Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pittiere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PITTIERE

pit · tie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PITTIERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PITTIERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pittiere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pittiere w słowniku

Definicja pittiere w słowniku to robin.

La definizione di pittiere nel dizionario è pettirosso.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pittiere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PITTIERE


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PITTIERE

pitta
pittare
pittima
pittimo
pittografia
pittograficamente
pittografico
pittogramma
pittore
pittorescamente
pittoresco
pittoricamente
pittoricismo
pittoricità
pittorico
pittorucolo
Pittosporacee
pittosporo
pittura
pitturare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PITTIERE

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Synonimy i antonimy słowa pittiere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pittiere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PITTIERE

Poznaj tłumaczenie słowa pittiere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pittiere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pittiere».

Tłumacz włoski - chiński

pittiere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

pittiere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pittiere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

pittiere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

pittiere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

pittiere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

pittiere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

pittiere
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

pittiere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pittiere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

pittiere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

pittiere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

pittiere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pittiere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

pittiere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

pittiere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

pittiere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

pittiere
70 mln osób

włoski

pittiere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

pittiere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

pittiere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pittiere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

pittiere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pittiere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pittiere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pittiere
5 mln osób

Trendy użycia słowa pittiere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PITTIERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pittiere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pittiere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pittiere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PITTIERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pittiere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pittiere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pittiere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PITTIERE»

Poznaj użycie słowa pittiere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pittiere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Canti di Castelvecchio
Ora il pittiere era li presso. Disse il Santo: Vien qui tu! V Tuffò laspugna ilSanto, edecco tinse di sinopia il filo. Un capo tieni tu col becco disse al pittiere: costì! Maria non più daldolce asilo ora udiva sci... sci...sci... VI E' sdipanava col girello, zitto ...
Giovanni Pascoli, 2012
2
Poemi e canzoni
IL PITTIERE i Oh! tutti i giorni e tante volte al giorno s'erano visti! L'uno era in orecchi sempre che udisse spittinire intorno. E s'ei tornava a casa con due stecchi o due vincigli, l'altro lo seguiva 5 da ramo a ramo. Erano amici vecchi. Ma oggi ...
Giovanni Pascoli, 2003
3
Il libro dell'arte: Teoria e storia dei componimenti ...
La "Fiorita „ * Il pittiere. i. Oh tutti i giorni e tante volte al giorno s'erano visti! L' uno1 era in orecchi sempre che udisse spittinire 2 intorno. E s'ei tornava a casa con due stecchi o due vincigli, 3 l'altro lo seguiva da ramo a ramo. Erano amici ...
Achille Pellizzari, Domenico Guerri
4
La scrittura verso il nulla: D'Annunzio
Scese il pittiere su le stipe basse. / Provò se il fiato non avesse intoppo, / soffiando un poco, e si drizzò contento. / Frullò il pittiere sur un alto pioppo. / Poi, nella selva, coi capelli al vento, / lungo il ruscello, il fanciulletto Dore / col flauto verde ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 1992
5
Antologia della lirica pascoliana:
(Da Il pittiere, II, w. 1-16, IH, w. 1-7 e Il solitario, I, w. 1-16, II, w. 1-16). Il pittiere n. Pareva savio, un altro! Il suo coltello fece alla vetta torno torno un segno uguale, netto, e un piccolo tassello. Ed egli poi con arte e con ingegno torse la buccia tra  ...
Pier Paolo Pasolini, Marco Antonio Bazzocchi, Ezio Raimondi, 1993
6
Selected Poems
Giovanni Pascoli P. R. Horne. e fa sentire il suo richiamo tra quel sci e sci e sci . . . IV D Santo aveva da piombare 20 un bel toppo di cipresso. Maria restava al focolare che dava latte a Gesù. Ora il pittìere era li presso. Disse il Santo: — Vien  ...
Giovanni Pascoli, P. R. Horne, 1983
7
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
Pittiere Volterrano. STRANIERI Frane. Le Rouge-gorge. Ingl. The Redbreast. Ted . Dier IÈiotÌlg'brusliger Siiunger . DmmstoNI. Lunghezza totale: soldi 4. quatt. 1. Coda: quatt. 5. picc. 2. Apertura del becco: picc. 6. g. Tarso: ' picc. 1'0. ' Cosrmm.
‎1827
8
Roma in ogni stato alla santità di N.S. Alessandro settimo. ...
... siie 'pittiere "143. 1. e &sito-'Architettura 362.2. ~ `Giulio Stanga -145. 1.-~ Giulio Landi 145.` 2,. Giulio [Oli-iOf't'silo dishgno I 50. I. Giulio de Angelis Commendatore di S. › Spirito, suo Legato 2.64.. z. nell'epitaf. di Pietro 'Pontio Marie” 280.
Gasparo Alveri, Timbro non identificato, 1664
9
Rimario letterario della lingua italiana
pittiere (m.) piviere (m.) podere (m.) 4 poltroniere (m.) + pomiere (m.) pompiere ( m.) pontiere (m.) pontoniere (m.) poppiere (m.) portiere (m.) porzioniere (m.) possedere (t.) 4 postierc (m.) potere (i., m.) presedere (i.) prevalere (i., r.) prevedere (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
TOSCANI Pettirosso, Pjtlirosso Pisano. Pettirosso, Pettiere Fiorentino, Senese. Pittiere Volterrano. \ Franche Rouge-gorge. Ingl. The Redbreast. Ted. Dev Roth- brustiger Sàunger . Dimensioni . Lunghezza totale : soldi 4- quatt. i . Coda: qua».
Paolo Savi, 1827

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pittiere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pittiere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z