Pobierz aplikację
educalingo
panforte

Znaczenie słowa "panforte" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PANFORTE

pan · for · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PANFORTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PANFORTE

piernik

Panforte to typowy tort świąteczny, który ma bardzo starożytne pochodzenie: pierwsze pisemne świadectwa sięgają tysiąclecia. W tamtym czasie nazywa się chlebem świątecznym, chlebem aromatycznym czy pan pepatą. Przygotowanie zostało przekazane spezierskim, aptekarzom czasu i poświęcił wyłącznie szlachty, bogatym i duchownym ze względu na to, że oprócz pomarańczy, cedru i melona, ​​migdałów, narkotyków i przypraw kosztownych w tamtych czasach , Z upływem czasu Panpepato nie uległa istotnym zmianom, a składniki pozostały mniej więcej takie same do roku 1879, kiedy królowa Margherita odwiedziła miasto Siena. Z tej okazji czołg przygotował panhore bez garbowania melona i zamiast wanilii zamiast czarnego pieprzu. Sienesi ofiarowali ją królowi jako "Panforte Margherita", której nazwa "biała", bardziej delikatna, nadal jest znana i sprzedawana dzisiaj.

Definicja słowa panforte w słowniku

Definicja panforte w słowniku to twardy i zwarty tradycyjny tort Senese, okrągły i spłaszczony, przygotowany z mąki, cukru, migdałów, orzechów laskowych, kandyzowanych owoców i narkotyków.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PANFORTE

acquaforte · alle porte · aprire le porte · barbaforte · cassaforte · contrafforte · contraforte · corte · farsi forte · forte · manforte · morte · paniforte · pezzo forte · pianoforte · piazzaforte · quattroporte · respirare forte · roccaforte · sorte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANFORTE

panettaio · panettatrice · panetteria · panettiere · panetto · panettone · paneuropeo · panfilo · panflettista · panflettistico · pangermanesimo · pangermanista · pangermanistico · pangiallo · pangolino · pangrattato · pania · panicastrella · panicato · panicatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANFORTE

buffone di corte · buona sorte · cattiva sorte · cerchio della morte · condanna a morte · consorte · coorte · darsi la morte · di vita o di morte · essere alle porte · fare buon viso a cattiva sorte · fare la corte · giro della morte · litisconsorte · malasorte · premorte · sfuggire alla morte · sottrarre alla morte · tirare a sorte · trovare la morte

Synonimy i antonimy słowa panforte w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «panforte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PANFORTE

Poznaj tłumaczenie słowa panforte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa panforte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «panforte».
zh

Tłumacz włoski - chiński

姜饼
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

pan de jengibre
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

panforte
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

जिंजरब्रेड
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

خبز الزنجبيل
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

пряничный
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

pão de especiarias
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

জিনজার ব্রেড
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

pain d´épice
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

roti halia
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Lebkuchen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ジンジャーブレッド
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

생강 빵
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Gingerbread
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bánh gừng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஜிஞ்சர்பிரட்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

जिंजरब्रेड
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

zencefilli kek
70 mln osób
it

włoski

panforte
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

piernik
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

пряниковий
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

turtă dulce
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μελόπιτα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

peperkoek
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pepparkaka
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pepperkake
5 mln osób

Trendy użycia słowa panforte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PANFORTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa panforte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «panforte».

Przykłady użycia słowa panforte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANFORTE»

Poznaj użycie słowa panforte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem panforte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Fate cuocere a fuoco basso per circa mezzora; terminata la cottura, spolverate il panforte con zucchero a velo e noce moscata e poi lasciate raffreddare; sistemate il dolce sul piatto da portata, ritagliando i contorni di cialda che fuoriescono ...
‎2003
2
Trattato sull'arte di fabbricare i siroppi e le conserve ...
%i sarebbe in Francia due specie di panforte, una al mezzodì, esarebbe il panforte col siroppo d' uva , l' altra al nord, e sarebbe il panforte col miele. - Una circostanza molto Sfavorevole al panforte che propongo, è che il fabbricante al quale ...
Antoine Augustin Parmentier, Giovanni Battista Thaon, 1811
3
I dolci delle feste
Panforte. di. Siena. Di antica memoria è rivestita questa specialità Infatti già nell' Alto Medioevo era uso preparare i melatela, focacce di farina di grano, mielate e farcite con pezzi di frutta di stagione che, cotta insieme alla pasta a fuoco lento, ...
‎2004
4
Torte & crostate. Classiche, farcite, alla crema - Ricette ...
Panforte. toscano. 600 g di canditi misti, 200 g di farina, 100 g di farina di mandorle, 200 g di zucchero, 200 g di mandorle spellate, 6 di 200 g di nocciole spellate, 100 g di gherigli di noci, 300 g di miele, 30 g di cioccolato fondente, 20 g di ...
Edizioni Del Baldo
5
L'Italia dei dolci
Dedicato alla regina d'Italia, il panforte Margherita // tradizionale buccellato di Lucca, da abbinare al Vin Santo. 0. Panforte di Siena È 1 erede di certe focacce mielate in uso nell'Alto Medioevo, cui l'aggiunta di frutta di stagione appassita a ...
Luigi Cremona, 2004
6
Lavori in legno - Fai da te
Panforte. listellare. È un pannello composito, costituito da un'anima centrale formata da listelli accostati e incollati tra loro, mentre le due facce a vista sono ricoperte da due pannelli di compensato. In pratica è una sorta di sandwich con ...
Script edizioni
7
Dolci tradizioni
... forno preriscaldato a 160 °C per mezz'ora, quindi sfornate il panforte, lasciatelo raffreddare, sformatelo, spolverizzatelo di zucchero a velo e servite. INGREDIENTI PASTA FROLLA (VEDI PAG. 22) 200 G DI GRANO 60 ...
Aa.vv., 2014
8
Torte. Dolci, biscotti, crostate e...
Terminata la cottura, spolverate il panforte con zucchero a velo e noce moscata e poi lasciate raffreddare. » Sistemate il dolce sul piatto da portata, ritagliando i contorni di cialda che fuoriescono dalla base. Un po' di storia // panforte è un ...
‎2005
9
Dolci. Manuale pratico
PANFORTE. DI. SIENA. • In una casseruola fate sciogliere a fiamma bassa lo zucchero e il miele, mescolando con cura perché lo sciroppo non si attacchi o bruci. Quando il composto avrà preso la giusta consistenza, spegnete e unite le noci ...
Margherita Neri, 2001
10
Torte - iCook Italian
Panforte Per 6 Persone TemPo: 1 ora DifficolTà: meDia INGREDIENTI 150 g di noci pelate 150 g di mandorle pelate 100 g di cedro candito 100 g di arancia candita 1⁄2 cucchiaio di semi di coriandolo cannella in polvere noce moscata 180 g ...
Script edizioni, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PANFORTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo panforte w wiadomościach.
1
La settimana riservata alle eccellenze delle Terre di Siena a …
... e Doc e dei prodotti Igp ricciarelli e panforte e allietati della performance musicali offerte dai giovani studenti delle scuole musicali cittadine. «gonews, Lip 15»
2
Un senese a Linea Verde Estate: il vignaiolo creativo Federico …
... il cinghiale in umido, e di immancabili dolci come il panforte, i ricciarelli e i cavallucci. Federico Minghi esperto conoscitore ed ambasciatore ... «SienaFree.it, Lip 15»
3
Linea verde estate oggi sui vegani
... cotta”, i “pici”, la “ribollita”, i “crostini neri” di fegato, il cinghiale in umido e di immancabili dolci come il panforte, i ricciarelli e i cavallucci. «Marida Caterini la tv e......, Lip 15»
4
IL SENESE FEDERICO MINGHI OSPITE A LINEA VERDE ESTATE
... il cinghiale in umido, e di immancabili dolci come il panforte, i ricciarelli e i cavallucci. Federico Minghi esperto conoscitore ed ambasciatore ... «oksiena.it, Lip 15»
5
Tutto su Volterra al mercato di Cascina Triulza fino al 20 luglio
panforte Milano - Da oggi fino al 20 luglio i prodotti tipici di Volterra, terra pisana, saranno presenti al mercato di Cascina Triulza nell'ambito ... «AsseSempione.info, Lip 15»
6
Vicopisano capitale del movimento anti-slot
... anche risultati sorprendenti e dei più disparati, dall'angolo bookcrossing al circolo di Lari all'ormai mitico campionato di tiro del panforte». «Il Tirreno, Lip 15»
7
Impronta ecologica, fagiano batte vitello di 1 km
La carne di fagiano è più 'ecologica' del vitello. E una sevada del Supramonte sardo lascia una traccia ambientale più forte del… Panforte. «SienaFree.it, Lip 15»
8
Ai cinesi piace il cioccolato russo
Ai cinesi piacciono i biscotti, i "prjanik" (panforte) e le "baranki" (ciambelle), ma soprattutto ciccolato e cioccolatini. Nel primo trimestre di ... «Sputnik Italia, Lip 15»
9
Un tiro del panforte...fino in Provenza
PALAIA — Il comitato del Tiro del Panforte è arrivato fino in Francia, in Provenza. Gli scorsi 24, 25 e 26 aprile, infatti, i palaiesi hanno portato il ... «Qui News Valdera, Maj 15»
10
La Regione premia la Camera di Commercio di Siena per i progetti …
ricciarelliigp-premio I progetti “Ricciarelli di Siena IGP: tracciabilità e valorizzazione del prodotto” e “Panforte di Siena IGP: tracciabilità e ... «SienaFree.it, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Panforte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/panforte>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL