Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "onnipervadente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ONNIPERVADENTE

on · ni · per · va · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ONNIPERVADENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ONNIPERVADENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «onnipervadente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa onnipervadente w słowniku

Definicja wszechobecnego w słowniku jest taka, że ​​przenika wszystko; bardzo nachalny.

La definizione di onnipervadente nel dizionario è che pervade ogni cosa; molto invadente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «onnipervadente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ONNIPERVADENTE


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ONNIPERVADENTE

oniromanzia
onisco
onissi
onne
onnicomprensivo
onnidistruttivo
onnipervasivo
onnipossente
onnipotente
Onnipotente
onnipotentemente
onnipotenza
onnipresente
onnipresenza
onnisciente
onniscienza
onniveggente
onniveggenza
onnivoro
onnubilare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ONNIPERVADENTE

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

Synonimy i antonimy słowa onnipervadente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «onnipervadente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ONNIPERVADENTE

Poznaj tłumaczenie słowa onnipervadente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa onnipervadente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «onnipervadente».

Tłumacz włoski - chiński

普及
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

impregna
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pervading
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सर्वव्यापी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

يسود
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

всепроникающий
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

permeia
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ব্যাপী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

répandu
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sedang menguasai
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

durchdringend
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

浸透しています
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

스며
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pervading
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bao trùm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வியாபித்துள்ள
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

pervading
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

pervading
70 mln osób

włoski

onnipervadente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przenikający
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

всепроникаючий
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pervading
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

pervading
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

deurdringende
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

genomsyrar
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gjennomtrengende
5 mln osób

Trendy użycia słowa onnipervadente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ONNIPERVADENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «onnipervadente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa onnipervadente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «onnipervadente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ONNIPERVADENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «onnipervadente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «onnipervadente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa onnipervadente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ONNIPERVADENTE»

Poznaj użycie słowa onnipervadente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem onnipervadente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bhagavad Gita. Nuova traduzione e commento capitoli 1-6
Verso 15 L'Intelligenza onnipervadente non accetta né il peccato né il merito di alcuno. La saggezza è velata dall'ignoranza. A causa di ciò le creature s' ingannano. « L'Intelligenza onnipervadente » è l'Essere assoluto. Poiché esso è  ...
Yogi Maharishi Mahesh, 2003
2
Shakti E Shakta
Chit è il plenum illimitato e permanente che sostiene e vivifica ogni cosa. È lo spirito universale, onnipervadente come l'etere. In esso l'universo nasce, si sviluppa e muore. Questo plenum o continuum è, come tale, onnipervadente, eterno, ...
Arthur Avalon, 1978
3
La Bhagavad Gita
Esso è eterno, onnipervadente, stabile, antico e immutabile. Commento: Il Sé è molto sottile. Esso è al di là della comprensione della mente e del discorso. È molto difficile capire questo sottile Sé. Così, il Signore Krishna illustra la natura ...
Swami Saraswati Sivananda, 2005
4
Napoli è rivoluzione del cuore, non è solo camorra
Nei Veda si parla addirittura di Dio come Spazio Onnipervadente l'Universo. Ogni elemento si divide a metà, di cui una metà di ogni elemento si divide ulteriormente in quattro parti uguali, per cui ogni elemento risulta diviso in Cinque Parti ...
Vincenzo Troilo, 2013
5
Tantra della grande liberazione
10 m'inchino a Te, Grande, onnipervadente, senza attributi [59]. Tu sei il solo Rifugio, il solo Oggetto d'adorazione. L'intero universo è l'aspetto di Te che sei la sua Causa (85). Tu solo sei il Creatore, Preservatore, Distruttore del mondo.
Arthur Avalon, 1987
6
Studi e materiali di storia delle religioni
Gli uomini di questo mondo sono convinti che in tutti i luoghi ci sialo spazio: [ erciò (lo spazio) è onnipervadente; che in tutti i tempi,passato,presente,f uturo,ci sia lo spazio: perciò (lo spazio) è eterno. // credente: — Or siccome (lo spazio) che è ...
‎1925
7
Gandhi commenta la Bhagavad Gita
Dopo avere descritto YAtman in tale maniera, l'autore definisce ognuno dei Suoi molteplici aspetti con gli epiteti più adeguati: Al di là di ogni possibilità di essere colpito, arso, bagnato e disseccato sta il Sé, eterno, onnipervadente, stabile, ...
Mohandas K. Gandhi, 1988
8
il mondo come potenza
Secondo il primo sistema del pensiero indù, il Nyàya, che è pluralistico, Yàtmà, il Sé onnipervadente illimitato, è la base e il principio agente del conoscere. Esso è la sede della coscienza. Di esso, non si può dire altro. Il manas, con la mente, ...
Julius Evola, 1973
9
Riflessioni su Chiesa e Cristianesimo
Generato, non creato Dio ci viene descritto nel catechismo come: Eterno, Onnipotente, Onniscente, Onnipresente, Onnipervadente ... La scienza ci dice che tutto è energia anche la materia più densa è energia come dimostra Einstein con la ...
Fioravante Brescia, 2012
10
Nazismo: tra mito politico e modernità
Se un potere politico vuole infondere verità che costituiscano l'identità di tutto un popolo non può lasciare spazio a eresie: il controllo deve essere severo e continuo, in una parola onnipervadente. Propaganda e polizia segreta sono ...
David Del Pistoia, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ONNIPERVADENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo onnipervadente w wiadomościach.
1
Dalai Lama: "Compassione unica via contro la rovina collettiva"
E si basa su di un effettivo e onnipervadente senso di responsabilità universale». Infatti nel pensiero del Dalai Lama, così come in quello ... «L'Espresso, Sty 15»
2
TECNOLOGIA FREE-ENERGY E PROPULSIONE SPAZIALE
... o campi d'onda potrebbero essere più simili a increspature nello stato di un campo universale onnipervadente. Questo concorda con la ricerca dell'inventore ... «Nexus Edizioni, Maj 14»
3
Il film del weekend: "To the Wonder"
... quello che è qui definito come "quest'amore che ci ama": il sentimento universale e onnipervadente che si lascia toccare ma non trattenere, ... «il Giornale, Lip 13»
4
"Provate sempre a riparare il mondo" Il senso di Langer per una …
... dove l'agonismo e la competizione non sono la nobilitazione sportiva di occasioni di festa, bensì la norma quotidiana e onnipervadente. «La Repubblica, Wrz 12»
5
Il vero merito scolastico si misura con la creatività non con i tornei
È una attitudine mentale e una dimensione sociale, per definizione onnipervadente e dunque non ristretta al solo ambito scolastico. Ma è pur ... «Corriere della Sera, Cze 12»
6
Per una critica marcusiana della tolleranza
... sostenuta nelle nostre società (cosiddette “democratiche”), è in realtà inficiata dal sistema onnipervadente. Il permissivismo ne è la forma più ... «Notizie Radicali, Kwi 12»
7
Il vuoto quantico di Nikola Tesla
Lo stesso vuoto, la matrice da cui emerge la realtà della materia e dell'energia, non sarebbe altro che l'eco moderno di quell'onnipervadente ... «Paperblog, Lis 11»
8
OM, la realtà suprema
... dalla OM si sono formate tutte le parole, tutte le vibrazioni, tutte le melodie, anche lo stesso Silenzio quale Coscienza onnipervadente. «Mediterranews, Paz 11»
9
Giovanna Canzano intervista Flora Rucco e Ermelinda Ponticiello
... di un pensiero “meditante” che attraverso l'esperienza dello Yoga si eleva in senso trascendentale, al respiro dello spirito onnipervadente. «politicamentecorretto.com, Cze 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Onnipervadente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/onnipervadente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z