Pobierz aplikację
educalingo
nature

Znaczenie słowa "nature" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NATURE

nature


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NATURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NATURE

natura

Natura jest jednym z najstarszych i najważniejszych czasopism naukowych, być może najbardziej prestiżowym w międzynarodowej społeczności naukowej. Publikowane jest od 4 listopada 1869 roku.

Definicja słowa nature w słowniku

Definicja natury w słowniku to rzecz lub osoba, która jest lub pojawia się w stanie natury, bez zmian i wyrafinowania: jogurt n.; twarz nr.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NATURE

Sacre Scritture · Scritture · antismagliature · avventure · body-sculpture · confiture · couture · fangature · forniture · future · haute-couture · infiorettature · joint venture · ouverture · scocciature · seccature · sventure · texture · torture · vulture

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATURE

naturalezza · naturalismo · naturalista · naturalisticamente · naturalistico · naturalità · naturaliter · naturalizzare · naturalizzato · naturalizzazione · naturalmente · naturamortista · naturante · naturare · naturato · naturismo · naturista · naturistico · naturopata · naturopatia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATURE

allure · brochure · bure · chiamavetture · come pure · copiafatture · eppure · garofano del Vulture · iure · ligure · manicure · neppure · o pure · oppure · parure · pedicure · pure · scure · secure · verdure

Synonimy i antonimy słowa nature w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nature» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NATURE

Poznaj tłumaczenie słowa nature na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nature na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nature».
zh

Tłumacz włoski - chiński

本性
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

naturalezas
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

natures
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

प्रकृति
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الطبيعة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

натур
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

naturezas
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

প্রকৃতি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

natures
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

sifat
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Naturen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

性質
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

본성
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sifat
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bản chất
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தன்மையும்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

स्वरूप
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

doğanın
70 mln osób
it

włoski

nature
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

naturach
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

натур
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

naturi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φύσεις
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

nature
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

naturer
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

naturer
5 mln osób

Trendy użycia słowa nature

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NATURE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nature
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nature».

Przykłady użycia słowa nature w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NATURE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem nature.
1
Felix Adler
L'amore è l'espansione di due nature in tal modo che ciascuna includa l'altra, ciascuna venga arricchita dall'altra.
2
Francesco Guicciardini
Sono varie le nature degli uomini: certi sperano tanto, che mettono per certo quello che non hanno, altri temono tanto, che mai sperano se non hanno in mano.
3
Giambattista Vico
Gli uomini, le cose dubbie, ovvero oscure, che lor appartengono, naturalmente interpretano secondo le loro nature, e quindi uscite passioni e costumi.
4
Emile Michel Cioran
Solo le nature erotiche sacrificano alla noia, deluse in anticipo dall'amore.
5
Samuel Smiles
Le disgrazie sono la pietra di paragone del carattere. Come avviene di alcune erbe che bisogna pestarle, acciocché mandino il loro buon odore; così è di certe nature d'uomini, che non mostrano la bontà di cui sono dotate, se non messe a cimento dal dolore. Non di rado le traversie della vita fanno apparire virtù e grazie, che altrimenti resterebbero nascoste.
6
Francesco Guicciardini
Sono varie le nature degli uomini: certi sperano tanto, che mettono per certo quello che non hanno; altri temono tanto, che mai sperano se non hanno in mano. Io mi accosto piú a questi secondi che a' primi e chi è di questa natura si inganna manco, ma vive con piú tormento.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NATURE»

Poznaj użycie słowa nature w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nature oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opere di Niccolò Machiavelli: Frammenti istorici. Nature di ...
FIORENTINI. PIERO DI GINO CAPPONI. C Osi morì Piero Capponi, uomo assai reputato per le virtù dell'avolo e bisavolo suo , la opinione delle quali spenta nel padre si aveva con l'animo e con la eloquenza racquistata , delle quali due ...
Niccolò Machiavelli, 1796
2
Sguardi incrociati, nature svelate. Aree protette, ...
Aree protette, cooperazione decentrata e rappresentazioni della natura fra Piemonte e Africa subsahariana Dansero, Lanzano, Tecco. Borrini-Feyerabend G., Pimbert M., Taghi Farvar M., Kothari A., Renard Y. (2004), Sharing power: Learning ...
Dansero, Lanzano, Tecco, 2013
3
Sudafrica, Lesotho e Swaziland
Bergville, 400 Betty's Bay, 192 Harold Porter National Botanical Gardens, 192 bevande, 77 Bhisho, 307 bicicletta, 696, 736 Augrabies Falls National Park, 620 Ben Lavin Nature Reserve, 566 Bulembu,679 Cape Town, 124 Durban, 355 ...
James Bainbridge, 2010
4
Ordini di cavalcare, et modi di conoscere le nature de ...
Federico Grisone ._ A benigni'I-.îerrofr'i l ` ` E R C H Е nonfolo col tempo lì muìanò gli nomi delleî` eofe minimo parri.colari,.i`rxá delle an\ псытшепста ‚ . anzi` Y ____-«- molte dri quel tempo fo'. no dil turco. стаи: ‚ 8e deli nomi, & dei farrilo'ro ...
Federico Grisone, 1565
5
Largo campo di filosofare : Eurosymposium Galileo 2001
lienne de ce dernier ouvrage (1582), Vannocci Biringucci l'explicite quelque peu: “contra l'ordine della natura (contre l'ordre de la nature)”22 –expression que Giuseppe Moletti (1576) reprendra à son compte.23 Mais Piccolo- mini affirme tout ...
José Montesinos, Carlos Solís Santos, 2001
6
Georgia O'Keeffe: nature and abstraction
Spanning the artist's entire career, a catalog of paintings, tied to an exhibition at the Irish Museum of Modern Art in Dublin, captures the evolution of O'Keeffe's art, from her earliest works to paintings created well into the 1970s, ...
Georgia O'Keeffe, Richard Marshall, Yvonne Scott, 2007
7
Dittionario italiano, e francese
Noël. naialaio , nativité . natáre , nativité. nature , nager • natartlt , nageant . natatelo , baignoir . ... sel naphtìC" . naturay nature . quel cbcdánaturafino alla fosa dura , ce que donne la nature dure y'usq'au tombeau . r,r..i-<Ccia , vilaine nature ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
8
Die Menschen im Krieg, im Frieden mit der Natur
Arpad Szakolczai World-Rejections and World-Conquests: The Spiralling Dynamics of War and Peace Introduction The modern world possesses two basic , constitutive attitudes with respect to nature. One is metaphorical, and consists of the ...
Tilo Schabert, Matthias Riedl, 2006
9
Athanor (2002)
GÖRAN SONESSON THE LIFE OF CULTURE – AND OTHER SIGNS – IN NATURE – AND THE REVERSE Foreword On the face of it, the premises of cultural semiotics appear to be fundamentally opposed to those of another recent  ...
A. Ponzio, 2002
10
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
Ma dite, Signor Simpl. quali fono quelle abiti a in- nature diverfe , alle quali, contro all'offervazione, e alla ragione, il Coperni- ttndcrit. cq alfegna moti, e operazioni medefime? Simp. Eccole. L' Acqua, e l'Aria (che pur fono nature diverfe dalla ...
Galileo Galilei, 1744

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NATURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nature w wiadomościach.
1
Almo Nature presenta il cortometraggio “The Promise”
Chiunque abbia un cane o un gatto conoscerà sicuramente Almo Nature, la prima azienda che ha introdotto a livello mondiale l'alimento ... «Al Cinema, Lip 15»
2
Ecco origami di dna stampati in 3d
Uno studio del Karolinska Institute di Stoccolma, pubblicato su Nature, presenta oggi una possibile soluzione: un algoritmo che promette di ... «Wired.it, Lip 15»
3
A Noto la prima edizione del Giacinto nature LGBT
Si svolgerà a Noto, sabato 1 e domenica 2 agosto, la prima edizione del “Giacinto – nature LGBT”, un Festival dedicato alla cultura ... «ragusah24.it, Lip 15»
4
Il cortometraggio di Salvatores per Almo Nature: The Promise
15 anni fa Almo Nature è stata la prima azienda al mondo a introdurre sul mercato l'alimento umido per gatti e per cani composto interamente ... «Cronache Laiche, Lip 15»
5
Veronika Richterová - Plastic nature
L'artista dà vita a un luogo di contraddizioni dove naturale e artificiale convivono e si mescolano tra loro. Plastic nature consiste in un ambiente ... «Artribune, Lip 15»
6
Giorgio Morandi e le sue nature morte
Nato a Bologna il 20 luglio di 125 anni fa, divenne famoso in tutto il mondo per le sue nature morte con le riconoscibilissime sequenze di ... «Il Post, Lip 15»
7
Eminem Treach dei Naughty by Nature parla del rapper
Come tutti sappiamo, Eminem è spesso avvezzo a ringraziare i rapper che lo hanno aiutato a formarsi artisticamente durante tutta la sua ... «Marshall Mathers Europe, Lip 15»
8
"Plastic nature" in mostra a Milano dal 22 luglio
Per la prima volta l'artista Veronika Richterová espone in Italia con una mostra personale presso l'Institut français Milano. L'evento, curato ... «MilanoToday, Lip 15»
9
Uno studio sui materiali non riflettenti pubblicato su Nature Photonics
L'edizione di Luglio 2015 della prestigiosa rivista scientifica Nature Photonics è dedicata ai contenuti di una ricerca condotta dal prof. Maurizio ... «AmbienteAmbienti, Lip 15»
10
Le nuove nature morte di Still-life Remix
Le Cantine Antinori di San Casciano Val Di Pesa proseguono la loro tradizione di mecenatismo con una nuova esposizione temporanea ... «Turismo.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nature [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/nature>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL