Pobierz aplikację
educalingo
per adesso

Znaczenie słowa "per adesso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PER ADESSO

per adesso


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PER ADESSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PER ADESSO

accesso · adesso · adesso come adesso · anche adesso · ancora adesso · congresso · desso · di adesso · espresso · esso · fino adesso · ingresso · lo stesso · presso · processo · proprio adesso · sesso · spesso · stesso · successo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PER ADESSO

per accidente · per altro · per aria · per avventura · per bellezza · per bene · per bocca · per caso · per certo · per che motivo · per combinazione · per contro · per cui · per cui non · per di più · per disgrazia · per entro a · per esempio · per estetica · per fortuna

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PER ADESSO

ammesso · commesso · complesso · compromesso · concesso · confesso · connesso · eccesso · emesso · gesso · impresso · messo · permesso · possesso · premesso · progresso · promesso · recesso · regresso · trasmesso

Synonimy i antonimy słowa per adesso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PER ADESSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «per adesso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «per adesso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PER ADESSO

Poznaj tłumaczenie słowa per adesso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa per adesso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «per adesso».
zh

Tłumacz włoski - chiński

现在
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

por ahora
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

currently
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

अभी के लिए
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

في الوقت الراهن
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

сейчас
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

por enquanto
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

এখন জন্য
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

pour l´instant
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

buat masa ini
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

jetzt
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

今のところ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

지금은
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

saiki
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cho bây giờ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

இப்போது
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

आता
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

şimdilik
70 mln osób
it

włoski

per adesso
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

teraz
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

зараз
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

de acum
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

για τώρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vir nou
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

nu
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

for nå
5 mln osób

Trendy użycia słowa per adesso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PER ADESSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa per adesso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «per adesso».

Przykłady użycia słowa per adesso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PER ADESSO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem per adesso.
1
Elido Fazi
E' scoppiata la terza guerra mondiale, per adesso fortunatamente solo in una versione soft.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PER ADESSO»

Poznaj użycie słowa per adesso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem per adesso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tanto è solo per adesso
Alessandra Celentano. Come al solito, in questi casi ho due opzioni: innervosirmi oppure fare un bel respiro e ripetere il magico mantra. Vada per il mantra. Tanto è solo per adesso. Tanto è solo per adesso. Tanto è solo per adesso. Qualcuno ...
Alessandra Celentano, 2014
2
Per adesso no: Un viaggio in un passato familiare ricco di ...
River è tormentato da incubi terribili e visioni spaventose.
Luca Pegoraro, 2014
3
Dizionario della lingua italiana
Per adesso; Per quanto riguarda il tempo presente. Bern. Ori. 40. 5. (C) L'istoria in altra parte vi si serba; Bastivi per adesso aver inteso Che correndo era giunta in su quell'erba. Cos. Leti. 3. 56. Non posso accertare cosa alcuna per adesso.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
4
Voci e maniere di dire italiane, additate a'futuri vocabolaristi
Guinic. in Poet. prim. sec. I, 91 • §. Vili. Per adesso. Per quanto risguarda il tempo presente, Per quanto dipende dal tempo presenta Per ora, Ora come ora. (Anche i Provenzali aveano l' avverb. composto Per ades, ma col valore di Talvolta.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1838
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
40, 5: L'istoria in altra parte vi si serba; Bastivi per adesso aver inteso, Che correndo era giunta in su quell'erba. Cas. Pros. 3 , 56 : Non posso accertare cosa alcuna per adesso. Car. Long. 70: Per adesso [le tremila dramme] ti basteranno a  ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Ho voglia di te
Federico Moccia. "Ma tu devi essere un po' fissato con il 'dietro', eh? Il mio 'dietro' è un attentato alla tranquillità, il tuo 'dietro' è un retropensie- ro che non finisce più. Scusa, eh, ma che stiamo insieme, io e te?" "Per adesso, no." "No, la ...
Federico Moccia, 2006
7
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Né mi occorre dir altro per adesso. .; Rem. Ori. 2. 9. 61. Tu Itili me per adesso lolj. o in fallo. E '2. 11.5. L'istoria in dltr.1 parte vì si serba, Basii vi per adesso jtv*r inteso Che ec. S 95. Per «filtro, vale lo stesso che Affatto, lai. annuito, prorsus. gr.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
8
Sulla congiura del conte Gio. Luigi Fieschi. Documenti ...
pur jernalmente sereno meglio informate, a le quelle per adesso non dirò altro, pregando Dio le conserve felice. Da Olma a di 24 di Febraro 1547. Di v. S. Ill.me Servitore CEVA D'oma. ILL.MO ET \MAG.CI Src.m MEI Oss.w .' Dippoi che scrissi  ...
Edoardo Bernabò BREA, 1863
9
Sulla congiura del conte Gio. Luigi Fieschi
pur jornalmente sarano meglio informate, a le qualle per adesso non dirò altro , pregando Dio le conserve felice. 7 . Da (lima a di 24 di Febraro i547. Di V. S. lllafle Servitore CEVA D'oni.i.. ILLMO nr MAcflf SIGJU MEI Ossa“ Dippoi che scrissi a ...
Edoardo Bernabò Brea, 1863
10
Sulla congiura del conte Gio. Luigi Fieschi documenti ...
pur jomalmente sarano meglio informate, a le quali» per adesso non dirò altro , pregando Dio le conserve felice. Da Olma a di 24 di Febraro 1547. Di V. S. Ill.me Servitore Ceva D'obia. IlL.mo ET MAC" SlG.m MEI OsS.mi Dippoi che scrissi a ...
Edoardo Bernabò Brea, 1863

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PER ADESSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo per adesso w wiadomościach.
1
Unioni civili, lo strano caso della relazione Mef Per adesso esiste …
E i costi stimati per il provvedimento non sono le spaventose decine di miliardi di euro paventati dall'Ncd (contraria al provvedimento): si tratterebbe, secondo il ... «L'Espresso, Lip 15»
2
Goetze apre alla Juve: “Non voglio dire niente. Per adesso...”
Mario Goetze, 23 anni, nelle ultime due stagioni ha giocato nel Bayern segnando in totale 30 gol in 92 presenze. Il suo gol al 113' della finale contro l'Argentina ... «La Stampa, Lip 15»
3
Serie A - Anti Juventus? Per adesso dico... Juve e Inter
Domanda: a quale squadra, oggi, affidereste l'etichetta di anti Juventus? Per banale che possa sembrare la mia risposta, l'anti Juve rimane, per adesso, la Juve. «Yahoo Eurosport IT, Lip 15»
4
Tour: Contador, Quintana e Froome ci sonno, Nibali (per adesso) no
Contador, Quintana e soprattutto Froome ci sono. Nibali per adesso no. E' questo il verdetto dell'ottava tappa del Tour de France, che sul rettilineo finale ha ... «Corriere della Sera, Lip 15»
5
Paulo Sousa blocca (per adesso) la cessione di Roncaglia. Primo …
Secondo quanto riportato da Calciomercato.it, l'allenatore viola ha chiesto alla società di trattenere Facundo Roncaglia, almeno per il momento. Il giocatore ... «Fiorentina.it, Lip 15»
6
Stankovic accende già il derby Milan-Inter: "Sinisa, per adesso
Stankovic punzecchia l'amico e connazionale Mihajlovic: "Derby Milan-Inter? Al momento stiamo 1-0 per noi". Da pochi giorni Dejan Stankovic è diventato il ... «Goal.com, Cze 15»
7
TTIP fermato (per adesso). L'analisi politica da Strasburgo
Una convocazione straordinaria in sala stampa nel pomeriggio del 9 ci anticipava che il Presidente Junker, appellandosi all articolo 175 del regolamento, per ... «l'Altracittà, Cze 15»
8
Il Qe fa bene all'economia (per adesso), ma qualcuno guadagna e …
Cos'e' il Qe (Quantitative Easing)? E' una efficace manovra di politica monetaria usata per iniettare liquidita' finanziaria nell'economia di un paese e consiste ... «Il Fatto Quotidiano, Cze 15»
9
Toro-Maxi 2016 Per adesso...
TORINO - Può sembrare una formalità, ma non lo è affatto. La conferma per un altro anno, almeno, di Maxi Lopez è il segno tangibile di una voglia di proseguire ... «Tuttosport, Maj 15»
10
Frasi Sessiste Per Adesso Belloli Non Si Dimette Decide Il Consiglio
Frasi Sessiste Per Adesso Belloli Non Si Dimette Decide Il Consiglio ... Adesso, se Belloli non dovesse fare un passo indietro, potrebbe essere nominato un ... «Fantagazzetta, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Per adesso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/per-adesso>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL