Pobierz aplikację
educalingo
pozzo

Znaczenie słowa "pozzo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POZZO

poz · zo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POZZO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POZZO

Pozzo

Termin oznacza również, na ogół, strukturę sztucznego, najczęściej okrągły kształt i różną wielkość od przypadku, z którego na ogół poddaje się ekstrakcji z wodą podłoża klap, która może być zmielona lub rzecznej, zależnie że przepuszczalność wody jest "swobodnie pływająca" lub "pod ciśnieniem". W zależności od tego czy innego przypadku, studnia jest definiowana jako freatic lub artezyjski. Przez analogię, w ciągu wieków, termin „dobrze” został przedłużony do podobnych artefaktów wydobytych wyodrębnić minerałów z gleby, na przykład w kopalniach węgla lub ropy naftowej i gazu z nim związane, itp, a także zawierać coś. Ten sam termin używany jest w polu speleologicznym w celu wskazania wnęk pionowych. Również konstrukcje zewnętrzne, tak zwane „” lub puteals Wellheads, produkowane dla ochrony przed upadkiem i / lub ze względów estetycznych, wokół otworu studni, zbiorników są nieprawidłowo zwane „studnie”.

Definicja słowa pozzo w słowniku

Pierwszą definicją studni w słowniku jest pionowe wykopy w ziemi, zwykle cylindryczne, pokryte betonem, murze lub innym materiałem, wykonywane w celu osiągnięcia poziomu wody: wykop a; czerp wodę z p. Inną definicją studni jest każde głębokie i wąskie wykopanie w ziemi. Pozzo to także naturalne zagłębienie ziemi, wąskie i głębokie, z mniej więcej pionowym rozwinięciem: str. Ice Age; p. Karst.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POZZO

a singhiozzo · abbozzo · bacarozzo · bagarozzo · bozzo · bragozzo · coprimozzo · cozzo · ghiozzo · gozzo · maritozzo · mozzo · rozzo · scagnozzo · singhiozzo · sozzo · strozzo · tarozzo · tozzo · zozzo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POZZO

povero cristo · povero Cristo · povero diavolo · povero Diavolo · povero in canna · poveromo · povertà · poverta · poveruomo · pozione · poziore · poziorità · pozza · pozzanghera · pozzetta · pozzetto · pozzo nero · pozzolana · pozzolanico · pozzonero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POZZO

accozzo · bacherozzo · bagherozzo · barbozzo · berlingozzo · bracozzo · codimozzo · contrappozzo · gargarozzo · indirizzo · mezzo · piccozzo · picozzo · predicozzo · prezzo · punto di mezzo · rezzo · sbozzo · scozzo · stozzo

Synonimy i antonimy słowa pozzo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POZZO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pozzo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «pozzo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POZZO

Poznaj tłumaczenie słowa pozzo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pozzo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pozzo».
zh

Tłumacz włoski - chiński

良好
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

bien
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

well
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

अच्छी तरह से
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جيد
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

хорошо
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

bem
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ভাল
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

bien
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

baik
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

gut
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

良く
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

uga
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tốt
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

நன்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

तसेच
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

iyi
70 mln osób
it

włoski

pozzo
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

dobrze
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

добре
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

bine
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

καλά
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

goed
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bra
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

godt
5 mln osób

Trendy użycia słowa pozzo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POZZO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pozzo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pozzo».

Przykłady użycia słowa pozzo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «POZZO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pozzo.
1
Nan Fairbrother
La cosa più dura di tutte è imparare ad essere un pozzo di affetto, e non una fontana, dimostrare loro che li amiamo, non quando ne abbiamo voglia, ma quando loro lo vogliono.
2
Re Giacomo I d'Inghilterra
Una disgustosa abitudine per gli occhi, odiosa per il naso, dannosa per il cervello, pericolosa per i polmoni, e nel nero vapore di fetore, più vicino ad assomigliare all'orribile fumo dello Stige del pozzo che è senza fondo. [Parlando del tabacco].
3
Gigi Proietti
Nella totale perdita di valori della gente, il teatro è un buon pozzo dove attingere.
4
Leonardo Sciascia
La verità è nel fondo di un pozzo: lei guarda in un pozzo e vede il sole o la luna; ma se si butta giù non c’è più né sole né luna, c’è la verità.
5
Giovanni Trapattoni
Noi non abbiamo vie di mezzo: o stiamo sulla luna o andiamo nel pozzo.
6
Jonathan Williams
Il cuor che ha fede canta sempre, e va leggero come avesse l'ali. Un pozzo di pace vi zampilla dentro.
7
Natalia Ginzburg
Nella mia vita non avevo mai fatto altro che guardare fisso fisso nel pozzo buio che avevo dentro di me.
8
Howard Phillips Lovecraft
Solo nelle terribili visioni delle droghe o del delirio, qualcun altro può fare una discesa simile alla mia. Lo stretto passaggio scendeva all’infinito come uno spaventoso pozzo infestato, e la torcia che tenevo alta al di sopra della testa, non riusciva a illuminare le ignote profondità verso cui strisciavo.
9
Hermann Hesse
Fa parte delle imperfezioni e delle rinunce della vita umana il fatto che la nostra infanzia debba diventarci estranea e cadere nell'oblio, come un tesoro sfuggito a mani che giocavano, e precipitato in un pozzo profondo.
10
Mao Tse Tung
Noi pensiamo troppo in piccolo. Come la rana in fondo al pozzo che pensa che il cielo sia grande quanto il cerchio in cima al pozzo. Se giungesse all’esterno avrebbe una visione interamente differente.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POZZO»

Poznaj użycie słowa pozzo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pozzo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La tigre nel pozzo: Le indagini di Sally Lockhart
Dal genio narrativo di Philip Pullman, ecco il terzo volume delle avventure di Sally Lockhart, ambientate in una misteriosa e suggestiva Londra vittoriana.
Philip Pullman, 2012
2
Il pozzo e il pendolo e altri racconti
Con i suoi racconti Poe ha creato un mondo fantastico e misterioso, cupo e inquietante, fatto apposta per chi non ha paura della paura.
Edgar Allan Poe, 2012
3
Il Pozzo E Le Parole
Gli scritti raccolti nel volume sono stati redatti negli anni 2005 e 2006 a seguito di quell'ondata revisionista e mistificatoria degli eventi degli ultimi anni di guerra in Istria e a Trieste, che ha accompagnato l'istituzione della ...
Sergio Fumich, 2007
4
Le ll. aa. reali la principessa Maria Dal Pozzo della ...
Nel numero di coloro che fecero getto delle loro sostanze e della propria libertà. in favore della patria, occupa un posto distintissimo il Principe Carlo Emanuele Dal Pozzo Della Cisterna oriundo d'una delle più cospicue famiglie non solo del  ...
Baldassarre Cerri, 1867
5
Il diavolo custode (Quasi amici)
Rampollo di nobile famiglia, ricco, colto, affascinante e amante delle cose belle e raffinate, Philippe è paralizzato dal collo in giù a seguito di un incidente di parapendio.
Philippe Pozzo di Borgo, 2012
6
Raccolta di memorie della città Barcellona Pozzo di Gotto ...
cittadino, così ogni paese deve godere dei beni sociali, secondo il contri» buto, che vi mette, egli è chiaro, che per debito della più rigorosa giustizia Barcellona Pozzo di Gotto ha tutto il dritto alla preferenza. Senonchè non è solo a questo ...
‎1864
7
Opera Omnia Andrea Pozzo
Bibliografia pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore pozzo. pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore pozzo andrea Detto puteus Periodo 1642-1709 pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore pozzo.
G.e.m.a.
8
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
Si deve tenere presente che molto probabilmente l'acqua contenuta nel pozzo e nelle sue immediate vicinanze non è rappresentativa di tutta l'acqua di falda in questa data località. Ciò può essere dovuto alla presenza di una parte del fluido  ...
Guido Chiesa, 1994
9
Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo
Simplicio Tutto sta bene: ma posto che io, stando nel pozzo, sia portato di conserva con esso dal moto diurno, e che la stella da me veduta sia immobile, non essendo [Dapprima Galileo aveva scritto «e non essendo», ma poi cancellò «e».
Galileo Galilei, 1992
10
Le perle nel pozzo: romanzo
Terzo in ordine di pubblicazione (se si esclude II bel racconto dei giullari d'orsi, la cui stampa, per i tipi del Circolo del Pestival, precede l'iniziativa editoriale della Jaca Book in coedizione con II Grandevetro), Le perle nel pozzo è in realtà il ...
Ugo Garzelli, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POZZO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pozzo w wiadomościach.
1
E` morto l`ingegnere Marcello Da Pozzo
La Spezia - E' scomparso stanotte all'età di 75 anni l'ingegnere spezzino Marcello Da Pozzo. Lascia la sua adorata famiglia, la moglie Mari, ... «Citta della Spezia, Lip 15»
2
Pronto il nuovo Pozzo alla Boscherona: investiti da Brianzacque 305 …
In corso gli interventi per mettere il pozzo in funzione e collegarlo alla maglia della rete pubblica cittadina. Il pozzo potenzierà il servizio ... «Monza Today, Lip 15»
3
[H] Waffle - Pozzo dell'Eternità - 11/13NM - 4/13HC HRF
Torna in cima. World of Warcraft ». Reclutamento. [H] Waffle - Pozzo dell'Eternità - 11/13NM - 4/13HC HRF. Rickyyev 22 mag 2015 20:58 Rickyyev. Messaggi: ... «BattleCraft.it, Lip 15»
4
New Mexico: il “pozzo senza fondo” nel bel mezzo del deserto [FOTO]
In un'area desertica e arida nel New Mexico orientale si trova quello che piace considerare una sorta di “pozzo senza fondo”, che si è ... «Meteo Web, Lip 15»
5
Cina: bimbo estratto vivo da un pozzo largo 30 cm
A Fushan, cittadina nell'est della Cina, nella provincia di Shandong, i vigili del fuoco sono riusciti a estrarre un bambino di sei anni da un pozzo ... «La Repubblica, Lip 15»
6
Via Pozzo, rissa a colpi di catena e sedie per una bici. In tre all …
La 25enne ha chiesto al fidanzato di raggiungerla per far valere le proprie ragioni e, una volta arrivato in via Pozzo, i tre uomini dalle parole ... «PiacenzaSera.it, Lip 15»
7
Goletta Verde: i mari di Barcellona Pozzo di Gotto e Calatabiano …
golettaverde2015_1 Lo staff di Goletta Verde nelle settimane scorse si è soffermato sull'analisi relativa a parametri microbiologici, legati alla ... «Stretto web, Lip 15»
8
Viola Valentino a Pozzo di Gotto inaugura l'estate barcellonese
Il concerto della cantante, dal titolo “Rose e Chanel Tour”, è in programma alle 22 di sabato 25 luglio, nella Piazza Vecchio Ospedale di Pozzo ... «24live.it, Lip 15»
9
Fasano: Cavalca ferrovia di Pozzo Faceto, Scianaro: «Lavori fermi …
Personalmente, ci sono questioni che mi vedono impegnato con grande attenzione, come i lavori del cavalcavia di Pozzo Faceto, al palo ... «FasanoLive.com, Lip 15»
10
Via Pozzo, dopo l'estate arriva l'ambulatorio medico gratuito
Un ambulatorio medico in via Pozzo rivolto non solo a coloro che non hanno accesso al sistema sanitario nazionale, ma a tutta la popolazione. «Piacenza24, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pozzo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pozzo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL