Pobierz aplikację
educalingo
novellino

Znaczenie słowa "novellino" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NOVELLINO

no · vel · li · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOVELLINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NOVELLINO

Novellino

Początkujących jest zbiorem opowiadań Toskanii, pochodzący z ostatnich dziesięcioleciach XIII wieku. Autor nie zna tożsamości; nieznany jest również kompilator narracji / anegdot w języku ojczystym różnych autorów. Kilka cech, które mogą być przedstawione na autora Novellino są pokazane w tej samej pracy, a oni pozostają bardzo ogólny: był rodem z Florencji, może Ghibellino, zdecydowanie świecki. Oryginalna kolekcja, nazwana przez uczonych "Ur-Novellino", za którą vd. badanie Alberto Conte cytowane w bibliografii zawierało około 85 modułów. Większość powieści nie jest oryginalny wynalazek, ale pochodzi od starożytnych czy średniowiecznych łacińskich źródeł i tradycji prowansalskiej. Tylko w „Przygotowanie Wulgaty”, ale sięga XVI wieku, dzieło składa się z 100 opowiadań. Różne tematy opracowane są: mityczne historie, szlachetny spotkań, więcej lub mniej szczęścia romanse. Bohaterami opowieści są jednak znani bohaterowie starożytności, Biblia, klasycznej i średniowiecznej mitologii i, bardzo często, nawet w najnowszej historii.

Definicja słowa novellino w słowniku

Pierwsza definicja newbie w słowniku rodzi się, wcześnie: piselli novellini. Inną definicją nowicjusza jest osoba, która jest na początku zawodu, z zawodu i karty SIM: pisarz n. Novellino to również osoba, która jest na początku zawodu, zawodu i karty SIM.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOVELLINO

ampollino · bellino · bollino · borsellino · capellino · cappellino · cardellino · cartellino · cavallino · cristallino · modellino · pallino · pollino · porcellino · rivellino · rullino · sellino · tortellino · uccellino · villino

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOVELLINO

novella · novellaio · novellame · novellamente · novellare · novellata · novellatore · novelleggiare · novelletta · novelliere · novellista · novellistica · novellistico · novellizia · novellizzazione · novello · novembre · novembrino · novemila · novena

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOVELLINO

agnellino · armellino · campanellino · cancellino · cervellino · cipollino · coltellino · ermellino · farfallino · frullino · ghibellino · midollino · ombrellino · pinco pallino · rollino · scellino · sonnellino · spallino · sportellino · vitellino

Synonimy i antonimy słowa novellino w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NOVELLINO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «novellino» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «NOVELLINO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «novellino» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «novellino» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NOVELLINO

Poznaj tłumaczenie słowa novellino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa novellino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «novellino».
zh

Tłumacz włoski - chiński

新手
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

bisoño
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

greenhorn
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

मूर्ख युवा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

وغر
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

молокосос
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

novato
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

নবযুবক
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

jeunot
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

masih hijau
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Grünschnabel
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

青二才
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

풋내기
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

greenhorn
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dể lừa
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

greenhorn
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

अनुभवी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

acemi
70 mln osób
it

włoski

novellino
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

żółtodziób
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

молокосос
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

ageamiu
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ατζαμής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

groentjie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

greenhorn
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

greenhorn
5 mln osób

Trendy użycia słowa novellino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOVELLINO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa novellino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «novellino».

Przykłady użycia słowa novellino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOVELLINO»

Poznaj użycie słowa novellino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem novellino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il novellino
199232; Sandro Bertelli, Il copista del 'Novellino', «Studi di filologia italiana», LVI, 1998, pp. 3145. Per il ms. Vaticano e la figura di Giulio Camillo in particolare Corrado Bologna, Tradizione e fortuna dei classici, in Letteratura italiana, diretta  ...
Anonimo, 2013
2
Il Novellino
Aldo Busi, Carmen Covito. Milano 1958; G. Favati, op. cit., Genova 1970. Chi fosse interessato al problema della lingua dovrebbe consultare: G. Biagi, op. cit., Firenze 1880 (sostiene la tesi della presenza di inflessioni linguistiche ...
Aldo Busi, Carmen Covito, 2014
3
Il novellino: Nell'edizione di Luigi Settembrini
Le forme d'espressione e i toni soggettivi del «Novellino», Napoli 1929. F. Moroncini, La novellistica di Masuccio Salernitano, in «L'Italia letteraria», IX,14, 1933,p.11. M. Fubini, L'arte di Masuccio Salernitano (rielaborazione della recensione ...
Masuccio Salernitano, Salvatore Silvano Nigro, 2013
4
Jl Novellino in Toscana favella ridotto. All'orrevole ...
M .DEL NOVELLINO D I MASUCCIO SALERNITANO .Parte ,Quarta . Nella quale di materie lagrimevoli e meste e di altre piacevoli e facete si tratta , e 'primo lo generale esordio, e della Novellaldelli Lazzari sarà il cominciare. * - PRoLo'Go.
Guardato Masuccio, 1765
5
Novellino e conti del Duecento
Il Novellino, risalente al Duecento e di autore sconosciuto, è una raccolta di cento novelle toscane sui temi più vari, alcune originali, altre rielaborazione di fonti latine o medievali, soprattutto appartenenti alla tradizione ...
AA. VV., 2013
6
Dal significato del sintomo al significato della vita
... Roma, 1996 Novellino M., Intuizione e stati dell'Io, Astrolabio, Roma,1992 Novellino M., L'analisi della controtraslazione nell'alleanza psicoterapeuta- paziente, Neopsiche, I, 1: 2 - 31 Novellino M., Tattiche e strategie in Analisi Transazionale ...
Barbara Fabbroni, 2008
7
Letteratura italiana
Con il Novellino, che è la più importante opera narrativa italiana del Duecento, questo processo si completa e le finalità didattico-edificanti dell'opera non sono più né esclusive né predominanti. Composta nell'ultimo ventennio del secolo da  ...
‎2000
8
Viaggio d’Oltremare e Libro di novelle e di bel parlar ...
4 Il titolo del «Novellino» Nessun manoscritto superstite reca il titolo Novellino. Il codice piú antico, il Panciatichiano 32, è designato da una mano secentesca come: Viaggio d'Oltremare e Libro di Novelle e di belparlar gentile. Solo Pan1 porta ...
Anna Ciepielewska-Janoschka, 2011
9
Le muse dei Pulci: studi su Luca e Luigi Pulci
In merito alla datazione dell'operetta si è pronunciato finora soltanto Salvatore S. Nigro; il quale proponeva di ritenerla posteriore al 1476, ovverosia all'anno in cui fu impressa l'editto princeps oggi perduta del Novellino di Masuccio ...
Stefano Carrai, 1985
10
Studi su Petronio e sulla sua fortuna
Quanto all'ora dell'incontro esso è avvenuto di notte (Petronio; Fedro; Novellino; Walter of England in versi; Sercambi; Esopo volgarizzato); di giorno (Esopo; fabliau); in un'ora imprecisata (Romulus Nilantis; Romulus Anglicus; Walter in prosa) ...
Luigi Castagna, Eckard Lefèvre, Chiara Riboldi, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOVELLINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo novellino w wiadomościach.
1
L'Oro di Murolo, venerdì 24 al Convento di San Francesco a Giffoni …
Nel corso di tutti questi anni, Aura, presieduta da Alfonsina Novellino, è divenuta il punto di riferimento di strutture mediche e organizzazioni ... «Gazzetta di Salerno, Lip 15»
2
Laureati in farmacia, Novellino: «Bene gli stage ma dopo sei mesi l …
E' la riflessione del professore Ettore Novellino, presidente della Conferenza dei presidi, che si inserisce in un dibattito in cui sono in molti a ... «Quelli che... la Farmacia, Lip 15»
3
Ettore Novellino riconfermato alla direzione del dipartimento di …
Il professore Ettore Novellino, presidente della Conferenza nazionale dei direttori di dipartimento di farmacia e dell'Ordine dei farmacisti di ... «Quelli che... la Farmacia, Lip 15»
4
Nutrameal, dieta mediterranea take away
Secondo Novellino “il lavoro dimostra che è possibile esportare la dieta mediterranea non solo nelle sue componenti nutrizionali, ovunque ... «Tiscali, Lip 15»
5
Da Hubner a Bonaventura, un'estate nel pallone
Habitué delle spiagge sambenedettesi pure Walter Novellino, protagonista nel Milan della Stella nella stagione 1978-1979. Per lui ferie in ... «Riviera Oggi, Lip 15»
6
Lungomare di Napoli, il sogno in frantumi: immondizia, abusivi e …
Ma siccome sei un novellino, a ogni passo inciampi in un particolare che solo a te sembra sconvolgente, anche se forse dovrebbe esserlo per ... «Il Mattino, Lip 15»
7
AMARANTO» IL COLPO DI MERCATO
Tra l'altro anche lo spagnolo Garrido lo scorso anno era stato alla corte di Novellino in prova. Il contratto. La formula con cui Fedato arriva in ... «Il Tirreno, Lip 15»
8
Malam Introspezione
Questo "skinhead" non è di certo un novellino. Malam, classe 1980, rapper, beatmaker, breaker. Fa parte della cultura hip hop made in ... «Rockit, Lip 15»
9
Per l'editor di One Piece il manga “non è ancora all'80%” (ma lui …
E Oda-san chiama me, un editor novellino di 26 anni, Sugita-san. Mi chiede anche di dirgli onestamente quello che penso. No active ... «MangaForever.net, Lip 15»
10
Asso col pallone tra i piedi e con le carte tra le mani
Io miglior tornante del campionato davanti a giocatori del calibro di Causio, Conti, Bagni e Novellino». E l'episodio che vorrebbe dimenticare ... «La Nuova Sardegna, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Novellino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/novellino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL