Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "novellaio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NOVELLAIO

no · vel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOVELLAIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NOVELLAIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «novellaio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa novellaio w słowniku

Definicja nowela w słowniku to ktoś, kto pisze powieści lub je opowiada. Novellaio to także ciekawa wiadomość.

La definizione di novellaio nel dizionario è chi scrive o racconta novelle. Novellaio è anche persona curiosa di notizie.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «novellaio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOVELLAIO


cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOVELLAIO

novecentismo
novecentista
novecentistico
novecento
novella
novellame
novellamente
novellare
novellata
novellatore
novelleggiare
novelletta
novelliere
novellino
novellista
novellistica
novellistico
novellizia
novellizzazione
novello

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOVELLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barbatellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Synonimy i antonimy słowa novellaio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «novellaio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NOVELLAIO

Poznaj tłumaczenie słowa novellaio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa novellaio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «novellaio».

Tłumacz włoski - chiński

novellaio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

novellaio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

novellaio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

novellaio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

novellaio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

novellaio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

novellaio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

novellaio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

novellaio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

novellaio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

novellaio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

novellaio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

novellaio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

novellaio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

novellaio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

novellaio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

novellaio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

novellaio
70 mln osób

włoski

novellaio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

novellaio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

novellaio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

novellaio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

novellaio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

novellaio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

novellaio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

novellaio
5 mln osób

Trendy użycia słowa novellaio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOVELLAIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «novellaio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa novellaio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «novellaio».

Przykłady użycia słowa novellaio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOVELLAIO»

Poznaj użycie słowa novellaio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem novellaio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Parnaso classico italiano, contenente Dante, Petrarca, ...
Che Rinaldo cacciò dalla donzella Da lor condotta in quei scuri valloni, Perchè non se n'udisse più novellaIo lasciai ch'ella render le cagioni S'apparecchiava diana sorte fclla Al Paladin che le fu buono amico: Or, seguendo l'istoria, così dico.
‎1842
2
I diporti di Messer Girolamo Parabosco
... essere utile a sapere, quando io non conoscessi ognuno di voi essere benissimo avvisato di-quanto danno può essere cagione la pratica ed amicizia d' uno scellerato frate. In questa novellaio intendo muover dubbio se pel vivere e costumi ...
Girolamo Parabosco, Ascanio : de' Mori, Sebastiano Erizzo, 1853
3
La Civiltà cattolica
Allora egli non si-scopriva per quel chiacchicrone, quel novellaio, quel giullare che è venuto fino adesso in tutti i teatri aringando ai bellimbusti, da tutte le legge dei palazzi municipali sermoneggiando alle plcbi, in tutte le bcttolc prcdicando ai  ...
‎1862
4
Filippo
prima ' .. In ver, 'funestîr Fia' la pietà; che assai novellaio veggio Sorger pietade .. Ma, qual sia l' evento, Non e consiglio questo, ov' io sedermi Ardisca omai: mi è cara ancor la fama, La vita no. Chiio' non' bagnai mie mani Nell' innocente ...
‎1820
5
La Raffaella, ovvero Della bella creanza delle donne dialogo ...
... che vuol far per questo una giovane bella dell'amore d' un vecchio canuto, bavoso, lercio, moccicone, fastidioso, novellaio, col fiato puzzolente, e mille altri mancamenti da dar vomito a i cani, e da far penitenza senza peccato? MARG.
Alessandro Piccolomini, 1862
6
Prose
... che vuol far per questo una giovine bella de l'amore d'un vecchio canuto, bavoso, lercio, moccicone, fastidioso, novellaio, col fiato puzzolente, e mille altri mancamenti da dar vomito ai cani e da far fare penitenza senza peccato? Margarita.
Giuseppe Parini, Egidio Bellorini, 1913
7
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
drammatùrgo urticàio t correggiàio pisellaio onomatùrgo porcàio tramoggiàio barbatellaio taumatùrgo fiascàio valigiàio vitellaio litùrgo moscàio orologiàio t novellaio trafùgo ciucaio specchiàio spillaio lucifugo marrucàio secchiàio t villaio  ...
Beata Lazzarini, 2004
8
Prose di Giovanni della Casa e altri trattatisti ...
... che vuol far per questo una giovine bella de l'amore d'un vecchio canuto, bavoso, lercio, moccicone, fastidioso, novellaio, col fiato puzzolente, e mille altri mancamenti da dar vuomito ai cani e da far penitenza senza peccato? Margarita.
Arnaldo Di Benedetto, Giovanni Della Casa, 1991
9
Lares
Mi sono fatto novellaio anch'io e vo a veglia da' contadini. E da gente del popolo a raccontare novelle. Uso la maniera stessa che adopro scrivendo e al popolo piace, talché, ho l'alto onore d'essere ricercatissimo perché, non solo le so ...
‎2007
10
La Raffaella, ovvero, Dialogo della bella creanza delle donne
... vecchio canuto, bavoso, lercio, moccicone, fastidioso, novellaio, col fiato puzzolente e mille altri mancamenti da dar vomito ai cani e da far penitenza senza peccato?97 Margarita. Di grazia non me li ricordate più: io vi so dire che chi arra ...
Alessandro Piccolomini, Giancarlo Alfano, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Novellaio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/novellaio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z