Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "piantonaio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PIANTONAIO

pian · to · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIANTONAIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIANTONAIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piantonaio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa piantonaio w słowniku

Definicja maszyny do sadzenia w słowniku to szkółka z odpowiednio obrobioną glebą, w której sadzonki szczepione są chowane w celu osiągnięcia niezbędnego rozwoju, a następnie umieszczane z powrotem w domu.

La definizione di piantonaio nel dizionario è vivaio con terreno opportunamente lavorato dove si interrano le pianticelle innestate perché raggiungano lo sviluppo necessario per poi metterle a dimora.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piantonaio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIANTONAIO


birbonaio
bir·bo·na·io
bottonaio
bot·to·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
carrettonaio
car·ret·to·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cialdonaio
cial·do·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lampionaio
lam·pio·na·io
limonaio
li·mo·na·io
mattonaio
mat·to·na·io
ottonaio
ot·to·na·io
pallonaio
pal·lo·na·io
pantalonaio
pantalonaio
pattonaio
pat·to·na·io
pontonaio
pon·to·na·io
poponaio
po·po·na·io
portonaio
portonaio
sabbionaio
sab·bio·na·io
saponaio
sa·po·na·io

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIANTONAIO

piantato
piantato lì
piantatoio
piantatore
piantatrice
piantatura
piante
pianterreno
piantiamola
piantime
piantina
piantito
pianto
piantonaia
piantonamento
piantonare
piantone
piantumare
piantumato
piantumazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIANTONAIO

benzinaio
burattinaio
calcinaio
canaio
carnaio
cerinaio
danaio
fascinaio
fornaio
linaio
lucernaio
marinaio
molinaio
mugnaio
portinaio
prunaio
renaio
salvadanaio
stagnaio
vinaio

Synonimy i antonimy słowa piantonaio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PIANTONAIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «piantonaio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa piantonaio

Tłumaczenie słowa «piantonaio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIANTONAIO

Poznaj tłumaczenie słowa piantonaio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa piantonaio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «piantonaio».

Tłumacz włoski - chiński

托儿所
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

un vivero
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

a nursery
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

एक नर्सरी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

دار حضانة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

детская
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

um viveiro
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

একটি নার্সারি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

une pépinière
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

nurseri
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ein Kinderzimmer
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

保育所
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

보육
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

seedbed
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

một vườn ươm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நர்சரிப்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

एक रोपवाटिका
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

bir kreş
70 mln osób

włoski

piantonaio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przedszkole
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

дитяча
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

o pepinieră
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φυτώριο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

´n kwekery
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

en plantskola
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

en barnehage
5 mln osób

Trendy użycia słowa piantonaio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIANTONAIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «piantonaio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa piantonaio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «piantonaio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PIANTONAIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «piantonaio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «piantonaio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa piantonaio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIANTONAIO»

Poznaj użycie słowa piantonaio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem piantonaio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
In questo caso le piantine sono state allevate prima in semenzaio e poi in piantonaio. Il piantonaio è quella parte del vivaio in cui vengono trapiantate le piantine dopo essere state in semenzaio per uno o al massimo due anni. Il semenzaio è ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Piantonaio, Vivaio. — Nel semenzaio si seminano le piante : le quali quando son grandicelle , si trapiantano in altro luogo, dove son poste più rade e con qualche ordine; e quest'è il piantonaio. Dal piantonaio si trasportano nel luogo ove ...
Niccolò Tommaseo, 1855
3
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Si cavi solco profondo almeno tre palmi , largo due , mettendo il cavatie'cio sull' orlo di rincontro al piantonaio. In esso solco si pongano magliuoli distanti non più di uno o due pollici cuoprendoli del ter' rene che seguita, cosi che nel cuoprire ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1837
4
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
In qualche distrettotoscano, e. in molti luoghi d' Italia, per simiglianza chiamano vivaio quello che propriam.é piantonaio. Last. Calend. Ort. p. 13. Si sarchiana (in giugno) i vivai. degli ulivi, de' gelsi , e de' frutti _ AB. Georg. t. 16. p. 126. Il vivaio ...
Lorenzo Molossi, 1841
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
ÙM -\ - Nel semenzaio si seminano le piante: le quali quando son grandiceile, si trapiantano in altro luogo , dove son posto più rado e con qualche regolarità; e quest'è il piantonaio. Dai piantonaio si trasportano nel luogo ove devono dar ...
‎1840
6
La coltivazione Italiana, o sia dizionario d'agricoltura
... afciutta , e non molto graffa, dalla metà di novembre fino alla metà di dicembre, e ne' paefi freddi di terra umida , graffa , e foftanziofa , della metà di febbrajo fino alla metà di marzo sbarbati con diligenza dal piantonaio i peri , fenza tagliare ...
Ignazio Ronconi, 1776
7
Monti e boschi
Tabella I a - Attecchimento al trapianto (dopo piantonaio) di semenzali di 2 anni di pino strobo di due origini di seme (Temavasso e Pettinengo) conservati 20 giorni in frigorifero a + 3°, + 5°C provenienti da 3 tipi di semenzaio (Trapiantati 450 ...
‎1968
8
Annali
TALEE La moltiplicazione per talea si fa in due modi: le talee possono essere poste direttamente a destinazione ovvero in piantonaio. Nella penisola sorrentina si pratica nel secondo modo, ed il piantonaio è fatto con molta accuratezza ...
Portici (Italy) R. Istituto Superiore Agrario, 1884
9
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Semenzaio, Piantonaio. Nel semenzaio si seminano le piante, le quali quando sono grandicelle si trapiantano in altro luogo , dove son poste rade , e con qualche regolarità, e questo è il Piantonaio. Pastetta. Pasta da impastare, o appiccare ...
Giuseppe Olivieri, 1841
10
Descrizione delle Isole di Tremiti, e del modo come renderle ...
Laondc in quell' anno uelquale si mette alla prima opera, cioè a bruciare i cespugli , s'e li e preveggente , apparecchi un piantonaio i viti , il quale si fa così con poca spesa e fatica. Si cavi solco profondo almeno tre palmi , largo due , mettendo ...
Guglielmo GASPARINI, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIANTONAIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo piantonaio w wiadomościach.
1
Patriot Dry, il fungicida naturale efficace su mal dell'esca
Le applicazioni preventive in vivaio, semenzaio, piantonaio, serra e pieno campo proteggono le colture orticole, floreali e ornamentali dagli attacchi all'apparato ... «Agronotizie, Sty 15»
2
Il futuro è più verde con la nursery degli alberi
Sistemate in fila una accanto all'altra, 1350 piantine di specie autoctone sfidando il maltempo cominciano a crescere nel vivaio-piantonaio ... «Brescia Oggi, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Piantonaio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/piantonaio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z