Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "panzanella" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PANZANELLA

pan · za · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PANZANELLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PANZANELLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «panzanella» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
panzanella

panzanella

Panzanella

Panzanella, zwana też pansanella lub panmolle lub panmöllo, jest typową potrawą centralnych Włoch i prowincji Enna. La panzanella, chiamata anche pansanella o panmolle o panmòllo, è un piatto tipico dell'Italia centrale, nonché della Provincia di Enna.

Definicja słowa panzanella w słowniku

Definicja panzanelli w słowniku to rustykalna żywność przygotowana z czerstwego chleba zanurzonego w wodzie i doprawionego pomidorami, cebulą, bazylią, czosnkiem, olejem.

La definizione di panzanella nel dizionario è vivanda rustica preparata con pane raffermo ammollato in acqua e condito con pomodoro, cipolla, basilico, aglio, olio.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «panzanella» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PANZANELLA


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
tinella
ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANZANELLA

pantografico
pantografista
pantografo
pantomima
pantomimico
pantomimo
pantoptosi
pantotenico
pantropicale
pants
panunto
panurgo
panza
panzana
panzanata
panzarotto
panzé
Panzer
panziera
panzone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANZANELLA

bacinella
brunella
cantinella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
toscanella
villanella

Synonimy i antonimy słowa panzanella w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «panzanella» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PANZANELLA

Poznaj tłumaczenie słowa panzanella na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa panzanella na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «panzanella».

Tłumacz włoski - chiński

panzanella
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

panzanella
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

panzanella
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

panzanella
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

panzanella
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Panzanella
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

panzanella
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

panzanella
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

panzanella
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Panzanella
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

panzanella
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

panzanella
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

판 자넬 라
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

panzanella
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

panzanella
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

panzanella
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

panzanella
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

panzanella
70 mln osób

włoski

panzanella
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

panzanella
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Panzanella
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

panzanella
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

panzanella
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

panzanella
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

panzanella
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

panzanella
5 mln osób

Trendy użycia słowa panzanella

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PANZANELLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «panzanella» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa panzanella
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «panzanella».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PANZANELLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «panzanella» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «panzanella» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa panzanella w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANZANELLA»

Poznaj użycie słowa panzanella w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem panzanella oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mangiare: istruzioni per l’uso: Indagini semiotiche
Sarà invece compito del semiologo rielaborarle e utilizzarle nell'analisi delle strutture semantiche che un piatto, così come qualsiasi altra opera dell'uomo, allestisce. 4. L'analisi di un piatto: la panzanella toscana e la panzanella croccante Al ...
Gianfranco Marrone, Alice Giannitrapani, 2013
2
Torta casa razzo!
Siamo qui per imparare come si fa una panzanella. La panzanella è un piatto tipico romano, dovegli ingredienti sono: pomodoro, cioè salsa di pomodoro, o passata, è la stessa cosa, pinoli e pan carré... il pan carré è un tipo di pane. Allora ...
Barbara Marelli, 2013
3
Cocktail e finger food. Aperitivo, cena e dopocena dalle ...
Mudslide & panzanella rivisitata Mudslide 1/3 vodka 1/3 liquore al caffè 1/3 crema di whisky Preparatelo nello shaker e versatelo nel tumbler basso con tanto ghiaccio. Letteralmente "fango melmoso": l'ho preparato spesso ai marines stanziati ...
Gabriella Baiguera, Claudio Colombo, 2005
4
1000 ricette della cucina italiana: Il più grande libro ...
PANZANELLA. DIFFICOLTÀ BASSA Stagione: estate Tempo di ammollo: 20 minuti Tempo dipreparazione: 35 minuti Tempo di riposo: 1 ora INGREDIENTI PER 4 PERSONE 500 g di pane casereccio raffermo di tipo toscano 2 pomodori maturi ...
AA. VV., 2010
5
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
PANZANELLA. DIFFICOLTÀ BASSA Stagione: estate Tempo di ammollo: 20 minuti Tempo dipreparazione: 35 minuti Tempo di riposo: 1 ora INGREDIENTI PER 4 PERSONE 500 g di pane casereccio raffermo di tipo toscano 2 pomodori maturi ...
‎2010
6
Antonello Colonna: un anarchico ai fornelli : da Labico a ...
Peperoni, pomodori, sedano, aglio, panzanella... certo, ce n'è di che classificare la sua cucina come "mediterranea", un classico, insomma, un brand di gran moda da spendersi bene con questi signori dell'American. Invece no, lui s' infervora ...
Antonello Colonna, Stefano Polacchi, 2005
7
Moreno Cedroni
Ingredienti (per 4 persone) PER LA VINAIGRETTE DI PANZANELLA Brodo di pesce g 200 (vedi “Preparazioni di base”, p. 232) Olio extravergine di oliva g 100 Erba cipollina g 4 Aceto balsamico g 10 Sale g 4 PER LA SALSA DI SEDANO ...
AA. VV., 2012
8
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Antica Vineria dell'Agania, Arezzo Lo chefpatronAntonioLodovichi insegna ai lettori come si cucina l'autentica panzanella, una delizia gastronomica che non può mai mancare sulla tavola toscana, un'insalata saporita che va necessariamente ...
Carlo Cambi, 2010
9
Ricette di un bancario
Panzanella. «E checevo' pe' fa'laPanzanella? Nun è ch'er condimento sia un segreto, oppure è stabbilito da un decreto, però la qualità dev'esse quella. In primise: acqua fresca de cannella, in secondise: ojo d'uliveto, e come terzo: quer  ...
Marco Pingitore, 2014
10
Cucina a 5 stelle
400 g di pomodori freschi e sodi aglio 1 cuore di sedano prezzemolo olio extravergine d'oliva fumetto di pesce 1 piccola cipolla pepe, sale Per la panzanella: 4 fette di pane toscano raffermo 2 pomodori maturi e sodi basilico 1 piccola cipolla 1 ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PANZANELLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo panzanella w wiadomościach.
1
Tutto sagre: dalla lasagna, al totano e al calamaro. Tutte le feste del …
Oltre ai piatti a base di cinghiale, potrete gustare alcuni fra i piu' antichi piatti tipici toscani, come acquacotta e panzanella, carne locale cotta ... «Il Giunco.net, Lip 15»
2
Cosa c'è in Toscana (25 luglio - 1° agosto)
Si potranno assaggiare anche acquacotta e panzanella, una squisita carne locale cotta alla griglia, dolci e frutta di stagione. Sagra del Maiale ... «Toscana Oggi, Lip 15»
3
Oltre le Dune, buona la prima a Lacona
Complice l'ottima panzanella preparata dai volontari del Cigno Verde con i prodotti a Km Zero da Orti di Mare e l'apprezzatissimo il vino offerto ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Lip 15»
4
A CERIALE POLVERE DI STELLE!
La vicenda è ambientata durante la seconda guerra mondiale quando, in seguito alla chiusura di molti teatri, Felice Panzanella, capocomico di ... «Liguria Notizie, Lip 15»
5
Expo giornata del Pane: per sfamare il Pianeta, diamo a tutti il …
Nel padiglione della Coldiretti sono stati preparati i piatti antispreco che recuperano il pane avanzato, dalla panzanella al pane cotto con ... «NEWSFOOD.com, Lip 15»
6
Un viaggio a Sezze: tra storia e tradizioni, gastronomia e sagre
Famosa anche la Sagra del Carciofo che ogni anno si tiene nel periodo di aprile, ma anche le sagre della Panzanella e della Bazzoffia di luglio ... «LatinaToday, Lip 15»
7
''Al cinema con gusto'', alle Terme Antica Querciolaia prosegue la …
... con tutti gli ingredienti di una formula vincente. Si parte alle ore 19.30 con la cena a bordo piscina a base di panzanella, pappa al pomodoro, ... «SienaFree.it, Lip 15»
8
FuoriExpo 2015, i sapori della Francigena protagonisti a Milano
... Francigena: Pierino “Bagoga” Fagnani proporrà cosi assaggi di spaghetti in panzanella, tagliata di pomodoro di dragoncello senese, peposo ... «Il Cittadino on line, Lip 15»
9
Grande successo per la Festa del Pane a Expo
In scena, al Padiglione della Coldiretti, il pane anti-spreco della tradizione contadina: ricette che recuperano il pane avanzato, dalla panzanella ... «AsseSempione.info, Lip 15»
10
Pane in festa a Expo: pan cotto, panzanella o canederli: ricette …
Al padiglione 'No Farmers No Party' nel corso della giornata saranno preparate ricette anti spreco con il pane avanzato, dalla panzanella, ... «La Repubblica, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Panzanella [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/panzanella>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z