Pobierz aplikację
educalingo
quadriglio

Znaczenie słowa "quadriglio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA QUADRIGLIO

qua · dri · glio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUADRIGLIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUADRIGLIO

Calabresella

Calabresella jest grą kart znaną na całym świecie, być może nazwaną domniemanym pochodzeniem kalabryjskim i jest odmianą "Tressette". Calabresella jest również znana z wieloma innymi nazwami, takimi jak Calabres, Calabrasella, Mediator, Calabrese, Bellora, Fischione, Friscone, Tressette zadzwonić lub Terziglio, Quartiglio, Quadriglio, Quadrigliato, Quintiglio, Quintino, Sestiglio lub Settiglio uczestników. Calabresella gra się w 3, czyli Terziglio, a właściwie Pośrednik - Quartile z mocą, a Classic Bellora i Fischione lub Friscone to Quintile. Jeśli chodzi o krótkie głosy, nazywa się Terziglio, Quartiglio, Quintiglio, Sestiglio i Settiglio odpowiednio dla 3, 4, 5, 6 i 7 graczy.

Definicja słowa quadriglio w słowniku

Definicja quadriglio w słowniku to quadrille.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUADRIGLIO

appiglio · artiglio · ciglio · coniglio · consiglio · figlio · gariglio · giglio · groviglio · miglio · nascondiglio · naviglio · piglio · ripostiglio · sbadiglio · scompiglio · smeriglio · sopracciglio · tiglio · vermiglio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUADRIGLIO

quadrifora · quadriforme · quadrifronte · quadriga · quadrigario · quadrigato · quadrigemino · quadrigetto · quadriglia · quadrigliati · quadrilatero · quadrilineo · quadrilingue · quadrilione · quadrilobato · quadrilobo · quadrilocale · quadrilogia · quadrilungo · quadrilustre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUADRIGLIO

barbiglio · bardiglio · bisbiglio · cartiglio · chiedere consiglio · cipiglio · esiglio · famiglio · fondiglio · gheriglio · giaciglio · malpiglio · periglio · puntiglio · quintiglio · ripiglio · salmoriglio · smaniglio · stiglio · ventriglio

Synonimy i antonimy słowa quadriglio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «quadriglio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA QUADRIGLIO

Poznaj tłumaczenie słowa quadriglio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa quadriglio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quadriglio».
zh

Tłumacz włoski - chiński

四对舞
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

cuadrilla
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

quadrille
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

एक प्रकार का नाच
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الكدريل
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

кадриль
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

quadrilha
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

যুগলের নৃত্য
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

quadrille
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

quadrille
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Quadrille
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

カドリール
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

카드 리유
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

quadrille
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đoàn khiêu vũ bốn cặp
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

நான்கு ஜோடிகள் ஆடும் நடன
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

चार जणांनी खेळायचा पत्यांचा एक खेळ
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kadril
70 mln osób
it

włoski

quadriglio
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

kadryl
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

кадриль
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

cadril
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τετράχορος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

quadrille
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kadrilj
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

quadrille
5 mln osób

Trendy użycia słowa quadriglio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUADRIGLIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quadriglio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quadriglio».

Przykłady użycia słowa quadriglio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUADRIGLIO»

Poznaj użycie słowa quadriglio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quadriglio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
In luogo di afficurarsi una ra- ñr1 E Dr gionevole cognizione del commercio e delle MESTUÃ' arti, che sono la dolcezza el'ornamento della M* società, in cui abbiamo a vivere; noi ci picchiamo di arrivare alle finezze del quadriglio, o ci ...
‎1767
2
Dizionario della lingua italiana
Quadriglio non l'intendo, e alle minchiate Sleuto saper se il Diavolo e tar0cco . ' QUADRILA'I'ERO. Figura compreso da quattro II(I. (') QUADRILI'I'TERO . Che è comporto di quattro lettere . Lai. tetrngramrnnton . Gr. nevpa7qa'tspu'nv . Salvin.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
QUADRIGLIA, sost. ballo, e lavoro II quadretti, quadriglía. QUADRIGLIO, sost. quadriglio, quartíglio, giuoco. QUADRIZ-IZZA, aggiunto di seta, O d'oltro lilo, ineguale, broccvsa. QUADRO, parlando di campi, о giardini, sosl. quadro, spartimento.
Giambattista Azzolini, 1856
4
Nuovo dizionario istorico: ovvero, Istoria in compendio di ...
Il medesimo artista costruì un tavolino da quadriglio col suo tiratoio, una tavola da mangiare, uaa credenza , uno specchio , 1 2 sedie d1 appoggio , sei piatti , una dozzina di coltelli, altrettanti cucchiai e forchette, due saliere, con un cavaliere, ...
Louis Mayeul Chaudon, 1791
5
Dizionario della lingua italiana ...
E term. di Musica. Danza di carattere mollo ga/'o ; colla melodia in tempo di a per 4, con due riprese di ollp battute per ciascheduna,e di movimento vivace. (L) « QUADRIGLIO. Sorta di gioco d'ombre, che giuocasifra quattro. Sacc. rim. a. 161.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Répertitres:
Antonio Caldara 1670-1736 (It): Achille in Sciro - Adriano in Siria - Cinesi - clemenza di Tito - Demetrio - Demofoonte, re di Tracia - Don Chisciotte in corte della duchessa - giuoco del quadriglio - Ifigenia in Aulide - Il giuoco del quadriglio - La ...
François Verschaeve, 2007
7
I Riccardi a Firenze e in villa: tra fasto e cultura : ...
E forse una predilezione per il gioco del quadriglio è rivelata dagli scatolini e dalle fiches d'osso custoditi in due cassetti. ln queste testimonianze di divertimenti mondani gelosamente raccolte nel secrétaire par di intravedere anche una nuova ...
Biblioteca riccardiana, 1983
8
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
Il dopo pranzo dunque si passa cianciando e bevendo il tè o con queste che si chiamano Miss Horneck, o con delle altre; e la sera per lo più si fa qualche partita di quadriglio e si cena in ottima compagnia. Sono pochi di che questa Reale ...
Giuseppe Baretti, 1839
9
Corso di lingua francese di Giuseppe Gavaudan professore del ...
... portano le lettere, dove si prendono i cavalli; palla di piombo da sparo. Pourpre , m. petecehie',v malattia. _ Pourpre , f. porpora; stoffa, dipinta in porpora; dignità reale o quella de' cardinali; piccolo pesee.' - ' Quadrille, m. quadriglio, giuoco.
Joseph Gauvadan, Marianna De_Marinis, Borbone, 1827
10
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Ошарашь, quadrele, punto de'dadi, quando ciascuno de' due dadi scopre quattro , quaderno , numeri quarterní, cannes, quadernes. Фиат-Ша , sorta di giuoco d'ombre che si giuoca 'tra quattro, quadriglio, quartiglio..... quadrille. QUAnmLios ...
‎1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUADRIGLIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quadriglio w wiadomościach.
1
A Santa Sofia 25 aprile tra mostre film e ricordi
... Film: Terra Matta di Costanza Quadriglio. Si canta e si balla per la libertà (ore 19), a Baronissi per ringraziare chi ha lottato per ottenerla e per ... «La Citta di Salerno, Kwi 15»
2
Musica e poesia alla Chiesa San Giorgio dei Genovesi a Palermo
... Nanette “La maison des Trois Jeunes Filles (F. Schubert) in Svizzera; Camilla “Il giuoco del Quadriglio” (A. Caldara) in Italia; Follette “L'isola ... «Cefalu & Madonie Web, Mar 15»
3
Con i premi ai protagonisti si archivia la Sartiglia 2015
... figlia di Shelley e Tormenta I, montata da Giuseppe Sedda; Quadriglio, maschio sauro di 6 anni, figlia di Distintu e Castora, montato da Attilio ... «La Nuova Sardegna, Lut 15»
4
Teho Teardo, dal teatro a Man Ray, il suono della musica è un …
Compone le colone sonore per il documentario "Senza Lucio" di Mario Sesti e per il film "Triangle" di Costanza Quadriglio. Il 6 e il 7 dicembre ... «La Repubblica, Sty 15»
5
Il cinema e il lavoro
Analoga, ma diversa, annotazione viene da un altro film di Torino, Triangle, di Costanza Quadriglio (che ha anche vinto il premio Cipputi): la ... «il manifesto, Gru 14»
6
Manuela Ventura, dal set di Questo Nostro Amore '70, per …
E poi il cinema, tanti i nomi , tra i più giovani e i maestri, Alba Rohrwacher, Costanza Quadriglio, Andò , Giordana, Piva, Crialese ed altri. «Liveunict, Lis 14»
7
Il luce festeggia i 90 anni con '9 x 10 novanta', nove mini-film con …
... 'L'umile Italia', Giovanni Piperno con 'Miracolo italiano', Costanza Quadriglio con 'Girotondo', Alice Rohrwacher con 'Una canzone' e Roland ... «Adnkronos, Wrz 14»
8
Massimo Ciavarro, a Lampedusa porto il cinema nell'isola che non …
... con il documentario di Costanza Quadriglio con la collaborazione di Erri De Luca, Lampedusani, prima produzione di Paolo Ruffini a Tv2000 ... «ANSA.it, Sie 14»
9
I principali avvenimenti in Regione
... nel centro storico, presenti vicesindaco Dario Nardella, assessore Caterina Biti, presidente e ad Quadriglio Giorgio Moretti e Livio Giannotti. «gonews, Mar 14»
10
Alfa Romeo al Salone di Ginevra Nuovi motori e versioni Quadriglio
È dal 1923 che la sigla «Quadrifoglio Verde» identifica le versioni più sportive delle Alfa Romeo. Prima solo le vetture da gara, poi dagli anni ... «Corriere della Sera, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quadriglio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/quadriglio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL