Pobierz aplikację
educalingo
navigazione

Znaczenie słowa "navigazione" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NAVIGAZIONE

na · vi · ga · zio · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NAVIGAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NAVIGAZIONE

nawigacja

W przeszłości nawigacja odnosi się do zestawu technik służących do określania pozycji i przebiegu statku na morzu. Dzisiejsze użycie tego terminu rozszerzyło się o wiele innych obszarów zastosowań poza domenę morską, na przykład naziemnych, lotniczych i kosmicznych. W odległych czasach nawigacja opierała się na obserwacji punktów odniesienia, których pozycja była znana, na przykład słońcu, księżycu i gwiazdom, w celu określenia geograficznych współrzędnych położenia obserwatora. Następnie obserwacja tych punktów odniesienia została usprawniona dzięki wprowadzeniu narzędzi takich jak sekstant. Ostatnie osiągnięcia technologiczne umożliwiły czujnikom określenie pozycji poprzez zastosowanie sztucznie wprowadzonych punktów odniesienia przez ludzi. Czujniki takie są zwykle zintegrowane z systemami nawigacyjnymi wraz z oprogramowaniem, które może przetwarzać informacje wysyłane przez czujniki w celu oszacowania położenia. Najbardziej powszechnym algorytmem obliczeń stosowanym w polu nawigacyjnym jest filtr Kalmana.

Definicja słowa navigazione w słowniku

Pierwsza definicja nawigacji w słowniku to sztuka, nauka nawigacji: n. morski, jezioro, rzeka, laguna; N. podwodny lub okręt podwodny; kod n.; ekspert n. Inną definicją nawigacji jest działanie surfingu: n. wioślarstwo, żeglarstwo, para wodna. Nawigacja to również podróż statkiem lub samolotem: długi, szczęśliwy, ryzykowny n.; po ożywionej n. przybyli do portu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NAVIGAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAVIGAZIONE

navicert · navichiere · navicolare · navigabile · navigabilità · navigamento · navigante · navigare · navigato · navigatore · navigatore spaziale · navigatorio · navigero · navigio · naviglio · navigrafo · navile · navimodellismo · navimodellista · navisfero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAVIGAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · organizzazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonimy i antonimy słowa navigazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NAVIGAZIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «navigazione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «navigazione» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NAVIGAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa navigazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa navigazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «navigazione».
zh

Tłumacz włoski - chiński

导航
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

navegación
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

navigation
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

नेविगेशन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ملاحة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

навигация
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

navegação
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ন্যাভিগেশন
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

navigation
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

navigation
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Navigation
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ナビゲーション
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

항해
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

pandhu arah
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chuyển hướng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஊடுருவல்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

सुचालन
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

navigasyon
70 mln osób
it

włoski

navigazione
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

nawigacja
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

навігація
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

navigare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πλοήγηση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

navigasie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

navigering
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

navigasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa navigazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NAVIGAZIONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa navigazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «navigazione».

Przykłady użycia słowa navigazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NAVIGAZIONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem navigazione.
1
John Adams
Devo studiare politica e la guerra perché i miei figli possano avere la libertà di studiare la matematica e la filosofia. I miei figli dovrebbero studiare la matematica e la filosofia, la geografia, la storia naturale, la costruzione navale, la navigazione, il commercio e l’agricoltura per poter fornire ai loro figli la possibilità di poter studiare pittura, poesia, musica, architettura, scultura, e ceramica.
2
Pierre Lemieux
La vita non dovrebbe essere la navigazione verso la tomba con l'intento di arrivarci con un corpo attraente e ben preservato. Invece, bisogna arrivarci facendo lo slalom gigante, con un Chardonnay in una mano e un sigaro nell'altra - e con il corpo totalmente usato e consunto. E quando finalmente si arriva al traguardo, bisogna essere in grado di gridare senza rammarichi:

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAVIGAZIONE»

Poznaj użycie słowa navigazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem navigazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Filosofia della navigazione
Il libro dell’apocalisse dice che alla fine dei tempi non ci sarà più il mare.
Alessandro Aresu, 2013
2
Storia Del Commercio E Della Navigazione: Dal principio del ...
DEL PRIMO TOMO DELLA STORIA DEL COMMERCIO, E DELLA NAVIGAZIONE . INTRODUZIONE , pag. i TARTE I. 47 LIBRO I. Del Commercio dell' Oriente . 48 C A P. I. Origine del Commercio , e della Navigazione - 4P C A P. IL Commercio ...
Michele de Jorio, 1778
3
Navigazione austriaca. (Berichte der Börsenkammer in Triest.)
INDICE de11'opera: Navigazione e Commercio in porti Austro-Ungarici nell' anno 1870. МышиSECONDO Bandiere Stati Riassuntogenerale Pagînañ Movimento generale della navigazione a vela ed a vapore . . . . . . . . . . _ . . Pag. 8 a 9 72 a ...
‎1872
4
Statistica della navigazione marittima
13 — Movimento per specie di navigazione, per porto, bandiera italiana ed estera e classi di stazza Segue Tav. 13 — Movimento per specie di navigazione, per □ 25 001 25.193 " 1 30 000 — 1 — 25.193 — — 82 PARTE I - NAVIGAZIONE ...
Istituto centrale di statistica (Italy)., 1968
5
Storia dei progetti e delle opere per la navigazione interna ...
INDICE DELLE M/l TEBIE _'eh' Avvertimento dell' Editore. Cenno sopra una nuova applicazione della macchina a vapore per un Introduzione . . _ pag. InStoria dei progetti e delle opere per la navigazione interna del Milanese Cap. I. Notizie ...
Giuseppe Bruschetti, 1842
6
Editto politico di navigazione mercantile austriaca: in data ...
Camera Aulica Universale dei,22 Febbrar-o 1834, N. 5775-2232 si è gra' ziosissimamente degnata di emanare le seguenti disposizioni per la navigazione a vapore. Le discipline del 1817 (Notificazione Governativa dei 30 Novembre 1817 N.
Austria, 1847
7
Il tuo navigatore GPS. Guida completa alla navigazione ...
Dettagli. di. navigazione. Dopo aver calcolato un percorso, TomTom CO mostra una finestra contenente una vista generale del percorso stesso, in pianta su una mappa. La mappa visualizzata ha una scala più grande o più piccola secondo la  ...
Alessandro Valli, 2006
8
Movimento della navigazione internazionale e di cabotaggio ...
La navigazione fra i due paesi, in approdi e partenze nei nostri porti per operazioni di commercio ed in rilascio, senza contare però il eabotaggio sulle nostre coste fatto con bandiera francese, novera, nel 1862, un complesso di 13,884 ...
Italia : Direzione generale della statistica, 1863
9
La repubblica argentina, l'immigrazione italiana e la ...
La navigazione, e specialmente quella a vapore, non può esser l'opra d'un giorno, ai: d'un solo individuo. Alle molte e profonde cognizioni, e necessario vada unita la esperienza; ai molti pericolidel mare e forza contrapporre si possa la ...
Francesco Cambiagi, 1869
10
Web design in pratica. Navigazione, interazione, usabilità
D'altra parte la navigazione è una specificità del Web rispetto ad altri mezzi di comunicazione aziendale, e non è strano che le norme di una corretta impostazione, pur se semplice, non siano ancora patrimonio di tutti. Uno degli errori più ...
Sofia Postai, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NAVIGAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo navigazione w wiadomościach.
1
Multe per il non rispetto delle regole di navigazione
La polizia rammenta che nella fascia costiera e sino ad una distanza di metri 150 dalla riva, la navigazione parallela alla costa è consentita ... «Eco Risveglio, Lip 15»
2
Experimentando 2015:2 giorni di navigazione dal Lago Maggiore …
Durante la navigazione l'imbarcazione è diventata anche sede di confronto e villoresi2 consultazione dei diversi soggetti e attori del territorio, ... «AsseSempione.info, Lip 15»
3
Monitoraggio prestazioni di navigazione
Il sistema è stato studiato da Astra Yacht, azienda leader nelle tecnologie di ultima generazione per la navigazione, per essere il più possibile ... «VelaNet, Lip 15»
4
Intesa Bosch-TomTom su navigazione per guida autonoma
Bosch e TomTom hanno infatti siglato un accordo per collaborare nell'area della navigazione per la guida autonoma mettendo in campo i ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
5
Navigazione 5G impossibile senza fibra ottica
5G e fibra ottica, un cammino da fare insieme. Il futuro standard di comunicazione mobile e la tecnologia più rapida attualmente disponibile per ... «SosTariffe, Lip 15»
6
In navigazione su FênetréA-Prysmian di Pedote
Navigare su un Multi 50, anche solo per poche ore, è occasione per pochi. Se poi ad “accompagnarti” in questa esperienza è Giancarlo Pedote ... «VelaeMotore.it, Lip 15»
7
Rendere "easy" i dati di navigazione, anche in regata
Nasce una nuova soluzione in grad di fornire i dati di navigazione sia in crociera che in regata in maniera semplice ed immediata, il tutto ... «Sailbiz.it, Lip 15»
8
Taranto: Guardia Costiera, una storia che dura da 150 anni
Il sempre crescente intervento dello Stato in tutte le manifestazioni della vita economica nazionale e l'evoluzione notevole della navigazione, ... «TarantoBuonaSera.it, Lip 15»
9
Google Safe Browsing si aggiorna: navigazione online più sicura a …
Nonostante certi recenti incidenti di percorso, tra cui una diffusione di malware su Play Store arginata poche ore fa, Google continua ... «TecnoYouth, Lip 15»
10
Mura (Compagnia Italiana di Navigazione): “La compagnia continua …
L'Amministratore Delegato di Compagnia Italiana di Navigazione, Massimo Mura, è intervenuto all'audizione della Commissione Trasporti ... «Tribuna Economica, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Navigazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/navigazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL