• Tłumacz włoski - jawajski: Teknologi
• Tłumacz włoski - wietnamski: lẫn nhau
• Tłumacz włoski - tamilski: பரஸ்பர
• Tłumacz włoski - marathi: म्युच्युअल
• Tłumacz włoski - turecki: karşılıklı
• włoski: mutua
• Tłumacz włoski - polski: wzajemny
• Tłumacz włoski - ukraiński: взаємне
• Tłumacz włoski - rumuński: reciproc
• Tłumacz włoski - grecki: αμοιβαίας
• Tłumacz włoski - afrikaans: wedersydse
• Tłumacz włoski - szwedzki: ömsesidig
• Tłumacz włoski - norweski: gjensidig

CYTATY ZE SŁOWEM «MUTUA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem mutua.

1

Bartolomeo Vanzetti

Mai, vivendo l'intera esistenza, avremmo potuto sperare di fare così tanto per la tolleranza, la giustizia, la mutua comprensione fra gli uomini.

2

Steve Chandler

Tu puoi essere molto più felice e molto più efficace se privilegi l'indipendenza e la responsabilità più della dipendenza da altre persone. E, paradossalmente, da quella posizione di indipendenza puoi creare, puoi riuscire a creare delle relazioni davvero importanti, perché non sono basate sulla dipendenza e la paura. Esse sono basate sulla mutua indipendenza ed amore.

3

Mirco Stefanon

Fin da bambino con le donne sono stato un vero disastro. Quando si giocava al dottore io facevo il medico della mutua e loro si facevano visitare dagli specialisti.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUTUA»

Poznaj użycie słowa mutua w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mutua oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Mutua associazione d'imprestiti e risparmi fra gli impiegati ...

MUTUA. ASSOCIÀZIONE. D' IMPRES'I'I'I'I E RISPARMI FIII GLI IMPIEGATI DELLE FERIIOIIE BOMI'E I MIEI“ DEL COIISIGLIO e residenti nel luogo stesso, ove risiede la loro Direzione Generale. * -ÙW_W ART. I. E instituita una Associazione ...

Mutua associazione d'imprestiti e risparmi, 1873

La società di mutua assicurazione contro la grandine e ...

È d'uopo fissar bene queste massime scatenti per corollario dall'esame dello Statuto sociale, perché da esse si deducono i principj di diritto che devonsi aver presenti prima di applicare alle Società di Mutua Assicurazione contro la Grandine ...

ITALY. Parlamento. [1861-1943.], 1861

Statuto della Banca mutua popolare di Firenze autorizzata ...

GRAZIA DI DIO E PER VOLONTA' DELLA NAZIONE BE D'ITAIJÀ Veduti i documenti relativi alla costituzione della Soéietà. anonima col titolo di Banca Mutua Popolare di Firenze; Visto il titolo VII libro I del Codice di Commercio,ed il nostro ...

Banca mutua popolare, 1867

Statuto della Società di mutua assicurazione contro i danni ...

Società di mutua assicurazione contro i danni della grandine e del fuoco per le provincie venete. In base att'Atto di fusione e/Iettuato in quest'oggi fra le sottoindicate Presidenze, il presente Statuto venne d'accordo redatto dalle suddette in ...

Società di mutua assicurazione contro i danni della grandine e del fuoco per le provincie venete, 1859

Regole della congregazione di mutua carità fondata in ...

Copia tratta dal libro Atti della Congregazione di mutua carità alla pag. 1. Venezia il di 8 gennajo 1827. Sotto gli auspicj del santo Patriarca Lorenzo Giustiniani, a cui è consacrato questo giorno, si fondò la Congregazione di mutua carità.

Congregazione di mutua carita, 1827

Relazione sullo stato e andamento della Società di mutua ...

'_, . e ,*.., ,H.r- -WÀ . H ..e» W 7 ca 9001 338h__*__--« *-*« 9'oen Onorevoli Signori componenti la Società di Mutua Istruzione. Il Comitato ha l'onore di presentarvi per la quinta volta la relazione sullo stato e andamento della nostra istituzione.

Società di mutua istruzione, 1871

Resoconto del primo esercizio chiuso al 31 decembre 1871 ...

Banca mutua popolare di Pieve di Soligo. ,,l l '5 BANCA MUTUA POPOLARE W DI 'PIEVE DI SOLIGO RESOCONTO DEL PRIMO ESERCIZIO CHIUSO AL 31 DECEMBRE 1871 TREVISO Tipografia di Luigi Priuh 1872 ADUNANZA ...

Banca mutua popolare di Pieve di Soligo, 1872

Statuto della Società di mutua assicurazione contro i danni ...

Sua. Màestà. Vrrromo. EMÀN'UE'LÉ. II,. per. grazia. di. Dio. e. per. volontà. della. Nazione. Re. d'Italia. Il giorno. di Lidiiiii 48', dieciotttt Febbrajo 4867, mille ottocento sessantasette “. Si sono costituiti innanzi a me Saurroae D.' Curcuma: fu ...

Società di mutua assicurazione contro i danni della grandine e del fuoco per le provincie venete, 1867

Banca mutua popolare di Padova resoconto dell'anno 1872 e ...

... f° “5;: C 29 W BANCA MUTUA POPOLARE Q Ù' RESOCONTO DELL'ANNO , 1872 E ATTI DELL'ASSEMBLEA GENERALE DEGLI AZIONISTI TENUTA IL 26 GENNAIO 187:: SELLA îel Consiglio del Palazzo Municipale PADOVA mamma ...

Banca mutua popolare, 1873

Piano disciplinare e regolamento per la Società di mutua ...

Società di mutua assicurazione dei prodotti campestri contro il flagello della grandine. REGOLAMENTO rea LA SOCIETÀ DI MUTUA ASSICURAZIONE C 0 N T 1\ O IL FLAGELLO DELLA GRANDINE. 1-.° La società di mutua assicurazione dei ...

Società di mutua assicurazione dei prodotti campestri contro il flagello della grandine, 1822

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUTUA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mutua w wiadomościach.

Occupano un alloggio in via Ghilini e vengono denunciati

"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come ... «AlessandriaNews, Lip 15»

Raccolta firme per dire "no" all'arrivo di 4 discariche nell'alessandrino

"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come ... «AlessandriaNews, Lip 15»

Il Mundialito di Albissola: questa sera l'andata delle semifinali

Sul campo di Albissola Marina, infatti, andrà in scena l'andata delle semifinali. Alle ore 21 si affronteranno Reale Mutua e Argo Immobiliare; ... «Il Vostro Giornale, Lip 15»

Caso Tutino. La chirurgia plastica dei vip e quella dei poveri cristi in …

Caso Tutino. C'è in Sicilia una chirurgia plastica dei vip, quelli che si rifanno il sedere alla brasiliana, tanto paga la mutua. E c'è invece una ... «Il Mattino di Sicilia, Lip 15»

GR Arredamenti: favorevoli alla zona pedonale, la gente va abituata

"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come ... «AlessandriaNews, Lip 15»

Papa Francesco chiama i sindaci del mondo a salvare il pianeta

"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", ha spiegato il Santo Padre, facendo notare come ... «La Repubblica, Lip 15»

Papa Francesco chiama sindaci del Mondo a salvare Pianeta

"Esiste un rapporto di mutua influenza fra uomo e natura che in nessun modo è separabile", spiega il Santo Padre, facendo notare come la ... «LaPresse, Lip 15»

Il dominio elevato a «scienza»

L'economia politica capitalistica è criminale. Mutua i propri comportamenti dalla guerra di conquista. «La competizione implica per definizione ... «il manifesto, Lip 15»

Tecnologie dalla difesa militare all'agricoltura di precisione

... delle coltivazioni: è l'obiettivo dell'agricoltura di precisione, che mutua tecnologie dal campo militare per rispondere al fabbisogno di acqua, ... «Green Planner, Lip 15»

CATANZARO. Gli appuntamenti del Magna Graecia Festival

Protagonista della storia Alberto, un medico della mutua, maniaco dell'ordine, separato da dieci anni e totalmente dedito alla figlia quindicenne ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Lip 15»