Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "peregrinaggia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PEREGRINAGGIA

peregrinaggia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO PEREGRINAGGIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «peregrinaggia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa peregrinaggia w słowniku

Pierwszą definicją błądzenia w słowniku jest podróż do świętego miejsca na nabożeństwo lub pokutę: idź do p. w Ziemi Świętej; zrobić p. w Lourdes, w Loreto, w Asyżu. Inną definicją peregrinaggia jest kompleks pielgrzymów, którzy spotykają się w określonym miejscu: a p. francuskich sióstr zakonnych. Peregrinaggia to także pielgrzymka, długa podróż: ks. teren ludzkości.

La prima definizione di peregrinaggia nel dizionario è viaggio in un luogo sacro per devozione o penitenza: andare in p. in Terra Santa; fare un p. a Lourdes, a Loreto, ad Assisi. Altra definizione di peregrinaggia è complesso dei pellegrini che si recano insieme in un determinato luogo: un p. di suore francesi. Peregrinaggia è anche peregrinazione, lungo viaggio: il p. terreno dell'umanità.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «peregrinaggia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PEREGRINAGGIA


baraggia
ba·rag·gia
battispiaggia
bat·ti·spiag·gia
foggia
fog·gia
gaggia
gag·gi·a
loggia
log·gia
malannaggia
ma·lan·nag·gia
mannaggia
man·nag·gia
parapioggia
pa·ra·piog·gia
piaggia
piag·gia
pioggia
piog·gia
poggia
pog·gia
reggia
reg·gia
roggia
rog·gia
rosa sarvaggia
rosa sarvaggia
santoreggia
san·to·reg·gia
scaggia
scag·gia
scoreggia
sco·reg·gia
spiaggia
spiaggia
staggia
stag·gia
tramoggia
tra·mog·gia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEREGRINAGGIA

perduto
peregrinare
peregrinazione
peregrinità
peregrino
perennare
perenne
perennemente
perennità
perento
perentoriamente
perentorietà
perentorio
perenzione
perequare
perequativo
perequato
perequazione
perestrojka
pereto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEREGRINAGGIA

acceggia
coccoveggia
coreggia
correggia
cuccuveggia
greggia
guiggia
inveggia
maneggia
puleggia
savoreggia
scheggia
scorreggia
scureggia
seggia
sloggia
treggia
uggia
vangheggia
veggia

Synonimy i antonimy słowa peregrinaggia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «peregrinaggia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PEREGRINAGGIA

Poznaj tłumaczenie słowa peregrinaggia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa peregrinaggia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «peregrinaggia».

Tłumacz włoski - chiński

peregrinaggia
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

peregrinaggia
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

peregrinaggia
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

peregrinaggia
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

peregrinaggia
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

peregrinaggia
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

peregrinaggia
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

peregrinaggia
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

peregrinaggia
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

peregrinaggia
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

peregrinaggia
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

peregrinaggia
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

peregrinaggia
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

peregrinaggia
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

peregrinaggia
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

peregrinaggia
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

peregrinaggia
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

peregrinaggia
70 mln osób

włoski

peregrinaggia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

peregrinaggia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

peregrinaggia
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

peregrinaggia
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

peregrinaggia
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

peregrinaggia
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

peregrinaggia
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

peregrinaggia
5 mln osób

Trendy użycia słowa peregrinaggia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PEREGRINAGGIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
1
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «peregrinaggia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa peregrinaggia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «peregrinaggia».

Przykłady użycia słowa peregrinaggia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PEREGRINAGGIA»

Poznaj użycie słowa peregrinaggia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem peregrinaggia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendio della vita opere sante, e miracoli del B. Giovanni ...
Cap. 2.fol. Lame xl dm” Gian-anni abbandonò il mondo , efù riputato pazzo. Cap. ;.fol. 1 o - Come /ëln'angiò in peregrinaggia- alla ,Madonna MHz-adulta” , e dipoi ritornò &Gr-mata..- . Cap. 4. fill- - 1 7 De] prima Oshm'ale, che hl'bbt Giouanni di ...
Antonio Gerardi, Giovanni Battista Coccini, 1631
2
Indice topografico ed alfabetico della Biblioteca del Comune ...
BBUNO(Aeosrmo) Peregrinaggia diTerra Sanla—Palerma, pressa 610. Bat. Mariage, 1622, in-S.0 29-30. VILLEl-'ROY (L'ABBÉ GDL. ne) Lettres à ses élèves pour servir d' introduction à l'intelligence des divines Ecriture, et principalement des ...
‎1857
3
Storia del Regno di Napoli sotto la dinastia borbonica ...
Erano come dissi , già corsi più secoli che nonysi era visto verun peregrinaggia di altri Principi. Il nostro Be Francesco in che richiamo questo religiosissimo uso. Egli Venne accolto con gioia da tutte le popolazioni di quelle contrade ., e da ...
‎1833
4
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
Peregrinaggia di Gerusalemme , Poema di SPLANDlANO BOR. RIONI Donare, e Sacerdote da Todi. nel quale sono *vari: accidenti occorsi ai Peregrini, che vanno i” Gerusa'emme, fi figurano , e dimoflrano prima i pericoli, e diflurbi, che ...
Francesco Saverio Quadrio, Gaetano Le Poer, 1749
5
Somma, overo Breve instruttione per confessori per saper ...
]NSTKVTTIONE uotione,troua_ piu fiuttuo/b all'anima fin: ilpeì 'regrinaggio,jen{a il digiuno, cbeil digiuno flan(a il peregrinaggia . e? t percbe generalmente il digiuno [i comanda per beneficio dell'anima, (9" non per impedire gli altri beni ...
Juan : de Pedraza, Camillo Camilli, Farnese, 1617
6
Sacro arsenale ouero prattica dell'officio della Santa ...
Che i peregrinaggia'luoghi santi, il fari voti,&adem~ pirgli , gli ornamenti delle Chiese, & degli altari, la veneratione delle Rtliquie de'Santi, l'osieruñza delle feste, fuor the delle Domeniche, Natale, Pascha, Ascensione , 8t Pentecoste, siano ...
Eliseo Masini, Giovanni Battista Coccini, Andrea Biscioni, 1621
7
Antidotario contro li demonii (etc.) - Venetia, Roberto ...
... ela зияло/дивится” 73: 10 potiamo tvedere. _ с. Primo, pere/oe loalli'amo , cle фи Peregrinaggia, ч fêter-o per t"t/ißtarle, per lo clie S. gri/ogame dice :_ ...
Alessio Porri, 1601
8
Compendio historico vniuersale di tutte le cose notabili gia ...
... d'ogtii banda, partitafi da quei paefi , [per: tutto il reflante della sua vita in peregrinaggia , (a' Ladiclao ne rimase libe_ ra poffessore del regno d'Ungheria.- . Uiueua a tempi del quarto Henrico MÉ'ÎÎ'LÈ ?0P Gothisiedo marito della Conteffa ...
Giovanni Nicolò Doglioni, 1601
9
Dittionario italiano, e francese dictionaire italien, et ...
_ perdure», conduit au de la' r _ „шиш , fruit qui .tientde la poire», 8e de Fabri(О: . . . pereggiare,eoitre ou faireeu forme de poire . peregrinaggia, peleriuäge, voyílge . peregrinare, paßanr, voyageur ._ . ftîffgrtnlffryoyagfuîr ' РСТРЗ'ГХ' ЛКНО71Д, ...
Giovanni Veneroni, Pietro Meunier, Filippo Neretti, 1702
10
Il modo facilissimo di scriuere, e di parlare corretto, ...
peregrinaggia pellicano ,uccello elliccla, д ' pelllccialo, e . pellicciere pennacchio pennaiuolo pennuro penlieruzzo pepe, aromaro pera, frutro pero, albero perdé perder' perderre perduro perentorio., e * parenrorio pergamena, e pergamena ...
Domenico Melli, Longhi, 1699

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Peregrinaggia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/peregrinaggia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z