Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quartabuono" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUARTABUONO

quar · ta · buo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUARTABUONO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUARTABUONO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quartabuono» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa quartabuono w słowniku

Definicja czwartej w słowniku to drewniana drużyna używana przez rzemieślników i projektantów do rysowania pod kątem prostym lub pod kątem 45 stopni.

La definizione di quartabuono nel dizionario è squadra di legno usata dagli artigiani e dai disegnatori per tracciare angoli retti o di 45 gradi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quartabuono» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUARTABUONO


abbuono
ab·buo·no
accettare per buono
accettare per buono
buono
buo·no
cavobuono
ca·vo·buo·no
frastuono
fra·stuo·no
infrasuono
in·fra·suo·no
piu buono
piu buono
prendere per buono
prendere per buono
sovrasuono
so·vra·suo·no
suono
suo·no
truono
truono
tuono
tuono
ultrasuono
ul·tra·suo·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUARTABUONO

quarta
quartale
quartana
quartanello
quartara
quartarola
quartarolo
quartato
quartavolo
quarterback
quarteria
quartettista
quartetto
quartica
quarticino
quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUARTABUONO

abbandono
bono
cono
crono
dono
fono
kimono
megafono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
perdono
poligono
prono
sono
telefono
tono
trono

Synonimy i antonimy słowa quartabuono w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «quartabuono» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUARTABUONO

Poznaj tłumaczenie słowa quartabuono na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quartabuono na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quartabuono».

Tłumacz włoski - chiński

斜切
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

mitra
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

miter
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

मिटर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قلنسوة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

митра
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

mitra
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পাগড়ি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

mitre
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

miter
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Gehrung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

マイター
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

연귀
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mitre
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mũ của giám mục
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மிட்டர்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

फेटा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

gönye
70 mln osób

włoski

quartabuono
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

mitra
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

митра
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mitră
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μίτρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tulband
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mitre
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mitre
5 mln osób

Trendy użycia słowa quartabuono

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUARTABUONO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quartabuono» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quartabuono
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quartabuono».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUARTABUONO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «quartabuono» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «quartabuono» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa quartabuono w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUARTABUONO»

Poznaj użycie słowa quartabuono w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quartabuono oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Vero è che nel modo Ch'essi (Baccio c Giuliano) la pOSCTO(una «ala) così com' ella si trova, vi è gran fattura e fatica, e merita lode assai per molte pietre lavorate co' 1 calandrino che sfugono a quartabuono per cagione dello sbiecare della ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Dizionario della lingua italiana
Dicesi tagliato a quartabuono ciò che si taglia in guisa che il taglio faccia angolo acuto o ottuso ; il che talvolta direbbesi Augnato. Voc. Dis (V) #AQUARTIERARE. T. militare. Ridar le truppe ai quartieri. (A) #•$. E neutr. pass. Prender quartiere.
‎1827
3
Opere
Partito poi nell' intercolonnio il fregio in tre parti, le due dalle bande si augnino a quartabuono in contrario che ricresca di dentro, acciò si stringa nel dado e serri a guisa d'arco; e dinanzi la grossezza dell' ottavo vada a piombo, ed il simile ...
Giorgio Vasari, 1857
4
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
COMMETTITURA A QUARTABUONO, è quella in cui i'due pezzi da commettersi insieme sono ambedue tagliati in tralico, cioè obbliquaxitem te, si che dalla loro unione risulti un angolo retto. Questa sorta di commettitura vedesi negli angoli ...
Giacinto Carena, 1859
5
Le vite de piü eccellenti pittori, scultori e architetti ...
un braccio grossa, e l'architrave similmente largo, e alto, facciasi simile il dado del fregio, ma dinanzi gli resti nella faccia un ottavo per la commettitura del piombo, e un altro ottavo, o più, sia intaccato di dentro il dado a quartabuono da ogni ...
Giorgio Vasari, 1845
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
S. A QUARTABUONO. Locuz. avvcrb., significante Tagliato in modo che il taglio facia angolo acuto o ottuso; il che talvolta si direbbe .4ugnalo. (Baldime~ VDC. Da.) - Faciasi simile il dado del fregio; ma dinanzi gli resti nella faccia un ottavo ...
‎1857
7
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
PERNIO, chiamano i Legnajuoll un piccolo cavicchio o piuolo tondo, leggermente conico, che s' adopera come lo Stecco in alcune commettiture. COMMETTITURA A QUARTABUONO, e quella in cui i due pezzi da commettersi insieme sono ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
S. A QUARTABUONO. Locuz. avverb., signilicante Tagliato in modo che il taglio facia angolo acuto o ottuso; il che talvolta si direbbe Augnalo. (Baldinue. Voc. Do. ) - Faciasi simile il dado del fregio; ma dinanzi gli resti nella faccia un ottavo per ...
‎1857
9
Vite de' più eccellenti pittori scultori e architetti
Vero è, che nel modo ch'essi la posero, cosi com'ella si trova, vi è gran fattura e fatica, e merita lode assai per molte pietre lavorate col calandrino, che sfuggono a quartabuono per cagione dello sbiecare della sala ; ma di diligenza * d'essere  ...
Giorgio Vasari, 1792
10
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori ed architetti: 1,1
un braccio grossa, e l'architrave similmente largo, e alto, facciasi simile il dado del fregio, ma dinanzi gli resti nella faccia un ottavo per la commettitura del piombo, e un altro ottavo, o più, sia intaccato di dentro il dado a quartabuono da ogni ...
Giorgio Vasari, Ferdinando Ranalli, 1845

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUARTABUONO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quartabuono w wiadomościach.
1
Raggi e inclinazioni differenti nella copertura in legno
... in comunicazione i livelli del fabbricato è stata realizzata una scala in cemento armato, con rampa larga 120 cm e rivestimento in pietra posata a quartabuono, ... «Casa & Clima, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quartabuono [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/quartabuono>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z