Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "oficiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OFICIARE

oficiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO OFICIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oficiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa oficiare w słowniku

Definicja gięcia w słowniku ma na celu celebrowanie nabożeństw: kardynał przewodniczył. Oficire jest również powołany do kościoła, aby uczcić święte urzędy: nowa bazylika nie została jeszcze oficjalnie powołana.

La definizione di oficiare nel dizionario è celebrare le funzioni religiose: ha officiato il cardinale. Oficiare è anche riferito a chiesa, celebrarvi gli uffici divini: la nuova basilica non è stata ancora officiata.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «oficiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OFICIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OFICIARE

oficiale
oficio
oficioso
oficleide
ofide
Ofidi
Ofididi
ofidio
ofidismo
ofioglosso comune
ofioglosso delle Azzorre
ofioglosso lusitanico
ofiolatria
ofiologia
ofisuro
ofiura
Ofiuroidi
ofiziale
ofiziare
ofizio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OFICIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonimy i antonimy słowa oficiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «oficiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OFICIARE

Poznaj tłumaczenie słowa oficiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa oficiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oficiare».

Tłumacz włoski - chiński

oficiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

oficiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

oficiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

oficiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

oficiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

oficiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

oficiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

oficiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

oficiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

oficiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

oficiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

oficiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

oficiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

oficiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

oficiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

oficiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

oficiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

oficiare
70 mln osób

włoski

oficiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

oficiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

oficiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

oficiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

oficiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

oficiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

oficiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

oficiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa oficiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OFICIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «oficiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oficiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oficiare».

Przykłady użycia słowa oficiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OFICIARE»

Poznaj użycie słowa oficiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oficiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( -tsô-ço ) , issiMo, Етто. Joli ; aimabie ; gentil; charmant ; mignon; gracieux. + Mignard. + Délicat; précieux. + Ennuyant ; dégoûtant ; fâcheux ; importun. Ufficiare , ele. V. Oficiare , etc. UfFIZIARE, ZIALE, ZlO ,"z:OSO , ZIATORA, V. Oficiare , ele.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
2
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
che gha infetà tuta la cafa . Odortccio ebe tppuf.- %o o emmorbo taita It cafa . Oficiare . UfiKiort . § Mtttinare . Oficiare in pi oí chiefe. Ftr mohi cbiefini . Oficio déla Madonna . l'ficiyoh , Stlteretto . Ogià . Olitto , intlitto. Ogiare < Inoliire . Ogio. Olio.
Gasparo Patriarchi, 1796
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
V. OFICIARE. (C) OFIZIO. V. OFICIO. OFIZIOSO. V. OFICIOSO. 'f OFTALMI'A. V. 6. Terni. de' medici. Malattia degli occhi, ed è infiammazione di alcune parti componenti gli occhi. Lat. ophthalmla. Gr. o'pìoùpa'ot. Lill. 1l[n.rc. Per la infiammatmue ...
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E prima conta degli ofiiiali , che sono qui . But. Pwg- 2. Vedrai degli Angioli, che sono oficiali , e messi di Dio . Franc. Sacch. nov. 77. Ne ancora dirt» quali oficiali ne in tullo, ne in parte, •f # OFICIARE, e OFIZlARE. Oß ciare. Lase Cen. l. no%>.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana
E prima conU degU ofiiiali , che sono qui . But. Purg. a. Vedrti degli Angioli, che sono oficiali , . е- messi di Dio. Franc. Sa.cc h, nov. 77. Ne ancora dirô quali oßdali ne in tutto, ne in parte. *f * OFICIARE, e OFIZIARE. Oß ciare. Lase. Cea. l. nov.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Il Mercurio overo historia de'correnti tempi
аеГяГЗГ Qjfffti Trencipe pregno dt Gloria , edomtod'vn corraggio incom- Suciu. parabtle,refoluto bdi ¡oficiare lafnaTeßa nell'Alemagna, o diriporm- rianeüa Suetiacoronata d' AU or i , non fi fice tirare С orecthie per 'xrnbr an- dire controgli  ...
Vittorio Siri, 1646
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
UFICÉTTO- dim. d' Uficio. UFICIAle. s. m. Quegli che lia oficio, CI».» esercita oficio. UFICIALE. add. Che ha oficio. UFIClAßE- v. alt. Celebrare nette chieso i di- vini iilii-j. Uficio, uficiaao. UFICIATUBA. J. f. V oficiare, UFICIETTO- Vedi ÜFICETTO.
Pietro Fanfani, 1863
8
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
E.I 90. Orrrcuuuz. Ufiicz'arc. Lat. Ofi'icium. protestare. L'oficiare che fa quel frate Ste[ano nella chiara non è l'ofiicium praestare, ma è il divina ufitia celebrare con cui il Vocabolario ha dichiarato la voce ufiiciare. E. 19I. OFFICIO e Orrrzxo. v. 1.
Vincenzo Monti, 1826
9
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Osiciare. Usizinc . 5 [Menia-z”. Oficiare in più chiese. Far Molti chief-'m'. Oficio dela Madonna . Uficiyoh, Selrcrmo .' Ogià . Olim , Molino . Ogia— -- 7 fl“... -L—ñ ó ...— NA-ñ Ogiare . Inollne . 0510. Olio. 5 Matter del ogío ”4 oc O C.
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
10
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Se deve removersi l' istesso Bendiziato, è perciò obbligato a cele» brare, ed oficiare da per se stesso. . I Bengîzj semplici, per consuetudine generale non sono rigorosamente Residenziali. Ad eccezione però dei casi particolari di qualche ...
‎1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OFICIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oficiare w wiadomościach.
1
“Una vita di onestà che è un esempio per tutti”
A oficiare la messa, il parroco don Enzo. “Cerchiamo il volto del Signore – ha detto il sacerdote -, perché lì c'è la speranza anche di fronte alla ... «Tuscia Web, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oficiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/oficiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z