Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pomiciatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POMICIATURA

po · mi · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POMICIATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POMICIATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pomiciatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

szlifowanie

Levigatura

Wygładzanie lub przesuwanie jest operacją wykonywaną przy użyciu szlifierki i służy do wygładzania / wykańczania powierzchni. La levigatura o pomiciatura è un'operazione che viene eseguita con una macchina levigatrice ed è utile per levigare/finitura di una superficie.

Definicja słowa pomiciatura w słowniku

Definicja pomiciatura w słowniku to działanie i wynik wygładzania pumeksem.

La definizione di pomiciatura nel dizionario è azione e risultato del levigare con la pomice.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pomiciatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POMICIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POMICIATURA

pomeridiano
pomeriggio
pomerio
pometo
pomettato
pomfo
pomice
pomiceo
pomiciare
pomiciata
pomicione
pomicioso
pomicoltore
pomicoltura
pomicoso
pomicultore
pomicultura
pomidoro
pomiere
pomifero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POMICIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa pomiciatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pomiciatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POMICIATURA

Poznaj tłumaczenie słowa pomiciatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pomiciatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pomiciatura».

Tłumacz włoski - chiński

砂光
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

lijado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sanding
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sanding
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الرملي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

посыпание песком
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

lixamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Sanding
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ponçage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Mengempelas
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Schleif
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

サンディング
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

샌딩
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sanding
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chà nhám
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மண்ணடித்தல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

बक्कळ
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

zımpara
70 mln osób

włoski

pomiciatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

szlifowanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

посипання піском
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sablare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

λείανση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skuur
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

slipning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sliping
5 mln osób

Trendy użycia słowa pomiciatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POMICIATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pomiciatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pomiciatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pomiciatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POMICIATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pomiciatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pomiciatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pomiciatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POMICIATURA»

Poznaj użycie słowa pomiciatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pomiciatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Pomiciatura e levigatura del legno nudo. • Per legno « nudo » s'intende quello non ricoperto superficialmente da strati d'intonaco o di stucco. In questo caso i sistemi di pomiciatura si riducono a due soli e cioè: a secco o ad olio; bisogna però ...
Antonio Turco, 1985
2
Il doratore
Materiali. usati. nella. levigatura. e. pomiciatura. + fornice. - La pomice naturale di buona qualità è porosa, non troppo pesante e di grana uniforme. Nell'usarla dovrà produrre un rumore sordo caratteristico, intaccare bene il legno e lo stucco e ...
Antonio Turco, 1987
3
Di Edificare
I o 42 Pomiciatura e granitul'a . . . . .o 25 Incollatura a freddo e vernice, una mano . . o 70 Valore . . . 1 73 La stessa coloritura a 9 mani. Una mano d'incollatura . . . . . . o 18 Tre mani di fondo i . o 27 Pomiciatura e granitura accurata . . a . . . o 25' ...
Giovanni Rondelet, 1835
4
Foglio commerciale notizie di commercio navigazione ...
4500. appianntifcìotîimi questi pezzi si eseguisce la pomiciatura avendo' cura. di bagnarlo sovente d' acqua. Questa pomiciatura; deve- essere fatta' sempre con movimento circolare» e non' mai rettilineo, perchè- non viÎ-abbia il piirpiecolo ...
‎1846
5
Oreficeria moderna
DALLA POMICIATURA Interessa l'argentiere che per spianare i vassoi, i piatti deformatisi per l'apposizione mediante saldatura di maniglie, ornamenti... esegue il trattamento meccanico detto pomiciatura. Consiste nell'uso della pietra pomice ...
Luigi Vitiello, 1995
6
Nuovissimo ricettario chimico
... stacciata a giusta misura, impastare la pietra definitiva. 2. V.: Pietre artificiali. Pulitura chimica delle pietre litografiche 1. La pomiciatura delle pietre che hanno subito un trasporto e relativa inchiostratura, è lavoro lungo, difficile, che può ...
Antonio Turco, 1990
7
Materiali da costruzione
245. Analisi del prezzo del pulimento dei marmi. - Prezzo di 1"“' di pulimento di marmo. Giornate di marmista per l'orsatura. » I per la rotatura. » a per la pomiciatura. » » per la piombatura. » D per la brunitura. Giornate di marmista a F. l'una F. .
‎1869
8
Principj di pratica di architettura ne' quali si espongono ...
Si ottiene il pulimento per mezzo di sei operazioni, cioè dell'orsatura, della rotatura, della stuccatura, della pomiciatura, della piombature, e della brunitura. Si eseguisce l' orsatura stropicciando con l'orso, quanto è necessario, la soperficie in ...
Luigi Ragucci, 1859
9
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
2 20 Tempera verniciata detta cipollino, composta di 15 strati. Quattro d' incollatura a 18 cent. .' . . . . . o 72 Sette di fondo, a 13 cent. colla pomiciatura . . o ' 91 Due di tinta, a 21 cent. . . . . . _. . o 42 Due di vernice, "compresa l'incollatura a freddo ...
‎1835
10
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
- 5 20. Pulimento delle pietre. -Finalmente un ultimo lavoro che si eseguiscesu certe pietre è quello del pulimento. Questo si ottiene per mezzo di diverse successive operazioni dette orsatura, rolatura, stuccatura, pomiciatura, pirnnbatura ...
‎1870

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POMICIATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pomiciatura w wiadomościach.
1
Processi di sabbiatura e lucidatura per la falegnameria moderna
... la lucidatura, a sua volta comprendente i trattamenti di pomiciatura – indispensabile per chiudere i pori del legno – lucidatura e brillantatura. «StatoQuotidiano.it, Mar 14»
2
Un vademecum per migliorare la sicurezza nelle attività calzaturiere
... fondo (per operazioni di fresatura e di smerigliatura) e nel reparto finissaggio e guarnitura (per operazioni di pomiciatura e levigatura suola)”. «PuntoSicuro, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pomiciatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pomiciatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z