Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pareggiatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PAREGGIATURA

pa · reg · gia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAREGGIATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PAREGGIATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pareggiatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pareggiatura w słowniku

Definicja joggingu w słowniku polega na wyrównywaniu: p. terenu, żywopłotów.

La definizione di pareggiatura nel dizionario è pareggiamento: la p. del terreno, delle siepi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pareggiatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAREGGIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAREGGIATURA

pare
parecchi
parecchio
pareggiabile
pareggiamento
pareggiare
pareggiato
pareggiatore
pareggio
paregorico
parelio
paremia
paremiografia
paremiografo
paremiologia
paremiologo
parenchima
parenchimatico
parenchimatoso
parenesi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAREGGIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa pareggiatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pareggiatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PAREGGIATURA

Poznaj tłumaczenie słowa pareggiatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pareggiatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pareggiatura».

Tłumacz włoski - chiński

慢跑者
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

emparejador
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

jogger
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

घुड़दौड़ का
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

عداء ببطء
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

бегущий трусцой
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

corredor
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

jogger
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

joggeur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pelari
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Jogger
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ジョガー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

조깅
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

jogger
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Jogger
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஜோக்கர்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

jogger
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

jogging yapan
70 mln osób

włoski

pareggiatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

uprawiający jogging
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

біжить підтюпцем
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Jogger
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δρομέας
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

drawwer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

joggare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

jogger
5 mln osób

Trendy użycia słowa pareggiatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAREGGIATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pareggiatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pareggiatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pareggiatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PAREGGIATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pareggiatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pareggiatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pareggiatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAREGGIATURA»

Poznaj użycie słowa pareggiatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pareggiatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nozioni sullo stato agrario e condotta dei fon
... già disteso; e così di seguito si ripete la stessa operazione sino al compimento dell'intera pezza o campo. Novembre Si preparano le terre. In due modi praticasi la preparazione delle terre a canepaja, cioè a ravagliatura ed a pareggiatura.
A ..... Casazza, 1842
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Pareggiamento, Pareggiatura. Eattagl. mm. 1653. I. (Berg) "'PAREGGIATURA. Pareggiamento, Pareggio ,- e qui Luogo spianato. Voc. Dio. in SPIANATA. (A) PAREGLIO e PARELIO. Nuvola illuminala in tal maniera dal Sole, che rassembri un ...
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana
... f # PAREGGIATURA. Lo stesso che Pareggia mentó. Baldin. Vue. Dis. iíiq\ Spiaoata, Parcggiatura, e Luogo sp¡ a Dato. (A) f # PAREGGIO. Pari i onde Senza pareggio, vale Senza pari. Pirn ant. Gil' lio Le Iii. Piel gtardin del Signor scnxa ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Nozioni sullo stato agrario e condotta dei fondi nella ...
In due modi praticasi la preparazione delle terre a canepaja, cioè a ravagliatura ed a pareggiatura. È in arbitrio del proprietario di far eseguire o l'una o l' altra operazione. Nel primo caso ritrae il boaro la metà del prodotto pagando l'acqua per ...
Andrea Casazza, 1842
5
Raici: Storia realtà e prospettive del Radicchio Rosso di ...
N° Tempo Costo Op. Descrizione delle operazioni impiegato dell'operazione n. ore L. 1 — Aratura 4.00 100.000 2 — Pareggiatura con erpice rotante e fresatura relativa 3,30 125.000 3 — Concimazione minerale Solfato K. 50/52 Kg, 200 x L.
Camillo Pavan, 1992
6
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Lo stesso che Paregginrnrnto. Baldin. Vac. Dir. '154. Spianata, Pareggiatura, e Luogo SPIÌIIQ' te. (A) {- * PAREGGIO. l'art ,' onde Senza pareggio, vale Senza' pari. Rim anl. Gillio Lelli. Nel giardin del Signor senza pareggio (ved. not. Guill. lrtl ).
‎1838
7
Dizionario della lingua italiana ...
Lat. exiequalus. Gr. iccoSsi';. V ed. RAGGUAGLIATO, J. •PAREGGIO. Rim. ani. Gitilo Lelli. Nel giardin del Signor senza pareggio . ( Senza simile, Senza pari. fed. noi. l\i^. Guitt. lettere.) (A) • PAREGGIO. Pareggiamento, Pareggiatura. Battagl.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Rivista agraria polesana
Arrivati alla fine di febbraio, s'incominciò la pareggiatura delle terre che dovevano coltivarsi a canape ed a bietole. Dopo la pareggiatura non si videro più fori di arvicole; se ne continuò solo a vedere qualcuno lungo i rivali e le scarpate dei ...
‎1911
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(TC) f # PAREGGIATURA. Lo stesso che Pareggiamento. Baldin. Voc. Dis. i5q. Spianata, Pareggiatura, e Luogo spiana- to. (A) f # PAREGGIO. Paris onde Senza pareggio, vale Senza pari. Bim ant. Gil- lio Le/U. Nel giardin del Stgnor serna ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
0.90 1.10 Sarà a carico dell'operaia la pareggiatura, contatara delle segnature piegate, e la pareggiatura e contatura in risme dei modelli. C . citare Un foglio o incarto per ogni 100 punti ! 0.20 j .. Fino a 5 punti por 1000 punti. . 0.70 Da 5 punti ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1912

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pareggiatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pareggiatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z